Return to Video

AMONG US ACE ATTORNEY 2 - The perfect impostor

  • 0:01 - 0:03
    Cian:
    ¡Es Rojo! ¡Tengo pruebas!
  • 0:05 - 0:07
    Que mala suerte ... Finalmente el impostor
  • 0:07 - 0:11
    y mi compañero de equipo son votados para
    irse en la primera ronda ...
  • 0:11 - 0:14
    Negro no deja de revisar
    en las puertas
  • 0:14 - 0:15
    y Rojo ... Rojo
  • 0:15 - 0:17
    ¡Lo tengo!
  • 0:17 - 0:19
    Primero, persigo y mato a Marrón...
  • 0:19 - 0:22
    Él siempre se va a trabaja solo...
  • 0:23 - 0:27
    Nunca presta atención a sus
    alrededores... Un gran error...
  • 0:32 - 0:35
    Negro debe estar pegado en los
    registros ahora mismo
  • 0:35 - 0:37
    y Rojo... todavía sigue en
    la sala médica
  • 0:37 - 0:39
    No están ni cerca del cadáver.
  • 0:39 - 0:41
    Perfecto...
  • 0:41 - 0:43
    y ahora a por el sensor...
  • 0:50 - 0:54
    Seguro que Negro irá a la
    reunión de emergencia.
  • 0:54 - 0:57
    A pesar de estar esperando
    en los registros...
  • 0:57 - 0:59
    No eres demasiado inteligente,
    ¿verdad?
  • 0:59 - 1:01
    Es mi victoria.
  • 1:04 - 1:06
    ¡Hazlo, Púrpura!
    ¡Hazlo ahora!
  • 1:06 - 1:09
    ¡Sabotea las comunicaciones!
  • 1:19 - 1:21
    ¡Vamos! ¡Vamos!
  • 1:26 - 1:28
    Cian:
    Llamé a esta reunión...
  • 1:28 - 1:30
    porque hay algo anormal
    en los registros.
  • 1:30 - 1:33
    ¡Rojo pasó desde el sensor
    del norte hasta el sensor del sureste,
  • 1:33 - 1:34
    sin devolverse por el norte!
  • 1:34 - 1:35
    > ¡Objeción! <
  • 1:35 - 1:38
    Red:
    ¡Mentira! Yo estaba en la sala médica
  • 1:38 - 1:39
    Cian:
    ¿Todo ese tiempo?
  • 1:39 - 1:42
    Entonces, si estabas en los registros,
    ¿cómo es que no te vi?
  • 1:42 - 1:43
    > ¡Espera! <
  • 1:43 - 1:44
    Red:
    Eso es raro...
  • 1:44 - 1:48
    ¡porque cuando subí a comunicaciones
    tampoco te vi ahí!
  • 1:48 - 1:49
    Cian:
    ¿No acabas de decir que estuviste
  • 1:49 - 1:51
    en la sala médica el tiempo completo?
  • 1:51 - 1:53
    Red:
    ¡Fui a revisar comunicaciones
  • 1:53 - 1:54
    cuando vi a Negro irse!
  • 1:54 - 1:56
    Cian:
    ¿Negro? El negro ya no está vivo.
  • 1:56 - 1:57
    Qué historia tan conveniente.
  • 1:57 - 1:58
    > ¡Espera! <
  • 1:58 - 2:00
    Amarillo:
    Hay algo que necesito agregar.
  • 2:00 - 2:02
    Justo antes de la reunión,
    Blanco y yo
  • 2:02 - 2:04
    conseguimos el cuerpo de
    Marrón en la oficina.
  • 2:04 - 2:05
    Cyan:
    ¡Eso es! ¡Red mató a Marrón
  • 2:05 - 2:08
    en la oficina, entró en pánico
    y fue al área del este
  • 2:08 - 2:09
    olvidándose de los registros!
  • 2:09 - 2:11
    Rojo:
    ¡YO ESTABA EN LOS REGISTROS!
  • 2:11 - 2:13
    Cyan:
    Acabas de cambiar tu historia...
  • 2:13 - 2:16
    entonces, déjame preguntarte;
    Si estás tan seguro de que
  • 2:16 - 2:18
    fuiste a los registros,
    ¿qué decían los registros?
  • 2:18 - 2:19
    Rojo:
