YouTube

Hai un account Youtube?

Sperimentale: autorizzi l'inserimento di sottotitoli originali e tradotti creati dagli spettatori nel suo canale YouTube!

Polish sottotitoli

← Medytacja Pisma Świętego - Ciemna strona [#J 1, 1-18] 05.01.2020

Ottieni il codice di inserimento
1 Language

Mostrare Revisione 9 creata 01/07/2020 da Isia.

  1. Dobry wieczór wam wszystkim,
    Daniel Wojda z tej strony.
  2. Mamy taką godzinną obsuwkę,
    nawet trochę ponad, dzisiejszej medytacji,
  3. dlatego że bardzo trudno
    było mi dotrzeć
  4. do tego miejsca,
    w którym się teraz znajduję.
  5. I miałem wrażenie,
    że nikogo z nas nie będzie
  6. na tej medytacji tak późno,
    bo to przed 23:00,
  7. a jednak jest tu nas trochę,
    więc zaczynamy wprowadzenie
  8. do naszej medytacji.
  9. Obiecuję, że będzie krótkie,
    a później medytacja taka,
  10. jaką lubimy w każdą niedzielę wieczór,
    kto nie jest z nami na żywo,
  11. to później będzie można odsłuchać
    tej medytacji także na Spotify.
  12. Zapraszam do wprowadzenia.
  13. Witaj na medytacji on-line.
  14. Cieszymy się, że jesteś z nami,
    jeśli to twój pierwszy raz
  15. teraz będziesz mógł usłyszeć krótkie
    wyjaśnienie jak możesz
  16. modlić się z naszą medytacyjną wspólnotą.
  17. Jeśli jesteś tutaj systematycznie,
    na pewno już wiesz jak to wygląda.
  18. Medytację Pisma Świętego
    rozpoczynamy zawsze o 21:30,
  19. wcześniej trwa krótkie
    wprowadzenie do medytacji.
  20. W tym czasie przygotuj sobie miejsce,
    w którym chcesz medytować.
  21. Medytowanie przy komputerze
    jest bardzo trudne,
  22. najlepszym miejscem jest
    wygodny fotel lub krzesło.
  23. Pamiętaj, żeby wyłączyć Facebook
    oraz inne strony internetowe,
  24. tak żeby nic ci nie przeszkadzało.
  25. Streaming medytacji
    jest także na YouTube,
  26. są tam lepsze warunki
    do medytowania.
  27. Link znajdziesz w opisie postu.
  28. Komentowanie filmiku zostaw na później,
    będziemy to robić po zakończeniu medytacji
  29. przed medytacją możesz wyłączyć monitor,
    do modlitwy wystarczy sam dźwięk.
  30. Możesz również przygasić światło
    lub zamknąć oczy.
  31. W trakcie medytacji nie musisz nic robić,
  32. usiądź, zrelaksuj się i słuchaj
    delikatnej muzyki oraz słów prowadzącego.
  33. Po prostu pozwól sobie na przeżywanie tego
  34. co rodzi się w twoich myślach,
    wyobrażeniach i uczuciach.
  35. Duch Święty sam poprowadzi twoją modlitwę,
  36. możesz Mu zaufać.
  37. Nasza medytacja potrwa ok. 40 minut
  38. archiwalne medytacje znajdziesz na stronie
    internetowej www.medytacja.online,
  39. a teraz rozpoczynamy
    wprowadzenie do modlitwy.
  40. Medytację prowadzą Jezuici.
  41. Moi drodzy,
    kto jest z nami pierwszy raz,
  42. to to jest taka metoda medytowania
    Pisma Świętego, która polega na tym,
  43. że po tym wprowadzeniu,
    które zaraz się skończy,
  44. właściwie słuchamy muzyki,
    a w międzyczasie jest trochę różnych słów,
  45. które nas prowokują
    do takiej podróży wewnątrz nas,
  46. w której można znaleźć gdzieś w nas
    właśnie, Pana Boga.
  47. Nie tylko na zewnątrz, ale w nas samych,
    bo On chciał tu zamieszkać
  48. i mieszka nawet jeśli jesteśmy w kiepskiej
    kondycji fizyczno-, psychoczno-, moralnej,
  49. to Bóg chce tu mieszkać.
