Meet Amara

0:01 - 0:03

Fágann Amara físeáin inrochtana ar fud an domhain
0:03 - 0:05

le fotheidil agus aistriúcháin.
0:05 - 0:09

Rinneadh sé mar
cuimhníodh trí lucht spéise.
0:09 - 0:11

Ar dtús, má cruthaitheoir físeán thú,
0:11 - 0:13

Is féidir le Amara cabhraigh leat le fotheidil a dhéanamh
0:13 - 0:16

leis an mbogearraí is éasca
a fhoghlaim ar fud an domhain.
0:16 - 0:19

Is comhthionscadal é, cosúil le Vicipéid,
0:19 - 0:22

mar sin is féidir leat cairde agus
an lucht féachana a iarr do cabhair.
0:22 - 0:25

Ar an dara dul síos, má tá tú
diongbháilte faoi rochtain
0:25 - 0:27

cosúil linne
0:27 - 0:31

is féidir leat ceann dosaenacha pobal
ar Amara a dhéanann rudaí cosúil le
0:31 - 0:34

fotheidil físeán a chlóscríobh do na bodhair
agus daoine a bhfuil laige éisteachta orthu
0:34 - 0:37

agus físeáin a aistrigh do
dosaenacha teangacha.
0:37 - 0:39

Ar an tríú dul síos, má tá tú ag obair le físeáin
0:39 - 0:43

agus tá uirlisí proifisiúnta nó fotheidil
am ar bith a fhéachtar uait,
0:43 - 0:45

is féidír le Amara cabhraigh.
0:45 - 0:47

Mar sin, má duine aonair,
0:47 - 0:48

ball pobail,
0:48 - 0:50

nó eagraíocht ag úsáid Amara thú,
0:50 - 0:56

tá tú ag tacaigh Amara leis an mbunchuspóir
a thabhair rochtain do gach duine.

Harris Skare edited Irlandese subtitles for Meet Amara

Irish subtitles