NHỮNG ÔNG BỐ TRẺ CON

0:00 - 0:03

Anh bạn, tớ nhớ tuổi thơ quá.
0:03 - 0:06

Ôi trời! Tớ cũng vậy.
Không phải làm việc, không phải làm gì cả!
0:06 - 0:09

Đúng thế, lúc nào cũng chơi trò đóng vai.
0:09 - 0:11

- Ninja Rùa.
- Đúng, Ninja Rùa!
0:11 - 0:12

Cao bồi.
0:12 - 0:16

Tớ thích Năm Anh Em Siêu Nhân,
tớ thường nói: "Ôi, Năm Anh Em Siêu Nhân".
0:16 - 0:19

Còn tớ thì: "Ninja Rùa!"
0:24 - 0:28

- Ê, bố tụi mình ngộ ghê.
- Tớ biết.
0:28 - 0:29

- Đến lượt tớ.
- Đến lượt tớ.
0:29 - 0:31

- Đến lượt tớ mà!
- Không, đưa tớ!
0:31 - 0:34

- Đến lượt tớ, cậu dùng rồi...
- Này, hai người dùng chung Ipad đi!
0:35 - 0:38

- Được rồi, dừng lại ở đây.
- Dừng lại.
0:38 - 0:39

- Chúng ta sẽ dùng chung Ipad...
- Được.
0:39 - 0:40

Ở nhà tớ.
0:41 - 0:43

- Không, ở nhà tớ.
- Ở nhà tớ!
0:43 - 0:46

- Nhà tớ!
- Nhà tớ!
0:46 - 0:49

Mọi người chơi có ngoan không vậy?
0:49 - 0:51

- Có.
- Có, con yêu!
0:51 - 0:53

Được rồi, bữa tối sắp xong rồi.
0:54 - 0:57

- Trật khớp vai rồi. Đau quá.
- Đợi đã, cậu ổn chứ?
0:57 - 1:00

Không, bị tớ lừa rồi! [cười]

Title:: NHỮNG ÔNG BỐ TRẺ CON
Description:: Thân gửi đến tất cả những ông bố trẻ: Chúc mừng ngày của Bố!
Với sự tham gia của: @itsabaconjoint , @mrsdeenabacon JACK, DANE và Randy!
Hãy xem kênh của họ! https://www.youtube.com/itsthebaconbunch

more » « less
Video Language:: English
Team:: Captions Requested
Duration:: 01:01

	Ngan Doan edited Vietnamese subtitles for KID DADS
	Ngan Doan edited Vietnamese subtitles for KID DADS

Vietnamese subtitles

	Revision Number	Author	Created
	2	Ngan Doan
	1	Ngan Doan