  50. Trzeba Go odnaleźć, zaprzyjaźnić się z Nim
    i po prostu kontynuować współpracę,
  51. iść do przodu, bo o to nam
    w tym wszystkim chodzi.
  52. Kto jest z nami na Facebooku,
    udostępnijcie tę medytację,
  53. proszę napiszcie w komentarzu
    skąd jesteście, z jakiego miasta,
  54. z jakiej wioski,
    a może z jakiego kraju.
  55. W międzyczasie przeczytam fragment
    Pisma Świętego, po którym wejdziemy
  56. w ten temat, który był napisany
    na czołówce do tego filmu,
  57. czyli „Ciemna strona”,
  58. ale do tych naszych ciemnych stron
    wejdziemy od strony jasnej,
  59. żeby to nie było oślepianie nas
    jakimś dziwnym światłem,
  60. którego nie chcemy,
    bo Bóg tak nie działa, po prostu.
  61. Posłuchajmy Ewangelii:
  62. Moi drodzy, więc w krótkim wprowadzeniu,
    które kto z was mógł obejrzeć wczoraj,
  63. ten obejrzał, a większość pewnie dzisiaj
    rano obejrzała tzw. naszą zaprawę.
  64. Mówiłem, że mamy tutaj
    takie dwie strony tej Ewangelii,
  65. z jednej strony jest światło i jest życie,
    Bóg przyszedł na świat dając nam światło,
  66. a światło było u Boga
    i Bogiem było światło
  67. i zjednoczone jest z życiem,
    czyli to są takie dwie fajne rzeczy,
  68. każdy z nas ma dobre skojarzenie
    ze światłością, z jasnością,
  69. dobrym widzeniem spraw, jak one się mają
    i życiem, chęcią do życia, witalnością,
  70. zdrowiem, energią.
  71. To są dwie rzeczy obok siebie
    i ta Ewangelia mówi, że to przyszło do nas
  72. ale stało się tak,
    że myśmy tego nie przyjęli.
  73. I moja intuicja jest taka,
    że my nie przyjmujemy światła,
  74. dlatego że wydaje nam się,
    że to światło oślepia.
  75. Czyli, że wydaje nam się,
    że sposób działania Pana Boga
  76. będzie taki drastyczny,
    taki którego nie chcemy.
  77. I trochę jest takich świadectw,
    które krążą po internecie,
  78. gdzie ludzie mówią, że Bóg mnie nagle
    złapał, Bóg mnie złamał i mi coś zrobił,
  79. a nawet jeśli nigdy nie trafiliśmy
    na takie świadectwa,
  80. to gdzieś w mentalności
    krąży takie przekonanie,
  81. jakoby Pan Bóg miał tak działać właśnie,
    jakby On miał tak prześwietlać nas,
  82. takie wielkie oko, które patrzy
    i zna wszystkie moje złe strony,
  83. grzechy, te których ja nie chcę
    w sobie zauważyć.
  84. I owszem, Pan Bóg jest okiem,
    ale takim, które spogląda na nas życzliwie
  85. i tak naprawdę to jest trudniej
    sobie wyobrazić, niż to,
  86. że Bóg zna wszystkie moje grzechy
    i jakoś nie wiem dlaczego tak jest,
  87. ale jakoś tak jest, że my bardziej
    wierzymy temu,
  88. że Pan Bóg jest surowy
    niż że jest łagodny,
  89. bardziej wierzymy, że nas ukarze,
    niż że nam wybaczy.
  90. I teraz gdyby tak popatrzeć,
    nie tak na powierzchni,
  91. że Pan Bóg jest dobry
    i właściwie nic z tego nie wynika,
  92. tylko tak... a gdyby Pan Bóg tak naprawdę
    życzliwie na mnie popatrzył...
  93. teraz sobie wyobraź sytuację
  94. ze swojego życia,
  95. gdzie najbardziej w życiu czułeś się,
  96. że ktoś tak łagodnie
    i dobrze cię potraktował.
  97. Zazwyczaj to jest trochę tak,
    że my w takich sytuacjach,
  98. to są intymne sytuacje w znaczeniu,
    że bardzo ważne i delikatne,
  99. kiedy my dopuszczamy kogoś do nas
  100. tak, żeby on nas delikatnie
    i łagodnie potraktował,
  101. np. opowiadając mu o jakichś trudnych
    doświadczeniach w swoim życiu,
  102. to z jednej strony my chcemy tego,
    ale z drugiej strony z tyłu głowy
  103. przez cały czas jest taka obawa,
    że a może tak, a może nie...
  104. a może przerwać już
    to spotkanie z tą osobą.
  105. Jak ja robiłem sobie
    medytację z tego tekstu,
  106. to miałem właśnie takie wyobrażenie,
    że ja tak bardzo powolutku dopuszczam,
  107. żeby Pan Bóg był życzliwy do mnie,
    jakoś tak czuję emocjonalnie
  108. i jednocześnie nie mogę wytrzymać tego
    napięcia, chyba napięcia,
  109. że to nie jest wcale takie,
    że ja tutaj jestem i jest mi tutaj błogo,
  110. tylko - okej Panie Boże ryzykuję,
    że Ty jesteś życzliwy dla mnie,
  111. ale czuję się niekomfortowo.
  112. Zróbmy tak dzisiaj na medytacji,
    wyobraźmy sobie sytuację na początku
  113. tak, żeby sobie ułatwić,
    gdzie kiedyś w życiu,
  114. być może miałem taką sytuację,
    być może nie, to wtedy sobie wymyślam,
  115. że się poczułem dobrze,
  116. że ktoś łaskawie, życzliwie
    i delikatnie na mnie popatrzył,
  117. nie prześwietlał mnie,
    tylko rozmawiając ze mną
  118. oświetlił moją sprawę,
    dając nowe wątki,
  119. że Pan Bóg taką światłość daje,
    że ja bardziej rozumiem.
  120. To jest światłość,
    która pozwala zrozumieć,
  121. a nie światłość, która pokaże
    gdzie jest brud.
  122. I potem spróbujmy to przenieść,
    że Pan Bóg na mnie patrzy takim okiem,
  123. ten obraz, który dzisiaj wam zaproponuję
    w medytacji będzie mało konkretny,
  124. czyli nie będę bardzo rzeczowo mówił,
    wyobraźcie sobie to, to i to,
  125. tylko bardziej abstrakcyjnie,
    ale zaryzykujmy coś takiego,
  126. że ja sobie wyobrażam, czy emocjonalnie
    tak trochę dopuszczam,
  127. że Pan Bóg jest życzliwy wobec mnie
  128. i jak się czuję wobec osoby,
    która jest życzliwa.
  129. Przeczytam jeszcze raz
    fragment tej Ewangelii,
  130. moi drodzy, udostępniajcie
    i komentujcie skąd jesteście
  131. i to jest ten dobry moment,
    żeby usiąść w taki sposób,
  132. który będzie pomagał mojej medytacji,
    który będzie po prostu wygodny.
  133. [muzyka]
  134. Przed rozpoczęciem modlitwy
  135. przez chwilę pomyśl o tym,
    że będziesz mógł rozmawiać z Bogiem
  136. będziesz mógł próbować
    powiedzieć coś do Niego.
  137. Pomyśl o tym, że dzisiaj zaryzykujesz
    szczerość wobec Boga.
  138. [muzyka]
  139. Usiądź wygodnie
  140. możesz zamknąć oczy,
    wyprostować plecy,
  141. [muzyka]
  142. przyjrzyj się swojemu oddechowi,
  143. [muzyka]
  144. przyjrzyj się temu,
    w jaki sposób siedzisz.
  145. [muzyka]
  146. Bóg czekał właśnie na taką osobę jak ty,
  147. na ciebie Bóg dzisiaj czekał
    i chciał się z tobą spotkać.
  148. [muzyka]
  149. Jak się czujesz,
    kiedy dopuszczasz do siebie tę myśl?
  150. [muzyka]
  151. W imię Ojca i Syna
    i Ducha Świętego. Amen.
