Return to Video

Λευτεριά στους Μπλόγκερς της Ζώνης 9 #FreeZone9bloggers

  • 0:02 - 0:05
    Αυτές είναι οι Global Voices
    (Παγκόσμιες Φωνές)
  • 0:06 - 0:07
    Είμαστε οι Global Voices
  • 0:08 - 0:11
    Το όνομά μου είναι Ταντέο
    είμαι από το Μεξικό.
  • 0:11 - 0:14
    Νταούντι, Άντζελα, Νεκέσα, Σεμπάστιαν.
  • 0:15 - 0:16
    Είμαστε από την Κένυα.
  • 0:16 - 0:19
    [Μάχσα - Ιράν]
  • 0:19 - 0:21
    [Αρζού -Αζερμπαϊτζάν]
  • 0:21 - 0:23
    Πολίν, είμαι από την Ελβετία.
  • 0:23 - 0:24
    Ελάιν, και είμαι από την Κούβα.
  • 0:24 - 0:26
    Λέιλα Νασαβάτι και είμαι από την Συρία.
  • 0:26 - 0:27
    Ελίζαμπεθ από το Μεξικό .
  • 0:27 - 0:30
    και Μαρί, είμαι Γερμανο-Γαλλίδα
  • 0:30 - 0:31
    Σόι Λούλι, από Κολομβία
  • 0:31 - 0:33
    [Μαρινέλα - Κροατία]
  • 0:33 - 0:35
    Νίκι, είμαι από τις ΗΠΑ
  • 0:36 - 0:38
    Με λένε Εντάλκ,
    είμαι από την Αιθιοπία.
  • 0:40 - 0:43
    Θέλουμε να σας πούμε
  • 0:44 - 0:48
    για τους φίλους και συντρόφους μας
    που είναι φυλακή.
  • 0:49 - 0:51
    Ξεκινήσαμε να γράφουμε σε μπλογκς
    το 2012
  • 0:52 - 0:54
    Έχουμε γράψει
    για τα ανθρώπινα δικαιώματα,
  • 0:55 - 0:58
    για πολιτική,
    και για τους νόμους της Αιθιοπίας.
  • 1:01 - 1:04
    Όλοι είναι στη φυλακή.
  • 1:05 - 1:08
    Αυτοί είναι οι φίλοι μου
    και είναι όλοι στη φυλακή.
  • 1:09 - 1:12
    Zone9 bloggers
    (οι μπλόγκερς της Ζώνης 9)
  • 1:12 - 1:15
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για την ομάδα Zone9
  • 1:16 - 1:18
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους Zone9 bloggers.
  • 1:20 - 1:21
    Αυτός είναι ο Αμπέλ.
  • 1:22 - 1:25
    Είναι μηχανικός και εργάζεται
    για την αιθιοπιακή αεροπορία.
  • 1:25 - 1:29
    Βοήθησε στη δημιουργία της ιστοσελίδας
    του Global Voices στα αμαρικά.
  • 1:30 - 1:38
    Αυτός είναι ο Ζελαλέμ. Είναι δικηγόρος
    και δάσκαλος που έγραφε για φιλοσοφία.
  • 1:38 - 1:46
    Αυτός είναι ο Άτναφ. Εργαζόταν
    στη διοίκηση της Αντίς Αμπέμπα.
  • 1:46 - 1:53
    Του άρεσε να γράφει τοπικές ιστορίες
    στο τουίτερ.
  • 1:54 - 1:59
    Αυτός είναι ο Μπεφεκάντου, από την Αιθιοπία,
    επιστήμονας στους Η/Υ και συγγραφέας.
  • 2:00 - 2:07
    Αυτή είναι η Μαχλέτ. Είναι μαθηματικός
    που εργάζεται στο Υπουργείο υγείας.
  • 2:08 - 2:12
    Ήταν γνωστή
    για τις συγκινητικές της αναρτήσεις στο FB.
  • 2:12 - 2:20
    Αυτός είναι ο Νάτναελ. Είναι οικονομολόγος
    και ακτιβιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
  • 2:21 - 2:26
    Η θετική του άποψη για τη ζωή
    ήταν μεταδοτική.
  • 2:29 - 2:32
    Είναι όλοι στη φυλακή
  • 2:32 - 2:36
    Συνελήφθησαν επειδή έκαναν κριτική
    στην πολιτική της κυβέρνησης.
  • 2:37 - 2:41
    Προσπαθούσαν να βοηθήσουν τους ανθρώπους
    να καταλάβουν την κατάσταση στην Αιθιοπία.
  • 2:42 - 2:47
    Ήθελαν να προστατέψουν
    τα ανθρώπινα δικαιώματα στη χώρα τους.
  • 2:48 - 2:53
    Υπερασπιζόμαστε το δικαίωμα όλων
    να μιλάνε ελεύθερα και χωρίς φόβο.
  • 2:53 - 2:59
    Το να είσαι μπλόγκερ δεν είναι έγκλημα!
  • 2:59 - 3:01
    Το να είσαι μπλόγκερ δεν είναι έγκλημα!
  • 3:01 - 3:03
    Το να είσαι μπλόγκερ δεν είναι έγκλημα!
  • 3:03 - 3:08
    Και στους φυλακισμένους συντρόφους μας
    λέω: "Το ζήτημά σας είναι και δικό μας".
  • 3:09 - 3:13
    Όταν σας στερήσαν την ελευθερία,
    πλήγωσαν κάθε έναν από εμάς.
  • 3:14 - 3:18
    Η Αιθιοπία είναι μια θαυμάσια χώρα,
    με μια δυναμική ιστορία
  • 3:18 - 3:20
    που κτίστηκε με βάση τις ιδέες.
  • 3:20 - 3:24
    Προσευχόμαστε να επιτραπεί στους
    μπλόγκερς της Ζώνης 9
  • 3:24 - 3:27
    να παίξουν ρόλο στο μέλλον της Αιθιοπίας
  • 3:27 - 3:31
    αφήνοντάς τους
    να μοιραστούν τις ιδέες τους.
  • 3:33 - 3:35
    Τριάντα χρόνια πριν, ο παππούς μου
    πήγε στην Αιθιοπία
  • 3:35 - 3:37
    για να πολεμήσει για την ελευθερία
    σ' αυτή τη χώρα.
  • 3:38 - 3:42
    Δεν πολέμησε για μια χώρα
    που φυλακίζει τους μπλόγκερ της.
  • 3:43 - 3:46
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους μπλόγκερς της Zone9.
  • 3:46 - 3:50
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους μπλόγκερς της Zone9.
  • 3:50 - 3:55
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους μπλόγκερς της Zone9.
  • 3:55 - 3:59
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους μπλόγκερς της Zone9.
  • 4:00 - 4:04
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους μπλόγκερς της Zone9.
  • 4:12 - 4:15
    Θέλουμε δικαιοσύνη
    για τους μπλόγκερς της Ζώνης 9.
Titolo:
Λευτεριά στους Μπλόγκερς της Ζώνης 9 #FreeZone9bloggers
Descrizione:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Global Voices
Progetto:
Videos in Global Voices posts
Duration:
04:18
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Angela Zoi Ioannidou edited Greco subtitles for #FreeZone9bloggers
Mostra tutti

Greek subtitles

Revisioni Compare revisions