Return to Video

What did you forget? - Alan Watts

  • 0:03 - 0:05
    Знаете, всегда можно смутить человека
  • 0:05 - 0:08
    очень простым способом,
  • 0:08 - 0:15
    задав лишь один полезный вопрос: "Что Вы забыли?"
  • 0:15 - 0:18
    Вообще-то, не знаю. А что я должен был помнить?
  • 0:18 - 0:21
    Нет, я не пытаюсь Вас запутать, я хочу сказать, что это не так сложно.
  • 0:21 - 0:26
    То, что Вы забыли, совершенно очевидная вещь.
  • 0:26 - 0:29
    Вы бы легко об этом вспомнили, потому что это настолько очевидно.
  • 0:29 - 0:32
    Пожалуй, это то, о чем сложнее всего задуматься.
  • 0:32 - 0:34
    И что же настолько очевидное я мог забыть?
  • 0:34 - 0:38
    Боже, да что же это?
  • 0:38 - 0:44
    Как Вы думаете, кто Вы?
  • 0:44 - 0:46
    Как Вы ответите на этот вопрос? Кто Вы?
  • 0:46 - 0:48
    Скажете свое имя?
  • 0:48 - 0:51
    Вы скажете: "Я человек, и мое имя Алан Уотс".
  • 0:51 - 0:54
    Это совсем не так!
  • 0:54 - 0:58
    Это то, что Вам говорят люди!
  • 0:58 - 1:00
    Они дали Вам это имя, и научили Вас
  • 1:00 - 1:06
    отождествлять его с собой и вести себя так, как от Вас этого ожидают.
  • 1:06 - 1:09
    Но Вы то знаете, что на самом деле это не Вы.
  • 1:09 - 1:15
    Погрузитесь в свою память, когда Вы были еще младенцем, до того, как Вам начали внушать всю эту чепуху.
  • 1:15 - 1:19
    Кто Вы?
  • 1:19 - 1:31
    И если у Вас это получится, Вы поймете, кто Вы есть.
  • 1:31 - 1:40
    То, что Вы есть изначально, глубоко-глубоко внутри,
  • 1:40 - 1:46
    это лишь материя и структура самого существования,
  • 1:46 - 1:51
    но не забывайте, что это тайна, которую Вы не должны выдать.
  • 1:51 - 1:58
    Потому что это касается каждого. И если один человек это понимает, другой может обидеться.
  • 1:58 - 2:04
    И Вас спросят: "Как Вы добились всего этого?"
  • 2:04 - 2:11
    Таким образом, если тот, кто осознает, кто он,
  • 2:11 - 2:14
    и расскажет об этом в христианской цивилизации, люди скажут:
  • 2:14 - 2:18
    "Кем это ты себя возомнил? Думаешь, ты Иисус Христос?"
  • 2:18 - 2:21
    Или ты можешь сказать: "Иисус Христос говорил, что он Иисус Христос, и все отвергали его слова,
  • 2:21 - 2:24
    и сейчас вы отвергаете мои."
  • 2:24 - 2:29
    Это своего рода тайный уголок разума, души человека.
  • 2:29 - 2:35
    Здесь каждый прекрасно знает,
  • 2:35 - 2:38
    что ты не безответственный маленький мышонок,
  • 2:38 - 2:42
    заброшенный в этот мир.
  • 2:42 - 2:47
    А тот, кто делает это на самом деле.
  • 2:47 - 2:49
    Это Ваша сущность.
  • 2:49 - 2:52
    Только Вы не можете признать это, как и не можете признать,
  • 2:52 - 2:57
    что вы ответственны за то, как бьется Ваше сердце.
  • 2:57 - 3:02
    Вы скажете: "Мне это неподвластно. Я не могу контролировать биение сердца.
  • 3:02 - 3:09
    А Вы можете контролировать свое сознание? Знаете, как это сделать?"
Titolo:
What did you forget? - Alan Watts
Descrizione:

Alan Watts ask a simple yet profound question.."What did you forget?"

Follow us on Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Tragedy-and-Hope/122913764534469

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Volunteer
Duration:
03:34
Yulia Gorban added a translation
Utente che ha lasciato Amara edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
Utente che ha lasciato Amara edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
József Palásti edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
zeitgeisthungary edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
zeitgeisthungary edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
zeitgeisthungary edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
zeitgeisthungary edited Inglese subtitles for What did you forget? - Alan Watts
Mostra tutti

English subtitles

Revisioni Compare revisions