YouTube

Hai un account Youtube?

Sperimentale: autorizzi l'inserimento di sottotitoli originali e tradotti creati dagli spettatori nel suo canale YouTube!

Hungarian sottotitoli

← What did you forget? - Alan Watts

Alan Watts ask a simple yet profound question.."What did you forget?"

Follow us on Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Tragedy-and-Hope/122913764534469

Ottieni il codice di inserimento
24 Lingue

Sottotitoli tradotti da Inglese Mostrare Revisione 9 creata 04/04/2013 da zeitgeisthungary.

  1. Az embereket mindig zavarba tudod hozni,
  2. egy csodálatos és óvatos módon.
  3. Csak azt mondod nekik: "Mit feledtek el?"
  4. Nos, nem tudom. Emlékeznem kellene?
  5. Ó nem akarom a bolondját járatni veled, úgy értem ez nem bonyolult.
  6. Ez valami teljesen alapvető, amit elfelejtettél.
  7. Könnyedén emlékezhetnél rá, mert annyira nyilvánvaló.
  8. Nos, ez a legnehezebb dolog a világon, ezt kigondolni.
  9. Mi a legnyilvánvalóbb dolog, amit elfelejtettem?
  10. A pokolba, mi lehet az?
  11. Nos, mit gondolsz ki vagy Te?
  12. Hogyan válaszolod meg ezt a kérdést? Ki vagy Te?
  13. Egy nevet fogsz megadni?
  14. Azt mondod, "Joe Doe vagy, én meg Alan Watts."
  15. Ez nem igaz!
  16. Ez az, amit az emberek mondtak neked, hogy ki vagy.
  17. Egy névvel illetnek, és aztán azzal való azonosulásra
  18. tanítanak és hogy az elvárásaiknak megfelelően viselkedj.
  19. De az nem Te vagy, nagyon jól tudod.
  20. Menj vissza az emlékeidben, menj vissza a csecsemőkorba mielőtt mondani kezdték neked ezeket a dolgokat.
  21. Ki vagy Te?
  22. És ha ezt megérted, nagyon jól fogod tudni, hogy ki vagy.
  23. Ami alapvetően vagy mélyen-mélyen lenn, messze-messze belül
  24. az egyszerűen a szövete és szerkezete magának a létezésnek,
  25. Ám van egy összeesküvés arra, hogy nem szabad tovább adnod,
  26. mert mindenki az, és ha egy valaki felismeri ezt, a többiek egy kicsit megsértődnek.
  27. Azt mondják: "Nos, hogy lehetsz Te ilyen nagyszerű?"
  28. Ezért aztán bárki, akinek célzást tesznek arra, hogy ki is ő valójában,
  29. egy keresztény civilizációban az emberek erre a következő képpen reagálnak:
  30. "Ki a fene vagy Te, mit gondolsz? Jézus Krisztus vagy?"
  31. Vagy mondhatod: "Jézus Krisztus mondta, hogy Ő Jézus Krisztus és mindenki így könyvelte el,
  32. és ez az, amit velem is teszel."
  33. Van egy - mint ahogy volt is, zuga a léleknek, a szellemnek,
  34. ahol mindenki tökéletesen tudja,
  35. hogy nem csak egy felelőtlen kis egérke vagy,
  36. mely ebbe a világba lett hajítva.
  37. Valójában ezt az egész munkát Te végzed.
  38. Te működteted.
  39. Csak nem tudod beismerni azonos módon, ahogy nem tudod beismerni,
  40. hogy Te vagy felelős azért, ahogy szíved dobog.
  41. Azt mondod: "Ó, azt nem én teszem. Nincs irányításom alatt a szívem."
  42. Van kontrollod tudatosságod felett? Tudod hogyan lesz?