    Decían...
  • 2:22 - 2:22
    Decían...
  • 2:22 - 2:23
    > ¡Espera! <
  • 2:23 - 2:25
    Entonces, tú fuiste a
    los registros pero
  • 2:25 - 2:27
    ni siquiera recuerdas lo que viste?
  • 2:27 - 2:29
    Rojo:
    ¡Los- registros fueron saboteados!
  • 2:29 - 2:29
    > ¡Objeción! <
  • 2:29 - 2:32
    ¿Saboteados? Primero mientes
    acerca de estar en la sala medica,
  • 2:32 - 2:33
    ¿y ahora las comunicaciones
    fueron saboteadas?
  • 2:33 - 2:34
    > ¡Objeción! <
  • 2:34 - 2:35
    Yellow:
    Cyan. Si en realidad estabas en
  • 2:35 - 2:37
    comunicaciones, entonces,
  • 2:37 - 2:39
    ¿por qué no nos dices exactamente qué había en los registros?
  • 2:39 - 2:40
    Cian:
    ¡Por supuesto!
  • 2:40 - 2:43
    Rojo y Marrón, pasaron el sensor
    del suroeste y sensor del norte
  • 2:43 - 2:45
    Blanco y Amarillo pasaron
    el sensor del suroeste
  • 2:45 - 2:47
    Rojo pasó el sensor del sureste.
  • 2:47 - 2:50
    En ese momento, me fui a convocar
    ésta reunión. ¿Qué opinas?
  • 2:50 - 2:51
    Blanco:
    ¡Eso es cierto!
  • 2:51 - 2:53
    ¡Amarillo y yo fuimos del reactor
    a la oficina!
  • 2:53 - 2:54
    > ¡Toma eso! <
  • 2:54 - 2:56
    Rojo: ¿Co- Cómo? ¡Tú no
    estabas en los registros!
  • 2:56 - 2:59
    Cian:
    ¿Sorprendido? Déjame explicarlo.
  • 2:59 - 3:00
    Cuando miraba el mapa del administrador,
  • 3:00 - 3:03
    había un total de 5 personas:
  • 3:03 - 3:06
    el que está en admin, yo,
    el que está en comunicaciones, Negro,
  • 3:06 - 3:08
    y el que está en la sala médica, Rojo.
  • 3:08 - 3:11
    Eso sólo dejó a Blanco y Amarillo,
    ambos en el reactor.
  • 3:11 - 3:14
    ¿Cómo entonces fui capaz de
    deducir su ruta?
  • 3:14 - 3:16
    Fácil, en realidad.
  • 3:16 - 3:19
    Cuando Amarillo dijo que él y
    Blanco estaban en la oficina
  • 3:19 - 3:22
    cuando la reunión fue convocada,
    rastrear sus movimientos fue
  • 3:22 - 3:24
    como un juego de niños.
  • 3:24 - 3:27
    Desde el reactor a la oficina
    solo hay una ruta.
  • 3:27 - 3:34
    ¡Todo lo que queda por deducir es
    la ruta de Rojo, e inculparlo!
  • 3:34 - 3:36
    Rojo:
    ¡N- No entiendo! ¿Cómo lo supiste?
  • 3:36 - 3:39
    ¡las comunicaciones fueron saboteadas!
    No hay manera...
  • 3:39 - 3:43
    ¡Amarillo, Blanco! Me deben haber
    visto pasando por comunicaciones
  • 3:43 - 3:44
    Amarillo:
    Las luces estaban apagadas.
  • 3:44 - 3:45
    No me habría dado cuenta.
  • 3:45 - 3:47
    Blanco:
    ¡Ya escuché suficiente! Rojo,
  • 3:47 - 3:50
    ¡mataste a Marrón y usaste
    a Negro la mataste! también
  • 3:50 - 3:51
    ¡La evidencia es abrumadora!
  • 3:51 - 3:54
    Rojo:
    ¡Por favor! ¡NO!
  • 3:55 - 3:56
    Rojo no era el impostor.
  • 3:56 - 3:57
    Amarillo:
    ¡Mierda!
Title:
AMONG US ACE ATTORNEY 2 - The perfect impostor
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:57

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions