Return to Video

Sen neyi unuttun? - Alan Watts

  • 0:03 - 0:05
    Bilirsin, güzel ve dikkatli bir şekilde,
  • 0:05 - 0:08
    sadece şu soruyu sorarak insanları kolay bir şekilde sinirlendirebilirsin:
  • 0:08 - 0:15
    "Neyi unuttun?"
  • 0:15 - 0:18
    Şey.. Bilmiyorum. Hatırlamam mı gerekiyordu?
  • 0:18 - 0:21
    Ah, gerçekten seni yönlendirmeye çalışmıyorum, yani bu zor değil.
  • 0:21 - 0:26
    Bu aslında tamamen bariz olan ama senin unuttuğun bir şey.
  • 0:26 - 0:29
    Sen bunu kolayca hatırlarsın çünkü çok açık.
  • 0:29 - 0:32
    Bu, dünyada hatırlanabilecek en zor şey.
  • 0:32 - 0:34
    Benim unuttuğum, en bariz şey ne?
  • 0:34 - 0:38
    Kahretsin, ne bu?
  • 0:38 - 0:44
    Sence sen kimsin?
  • 0:44 - 0:46
    Bu soruyu nasıl cevaplarsın?
    Sen kimsin?
  • 0:46 - 0:48
    Bir isim verebilir misin?
  • 0:48 - 0:51
    "Ben Joe Doakes, ben Alan Watts."
  • 0:51 - 0:54
    Bu doğru değil.
  • 0:54 - 0:58
    Bu insanların sana kim olduğunu söylediği sen.
  • 0:58 - 1:00
    Sana bu ismi koydular ve seni onunla teşhis etmek için
  • 1:00 - 1:06
    ve bu yapılması beklenen şey olduğu için damgaladılar seni.
  • 1:06 - 1:09
    Ama sen de çok iyi biliyorsun ki, bu sen değilsin.
  • 1:09 - 1:15
    Zihninde geri git, sana tüm bu şeyler söylenmeye başlanmadan öncesine, bebekliğine geri git.
  • 1:15 - 1:19
    Kimsin sen?
  • 1:19 - 1:31
    Ve eğer bunu başarabilirsen kim olduğunu çok iyi bileceksin.
  • 1:31 - 1:40
    Temelde sen, çok çok derinlerde, ta içinde,
  • 1:40 - 1:46
    yalnızca varoluşun kendisinin yapısı ve sistemisin
  • 1:46 - 1:51
    fakat bunu açıklamaman ile ilgili bir komplo var.
  • 1:51 - 1:58
    Çünkü herkes öyle. Eğer biri bunu fark ederse, diğeri biraz mağdur hisseder.
  • 1:58 - 2:04
    Ve derler ki: "Şey, nasıl oldu da sen bu kadar asilsin?"
  • 2:04 - 2:11
    Bu yüzden, gerçekte kim olduklarını kavrayan herkes
  • 2:11 - 2:14
    ve onlar şayet Hristiyan bir toplumda ortaya çıkarlarsa, insanlar der ki:
  • 2:14 - 2:18
    "Sen kim olduğunu sanıyorsun? Sen İsa mısın?"
  • 2:18 - 2:21
    Ya da sen diyebilirsin ki: "İsa, İsa olduğunu söyledi ve bu yüzden herkes onu susturdu
  • 2:21 - 2:24
    ve sizin de bana yaptığınız budur."
  • 2:24 - 2:29
    Ruhun, zihnin geri çekilmesi gibi bir şey var..
  • 2:29 - 2:35
    Herkes çok iyi biliyor ki,
  • 2:35 - 2:38
    sen bu dünyaya atılmış,
  • 2:38 - 2:42
    sorumsuz küçük bir fare değilsin.
  • 2:42 - 2:47
    Ama sen gerçekten bu işi yapıyorsun..
  • 2:47 - 2:49
    Bunu sen çalıştırıyorsun.
  • 2:49 - 2:52
    Fakat kendi kalbinin atış biçiminden sorumlu olduğunu kabul edemediğin gibi,
  • 2:52 - 2:57
    bunu da kabul edemiyorsun.
  • 2:57 - 3:02
    Diyorsun ki: "Bu benim yaptığım bir şey değil. Kalbim üzerinde bir kontrolüm yok benim."
  • 3:02 - 3:09
    Bilinçli olmak üzerinde bir kontrolün var mı? Bu kontrole nasıl sahip olacağını biliyor musun?
Titolo:
Sen neyi unuttun? - Alan Watts
Descrizione:

Alan Watts basit ama derin bir soru soruyor.. "Sen neyi unuttun?"

Bizi Facebook üzerinden takip edin:
http://www.facebook.com/pages/Tragedy-and-Hope/122913764534469

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Volunteer
Duration:
03:34
Bengu Odabas edited Turco subtitles for What did you forget? - Alan Watts
Bengu Odabas added a translation

Turkish subtitles

Revisioni