  152. Panie Boże proszę,
    abyś poprowadził moje myśli,
  153. proszę Cię, abyś Ty, dobry Boże
  154. poprowadził te wszystkie moje przeżycia,
  155. te wszystkie moje myśli
    i te wszystkie moje wspomnienia,
  156. które w czasie tej medytacji
    obudzą się we mnie.
  157. Ja wiem, że Ty jesteś dobrym Bogiem,
  158. ja wiem, że Ty chcesz dla mnie dobrze
  159. i ja wiem, że Ty będziesz troszczył się
    o to, żeby ta medytacja poprowadziła mnie
  160. w dobrym kierunku,
    dlatego zawierzam się Tobie
  161. i proszę, żeby wszystkie moje zamiary,
  162. żeby wszystkie moje decyzje
  163. i wszystkie moje czyny,
    prowadziły mnie do Ciebie.
  164. [muzyka]
  165. Możesz teraz oddać się
    i zawierzyć Bogu
  166. na początku tej modlitwy.
  167. [muzyka]
  168. Na początku tej modlitwy
    proszę Cię Panie,
  169. aby wszyscy, którzy się teraz
    do Ciebie zwracają
  170. i wszyscy, którzy w przyszłości
    będą się do Ciebie zwracać,
  171. byli dziś przez Ciebie
    życzliwie potraktowani.
  172. Proszę udziel nam wszystkim
    dzisiaj swojego Ducha.
  173. Panie, daj nam wszystkim,
    którzy tworzymy tę wspólnotę
  174. tego samego Ducha,
    połącz nas wszystkich teraz.
  175. [muzyka]
  176. W dzisiejszej medytacji,
    proszę Cię Panie także o to,
  177. abym potrafił sobie wyobrazić,
    że traktujesz mnie w sposób
  178. delikatny i życzliwy.
  179. Chcę Panie to zobaczyć,
  180. chcę Panie to potrafić sobie wyobrazić,
  181. że Ty jesteś łagodny i łaskawy wobec mnie.
  182. [muzyka]
  183. Na początku tej medytacji
  184. postaraj sobie przypomnieć
    osobę z twojego życia,
  185. która była wobec ciebie delikatna
  186. [muzyka]
  187. Pomyśl o osobie, która była
    wobec ciebie życzliwa,
  188. która dobrze tobie życzyła,
    a jednocześnie nie narzucała ci niczego.
  189. [muzyka]
  190. Pomyśl o subtelności tej osoby
  191. o tym jak być może
    wstrzymywała się z czymś,
  192. żeby ci czegoś nie narzucić,
    czegoś nie wymusić.
  193. [muzyka]
  194. Przypomnij sobie jak ta subtelna
  195. i łagodna osoba zwracała się do ciebie,
  196. jak ci coś komunikowała.
  197. [muzyka]
  198. Jak ta delikatna osoba patrzyła na ciebie?
  199. [muzyka]
  200. Jak się czułeś przy tej osobie,
    która była wobec ciebie
  201. delikatna i życzliwa?
  202. Czy ta delikatna życzliwość
    była dla ciebie przyjemna?
  203. A może czułeś się dziwnie niekomfortowo?
  204. [muzyka]
  205. Postaraj się wczuć w tę osobę,
  206. kiedy ta konkretna osoba była
    dla ciebie delikatna i życzliwa,
  207. to jak myślisz, co ona myślała
    na twój temat?
  208. Co ona widziała w tobie?
  209. [muzyka]
  210. Postaraj się popatrzeć na siebie
    oczami tej osoby.
  211. [muzyka]
  212. Być może ta osoba starała się
    zobaczyć w tobie dobro,
  213. którego inni nie widzą.
  214. Być może ta osoba chciała
    zwracać uwagę na twoje dobre strony.
  215. [muzyka]
  216. Wyobraź sobie jak ta osoba
  217. delikatnie starała się
    nawiązać kontakt z tobą,
  218. ale starała się nie przekroczyć
    żadnej twojej granicy,
  219. uszanować to kim jesteś,
    jaki jesteś,
  220. co jest dla ciebie ważne.
  221. A jednocześnie zależało tej osobie
    na kontakcie z tobą.
  222. [muzyka]
  223. Pomyśl teraz,
  224. że oczami tej osoby
  225. chciał na ciebie spojrzeć Pan Bóg.
