Return to Video

Bagaimana CDC Membuat Rekomendasi Vaksin COVID-19

  • 0:00 - 0:03
    Halo, saya dokter Amanda Cohn.
  • 0:03 - 0:06
    Saya seorang dokter dan petugas medis
  • 0:06 - 0:10
    di CDC National Center bagian Imunisasi
    dan Penyakit Pernafasan
  • 0:10 - 0:13
    dan baru-baru ini merangkap sebagai
    sekretaris eksekutif
  • 0:13 - 0:18
    untuk Komite Penasehat bagian
    Praktik Imunisasi - atau ACIP.
  • 0:19 - 0:20
    Saya akan membagi kisah
  • 0:20 - 0:24
    bagaimana orang-orang
    ahli ini mengembangkan rekomendasi
  • 0:24 - 0:28
    dan rujukan untuk CDC pada penggunaan
    vaksin di negara kami.
  • 0:29 - 0:34
    ACIP bertekad untuk menciptakan
    rujukan berbasis bukti dan pengetahuan
  • 0:34 - 0:37
    untuk mencegah dan mengontrol
    penyebaran penyakit,
  • 0:37 - 0:39
    seperti COVID-19.
  • 0:39 - 0:42
    Mereka termotivasi untuk
    menyelamatkan hidup,
  • 0:42 - 0:46
    yang bebas dari pengaruh politik,
    dan mengedepankan keterbukaan
  • 0:46 - 0:49
    dengan menyelenggarakan semua pertemuan
    secara publik
  • 0:49 - 0:51
    dan membuatnya bisa diakses secara online.
  • 0:52 - 0:55
    Komite terdiri dari 15 anggota juri,
  • 0:55 - 0:59
    yang merupakan tenaga medis dan pakar
    kesehatan dari seluruh penjuru Amerika,
  • 1:00 - 1:03
    termasuk satu orang yang menjadi
    perwakilan masyarakat umum.
  • 1:04 - 1:07
    Mereka meninjau informasi mengenai
    kemanan dan keefektifan
  • 1:07 - 1:11
    vaksin dan hasil percobaan, dan kemudian
    memutuskan untuk
  • 1:11 - 1:14
    apakah vaksin-vaksin itu bisa digunakan
    di Amerika Serikat
  • 1:15 - 1:17
    Komite juga memiliki anggota bukan juri,
  • 1:17 - 1:21
    seperti perwakilan dari
    Asosiasi Perawat Amerika,
  • 1:21 - 1:25
    Asosiasi Medis Amerika, Akademi Dokter
    Anak-Anak Amerika,
  • 1:25 - 1:28
    dan Perguruan Kedokteran Amerika.
  • 1:28 - 1:31
    Penting untuk memiliki para pakar itu
    di dalam kepanitiaan,
  • 1:31 - 1:34
    karena mereka memberikan pandangan
    beragam dari dokter, perawat,
  • 1:34 - 1:36
    dan beberapa penyedia layanan kesehatan,
  • 1:36 - 1:40
    yang mengikuti rujukan vaksin CDC dan
    mempraktikannya.
  • 1:41 - 1:45
    Banyak usaha yang telah dilalui untuk
    pengembangan, penelitian, dan pengesahan
  • 1:45 - 1:47
    vaksin COVID-19,
  • 1:48 - 1:50
    untuk merespon pandemi yang sedang
    kita hadapi.
  • 1:51 - 1:53
    Kami mengerti bahwa Anda khawatir
  • 1:53 - 1:56
    tentang keamanan penggunaan
    vaksin COVID-19
  • 1:56 - 1:59
    mengingat kecepatan pengembangannya.
  • 1:59 - 2:01
    Meskipun dikembangkan dengan cepat,
  • 2:01 - 2:05
    vaksin COVID-19 juga melalui serangkaian
    proses pengujian secara ketat,
  • 2:05 - 2:07
    sama seperti vaksin lainnya,
  • 2:07 - 2:10
    sebelum komite memutuskan untuk
    merekomendasikannya.
  • 2:11 - 2:14
    Keamanan vaksin selalu menjadi
