YouTube

Hai un account Youtube?

Sperimentale: autorizzi l'inserimento di sottotitoli originali e tradotti creati dagli spettatori nel suo canale YouTube!

Spanish sottotitoli

← Borrowed Time

Ottieni il codice di inserimento
33 Lingue

Modificare i sottotitoli
Scarica

Mostrare Revisione 2 creata 04/22/2017 da Emilio Oscar Marchetti.

  1. Titolo:
  2. Descrizione:

  3. 62652 1:03 - 1:07
    (Suena el tic-tac del reloj)
  4. 70514 1:11 - 1:12
    (Risa del padre)
  5. 107990 1:48 - 1:50
    Puedes hacerlo.
  6. 115977 1:56 - 1:57
    ¡Firme!
  7. 123521 2:04 - 2:05
    (Grito del caballo)
  8. 139492 2:19 - 2:21
    (Se quita)
  9. 159700 2:40 - 2:41
    ¡Dame tu mano!
  10. 165930 2:46 - 2:47
    ¡No alcanzo!
  11. 177027 2:57 - 2:58
    ¡No!
  12. 181475 3:01 - 3:04
    ¿Qué hago? ¿Qué hago?!
  13. 202511 3:23 - 3:23
    (Jadeos)
  14. 208102 3:28 - 3:41
    (Suena el tic-tac del reloj)
  15. 222099 3:42 - 3:45
    (El reloj se detiene)
  16. 335964 5:36 - 5:43
    (El reloj comienza
    nuevamente a hacer tic-tac)