  226. On przez tę osobę delikatnie
    i życzliwie patrzył na ciebie.
  227. [muzyka]
  228. Wyobraź sobie,
  229. że Bóg teraz patrzy
    na ciebie takimi oczami,
  230. w sposób delikatny i życzliwy.
  231. [muzyka]
  232. To jest wzrok osoby,
  233. która nie chce naruszyć twoich granic,
  234. ale której bardzo zależy,
  235. która cały czas myśli o tym,
    że chce mieć z tobą kontakt.
  236. [muzyka]
  237. Jak się czujesz przy takim wzroku?
  238. Czy bliżej ci
    do zakłopotania i niepewności?
  239. Czy tęsknisz za Nim,
    chciałbyś się z Nim związać?
  240. [muzyka]
  241. Postaraj się wytrwać przy tym
    życzliwym, łagodnym wzroku.
  242. [muzyka]
  243. Pamiętaj, że ten wzrok
    niczego nie będzie na tobie wymuszał.
  244. [muzyka]
  245. Zastanów się
  246. czy łatwo być ci przy tym wzroku,
  247. czy to jest dla ciebie
    trudne doświadczenie,
  248. niełatwe.
  249. [muzyka]
  250. Jeśli czujesz od tego wzroku
    delikatną życzliwość albo dobroć,
  251. możesz zapytać się tego wzroku
    co on chce ci powiedzieć,
  252. na co chce zwrócić twoją uwagę.
  253. Jaki jest wobec ciebie.
  254. [muzyka]
  255. Jeśli chcesz,
  256. możesz pod koniec modlitwy
    porozmawiać z Bogiem o tym,
  257. co teraz jest w tobie.
  258. Możesz także pozostać z delikatnym,
    czułym wzrokiem Boga
  259. skierowanym w twoją stronę.
  260. [muzyka]
  261. Panie,
  262. dziękuję Ci, że jesteś dla mnie
    łagodną życzliwością,
  263. że patrzysz na mnie
    łagodnie i życzliwie.
  264. Naucz mnie, proszę,
  265. jeszcze bardziej przyjmować Twój wzrok,
    jeszcze bardziej przyjmować to,
  266. że Ty naprawdę tak na mnie patrzysz.
  267. [muzyka]
  268. Duszo Chrystusowa - uświęć mnie,
  269. Ciało Chrystusowe - zbaw mnie,
  270. Krwi Chrystusowa - upój mnie,
  271. Wodo z boku Chrystusowego - obmyj mnie,
  272. Męko Chrystusowa - pokrzep mnie.
  273. O dobry Jezu, wysłuchaj mnie.
  274. W ranach swoich ukryj mnie.
  275. Nie dopuść mnie oddalić się od Ciebie.
  276. Od złego ducha broń mnie.
  277. W godzinę śmierci wezwij mnie
    i każ mi przyjść do siebie,
  278. abym ze Świętymi chwalił Cię
    na wieki wieków. Amen.
  279. W imię Ojca i Syna
    i Ducha Świętego. Amen.
  280. [muzyka]
  281. Moi drodzy, bardzo wam dziękuję
    za tę wspólną naszą medytację,
  282. taką w spokojnym dzisiaj o życzliwości
    i dobrym wzroku Pana Boga.
  283. Teraz chwilka refleksji,
  284. później będziemy mogli się spotkać
    na naszej grupie on-line,
  285. a wcześniej będziemy mogli
    trochę usłyszeć,
  286. kto jest zainteresowany,
    o naszych spotkaniach różnych,
  287. w różnych częściach Polski
    i najbliższe dwa dni to jest Warszawa,
  288. czyli najbliższe dwa spotkania
    to jest Warszawa,
  289. więc zróbcie refleksję i zostańmy tutaj,
  290. a potem spotkajmy się
    na naszej grupie on-line.
  291. [muzyka]
  292. No wiec tak moi drodzy,
    chciałbym przede wszystkim
  293. bardzo podziękować tym wszystkim osobom,
    które się wzięły za organizowanie spotkań
  294. tutaj w Katowicach... w jakich Katowicach,
    te Katowice to będą 15 lutego,
  295. ale na razie były Czechowice - Dziedzice,
    bardzo sympatyczna atmosfera,
  296. nasze spotkania mają
    coś takiego do siebie,
  297. że tam się robi bardzo szybko
    sympatyczna atmosfera
  298. i na początku ludzie się nie znają,
    a później wychodzą takie pożegnania
  299. na misia, jest bardzo przyjemnie.
  300. W Czechowicach - Dziedzicach
    tak właśnie było
  301. i na innych spotkaniach,
    w innych miejscach też.
  302. Zapraszam was na te spotkania
    i bardzo dziękuję tym wszystkim osobom,
  303. z którymi mogłem się spotkać
    w Czechowicach - Dziedzicach,
  304. ja taki poruszony wracałem.
  305. Byłem odwożony 300 km
    przez Marka i jego żonę, do Warszawy,
  306. chcieli zrobić taki wyczyn
    i z Czechowic - Dziedzic mnie odwieźli.
  307. Bardzo wam dziękuję za to.
  308. W międzyczasie bardzo fajnie
    się rozmawiało, fajnego maca zjedliśmy.
  309. Dziękuję też tym wszystkim osobom,
    które były na spotkaniu,
  310. które zorganizowały to spotkanie,
    bo to jest trochę pracy.
  311. Tym wszystkim osobom,
    które w innych miejscach organizują,
  312. naprawdę to jest takie bardzo fajne,
    że możemy się zobaczyć,
  313. że jesteśmy podobni do siebie
    i że mamy też podobne myśli i problemy
  314. i w ogóle jesteśmy ludźmi
    z podobną wrażliwością.
  315. Pogadać z różnymi osobami,
    a czasami jest tak,
  316. że nie jesteśmy podobni,
    ale coś nas łączy
  317. i to też jest takie..., ja zawsze wracam
    z tych spotkań taki zbudowany,
  318. więc bardzo wam dziękuję,
    że to jest możliwe,
  319. że to organizujecie i że to chcecie robić.
  320. I jutro, tj. w Trzech Króli
    o godz. 19:00, spotkamy się
  321. w jezuickim centrum społecznym.
  322. Jezuickie centrum społeczne w akcji Org,
    to jest od ulicy Boboli,
  323. przy Sanktuarium św. Andrzeja Boboli
    o godz. 19:00 i zaczynamy Mszą Świętą
  324. w tym centrum, to będzie opłatek.
  325. Można przyjść, pogadać ze sobą,
    złożyć sobie życzenia.
  326. Jeśli ktoś ma jakieś ciasto,
    to może przynieść ciasto.
  327. Można pierniki przynieść jak ktoś coś ma,
    to niech przyniesie,
  328. jak nie, to niech po prostu przyjdzie,
    będzie Msza Św. i podzielimy się opłatkiem
  329. a w piątek zobaczymy się w Agere Contra
    na konferencji o oczekiwaniach,
  330. o rozczarowaniach i o przebaczeniach,
    które są konsekwencją tego wszystkiego.
  331. Potem 11 stycznia to jest Radom,
  332. tydzień później spotkanie
    we Wrocławiu grupy,
  333. która już się zawiązała medytacyjnie.
  334. Potem 31 stycznia Gliwice,
    potem luty to są właśnie Katowice
  335. i w Krakowie szykuje się spotkanie,
    mam nadzieję, że niedługo będzie.
  336. Dzięki wam wszystkim,
  337. dziękuję wszystkim, którzy tłumaczą
    nasze medytacje,
  338. którzy robią napisy,
    którzy tutaj obsługę całą urządzają
  339. i pomagają mi w tym wszystkim.
  340. I też wam wszystkim dziękuję za to,
    że chcecie też to finansowo wesprzeć,
  341. żebyśmy mogli to robić.
  342. Wielkie dzięki.
  343. Zobaczmy się teraz na grupie
    medytacje on-line,
  344. tam jest post z dzisiejszą datą.
  345. Bardzo jestem ciekawy
    co tam się udało wam,
  346. złe słowo, co się wam
    wymedytowało w trakcie.
  347. Z Bogiem.
    Dobrego tygodnia.
  348. [muzyka]