    prioritas utama,
  • 2:14 - 2:17
    dan itu juga berlaku pada
    vaksin COVID-19.
  • 2:18 - 2:20
    Sejak awal pandemi,
  • 2:20 - 2:22
    ACIP telah melakukan banyak pertemuan
  • 2:22 - 2:25
    untuk selalu memantau perkembangan
    vaksin COVID-19.
  • 2:25 - 2:29
    Setelah satu persatu vaksin didaftarkan
  • 2:29 - 2:31
    atau disetujui untuk digunakan
    di Amerika Serikat,
  • 2:31 - 2:35
    ACIP akan segera melakukan pertemuan
    guna mereview informasi yang tersedia
  • 2:35 - 2:39
    dari penelitian yang telah dilakukan
    produsen vaksin,
  • 2:39 - 2:43
    untuk menunjukkan bahwa vaksin memenuhi
    standar keamanan dan keefektifan.
  • 2:43 - 2:45
    Setelah berbagai diskusi dan
    pendapat publik,
  • 2:45 - 2:49
    komite akan menentukan ya atau tidaknya
    vaksin untuk digunakan,
  • 2:49 - 2:51
    dan jika iya, siapa yang akan menerimanya.
  • 2:52 - 2:56
    Langkah ini juga digunakan ACIP
    untuk semua vaksin.
  • 2:56 - 3:00
    Proses yang sama yang telah
    merekomendasikan vaksin yang aman
  • 3:00 - 3:02
    yang melindungi masyarakat kita
  • 3:02 - 3:06
    dari berbagai penyakit yang pernah
    mematikan ratusan ribu tiap tahunnya.
  • 3:06 - 3:08
    Harapan saya
  • 3:08 - 3:11
    ratusan ribu lainnya bisa diselamatkan
  • 3:11 - 3:14
    dengan penggunaan vaksin yang aman
    untuk COVID-19.
  • 3:14 - 3:19
    Akan tetapi, langkah lain juga diperlukan
    untuk menghentikan pandemi COVID-19.
  • 3:20 - 3:25
    Untuk sekarang, perlindungan utama adalah
    kombinasi penggunaan vaksin COVID-19,
  • 3:25 - 3:27
    ketika itu disarankan untuk Anda,
  • 3:27 - 3:31
    lalu menutup hidung dan mulut Anda
    dengan masker,
  • 3:31 - 3:35
    jaga jarak setidaknya 2 meter jauhnya,
    dan sering-sering cuci tangan.
  • 3:36 - 3:40
    Vaksin COVID-19 akan menjadi senjata utama
    untuk mengakhiri pandemi ini.
  • 3:40 - 3:46
    Untuk informasi lebih lanjut,
    kunjungi CDC.gov/coronavirus
Title:
Bagaimana CDC Membuat Rekomendasi Vaksin COVID-19
Description:

Vaksin #COVID19 akan menjadi alat penting untuk membantu menghentikan pandemi ini. Dr. Cohn dari CDC menjelaskan bagaimana Komite Penasihat tentang Praktik Imunisasi, sekelompok ahli independen, mengembangkan rekomendasi dan memberi saran kepada CDC tentang penggunaan vaksin di negara kita dan proses untuk membuat rekomendasi tentang vaksin COVID-19.

Pelajari tentang bagaimana CDC membuat rekomendasi vaksin COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations-process.html.

Komentar pada video ini diperbolehkan sesuai dengan kebijakan komentar kami:
http://www.cdc.gov/SocialMedia/Tools/CommentPolicy.html

Video ini juga bisa dilihat di
https://www.cdc.gov/vaccines/videos/low-res/acipdec2020/COVID-19-vaccine-recommendations.wmv
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:48

Indonesian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.