first day in seoul 。

0:01 - 0:04

abril de 2018
0:06 - 0:10

20:45 - esperando no portão...
0:12 - 0:14

21:15 - quase pronto
0:16 - 0:18

[decolagem]
0:29 - 0:34

14:50 - chagada no aeroporto de Incheon
0:35 - 0:40

depois de pegar nossa bagagem, entramos no trem para Seoul.
0:52 - 0:58

depois de chegarmos ao nosso Airbnb, decidimos caminhar pela vizinhança.
0:58 - 1:02

♪ Música ♪
1:08 - 1:11

[comida barata em Pomato]
1:12 - 1:17

20:03 - myeong-dong
1:18 - 1:20

- olá
1:33 - 1:36

- banana?
1:37 - 1:39

- ou morango?
1:43 - 1:48

depois de comprar alguns lanches, voltamos ao Airbnb e dormimos, kkkkk.
1:49 - 1:51

[manhã seguinte]
1:51 - 1:52

[rádio]
1:52 - 1:53

...grossa ou fina,
1:53 - 1:56

longa ou curta, em qualquer formato
1:56 - 2:00

na torradeira General Electric, que torra os dois lados
2:00 - 2:02

ao mesmo tempo, de maneira igual e perfeita.
2:03 - 2:05

♪ Música ♪
2:05 - 2:10

o processo de torrar envolve expor o pão a uma fonte de calor
2:10 - 2:11

por um curto período de tempo,
2:11 - 2:13

fazendo com que a superfície externa torre
2:13 - 2:15

e portanto fique deliciosa.
2:19 - 2:23

- nós amamos torrada
2:47 - 2:50

[corrente de cheonggyecheon]
2:54 - 2:59

♪ Música ♪
3:02 - 3:06

[café de sobremesas Sulbing]
3:11 - 3:13

♪ Música ♪
3:47 - 3:52

[compra de roupas]
4:07 - 4:11

[em Muji]
4:23 - 4:27

passamos o restante do dia comendo comida de rua.
4:38 - 4:44

obrigada por assistir.

	Larissa Soares edited Portuguese, Brazilian subtitles for first day in seoul 。
	Larissa Soares edited Portuguese, Brazilian subtitles for first day in seoul 。

Portuguese, Brazilian subtitles

	Revision Number	Author	Created
	2	Larissa Soares
	1	Larissa Soares