Return to Video

Halloween 2020 v4

  • 0:00 - 0:02
    [Narrador] Ese momento
    del año ha llegado otra vez
  • 0:02 - 0:06
    y, este Halloween, MRU
    lo celebra con lo más aterrador.
  • 0:06 - 0:08
    Es Tiempo de El Acertijo, que es...
    [grito de mujer]
  • 0:08 - 0:10
    Pero no se preocupen, ¡será divertido!
  • 0:10 - 0:13
    Mostraremos seis disfraces
    con temática de economía
  • 0:13 - 0:15
    y ustedes deben adivinar el concepto.
  • 0:15 - 0:17
    Las primeras dos rondas serán de práctica.
  • 0:17 - 0:20
    Y en las últimas cuatro
    tendrán la oportunidad
  • 0:20 - 0:22
    de ganar un premio de MRU de temporada.
  • 0:22 - 0:23
    ¡Sin truco!
  • 0:23 - 0:24
    ¿Listos?
  • 0:25 - 0:26
    Disfraz #1
  • 0:26 - 0:29
    ¿De qué concepto están disfrazadas
    estás gemelas espeluznantes?
  • 0:29 - 0:31
    [grito de mujer]
  • 0:31 - 0:33
    Y la respuesta es...
  • 0:33 - 0:34
    pistolas y mantequilla.
  • 0:35 - 0:36
    Disfraz #2
  • 0:36 - 0:39
    ¿De qué está disfrazado
    este felino festivo?
  • 0:39 - 0:40
    [gruñido]
  • 0:41 - 0:43
    Y la respuesta es...
  • 0:43 - 0:44
    ¡espíritus animales!
  • 0:45 - 0:47
    Okay, esa fue la última ronda de práctica.
  • 0:47 - 0:51
    Para los siguientes cuatro disfraces,
    no daremos las respuestas.
  • 0:51 - 0:52
    En vez de eso, ustedes
    mandarán las respuestas
  • 0:52 - 0:55
    por el enlace al final del video.
  • 0:55 - 0:57
    Si adivinan todos
    los disfraces correctamente,
  • 0:57 - 1:00
    les enviaremos un botín de econocerebrito.
  • 1:00 - 1:03
    Y si son uno de los cinco primeros
    en adivinar correctamente,
  • 1:03 - 1:06
    añadiremos una supersudadera MRU.
  • 1:06 - 1:08
    ¿Listos?
  • 1:08 - 1:09
    Disfraz #1
  • 1:10 - 1:12
    TRABAJO
  • 1:12 - 1:14
    Disfraz #2
  • 1:15 - 1:17
    ♪ (música) ♪
  • 1:17 - 1:18
    Disfraz #3
  • 1:18 - 1:21
    [risas]
  • 1:21 - 1:24
    Y finalmente, disfraz #4
  • 1:24 - 1:27
    Este está un poco difícil,
    así que ahí va una pista.
  • 1:27 - 1:29
    ¿Cómo se sentirían si fueran Sísifo
  • 1:29 - 1:34
    rodando una piedra hacia una montaña
    infructuosamente por toda la eternidad?
  • 1:34 - 1:36
    [gemido]
  • 1:36 - 1:38
    Y esos son nuestros disfraces.
  • 1:38 - 1:40
    ¡Gracias por mirar y feliz Halloween!
  • 1:41 - 1:42
    No olviden enviar sus respuestas aquí
  • 1:42 - 1:45
    para que tengan la oportunidad
    de ganar bienes demoníacos.
  • 1:45 - 1:46
    ¿Eres profesor?
  • 1:46 - 1:49
    El enlace de recursos gratis
    para profesores en la descripción
  • 1:49 - 1:51
    de abajo te hará aullar de felicidad.
  • 1:52 - 1:53
    ¿Quieres más Halloween?
  • 1:53 - 1:56
    Revisa nuestra lista de reproducción
    de los econodisfraces anteriores.
  • 1:56 - 1:58
    ♪ [música] ♪
Title:
Halloween 2020 v4
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Other videos
Duration:
02:00
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Halloween 2020 v4
Show all

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions