YouTube

Hai un account Youtube?

Sperimentale: autorizzi l'inserimento di sottotitoli originali e tradotti creati dagli spettatori nel suo canale YouTube!

Russian sottotitoli

← Что Вы забыли? - Алан Уоттс

Алан Уоттс задает один простой, но глубокий вопрос.."Что Вы забыли?"

Следуйте за нами на Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Tragedy-and-Hope/122913764534469

Ottieni il codice di inserimento
24 Lingue

Sottotitoli tradotti da Inglese Mostrare Revisione 3 creata 04/02/2013 da Yulia Gorban.

  1. Знаете, всегда можно смутить человека
  2. очень простым способом,
  3. задав лишь один полезный вопрос: "Что Вы забыли?"
  4. Вообще-то, не знаю. А что я должен был помнить?
  5. Нет, я не пытаюсь Вас запутать, я хочу сказать, что это не так сложно.
  6. То, что Вы забыли, совершенно очевидная вещь.
  7. Вы бы легко об этом вспомнили, потому что это настолько очевидно.
  8. Пожалуй, это то, о чем сложнее всего задуматься.
  9. И что же настолько очевидное я мог забыть?
  10. Боже, да что же это?
  11. Как Вы думаете, кто Вы?
  12. Как Вы ответите на этот вопрос? Кто Вы?
  13. Скажете свое имя?
  14. Вы скажете: "Я человек, и мое имя Алан Уотс".
  15. Это совсем не так!
  16. Это то, что Вам говорят люди!
  17. Они дали Вам это имя, и научили Вас
  18. отождествлять его с собой и вести себя так, как от Вас этого ожидают.
  19. Но Вы то знаете, что на самом деле это не Вы.
  20. Погрузитесь в свою память, в свое раннее детство, до того, как Вам начали говорить всю эту чепуху.
  21. Кто Вы?
  22. И если Вы с этим справитесь, Вы поймете, кто Вы есть.
  23. То, что Вы есть изначально, глубоко-глубоко внутри,
  24. это лишь материя и структура самого существования,
  25. но не забывайте, что это тайна, которую Вы не должны выдать.
  26. Потому что это касается каждого. И если один человек это понимает, другой может обидеться.
  27. И Вас спросят: "Как Вы добились такого?"
  28. Таким образом, если тот, кто осознает, кто он,
  29. и расскажет об этом в христианской цивилизации, люди скажут:
  30. "Кем это ты себя возомнил? Думаешь, ты Иисус Христос?"
  31. Или ты можешь сказать: "Иисус Христос говорил, что он Иисус Христос, и все отвергали его слова,
  32. и сейчас вы отвергаете мои."
  33. Это своего рода тайный уголок разума, души человека.
  34. Где каждый прекрасно знает,
  35. что ты не безответственный маленький мышонок,
  36. заброшенный в этот мир.
  37. А это то, что вы делаете на самом деле.
  38. Это Ваша сущность.
  39. Только Вы не можете признать это, также как Вы не можете признать,
  40. что вы ответственны за то, как бьется Ваше сердце.
  41. Вы скажете: "Это не мое дело. Я не контролирую мое сердце.
  42. А вы контролирую свое сознание? Знаете, как это сделать?"