Return to Video

Hexaflexagons

  • 0:00 - 0:02
    比如說你剛剛從英國搬到美國去，
  • 0:02 - 0:03
    你手上有你英國的就學習用品，
  • 0:03 - 0:05
    及你在美國新買的學習用品。
  • 0:05 - 0:07
    這是你第一天上學，而你上課時
  • 0:07 - 0:10
    發現你英國帶來的就文件夾
  • 0:10 - 0:12
    裝不了你美國新買的紙張。
  • 0:12 - 0:14
    這新的紙張太闊，並比文件夾大一點。
  • 0:14 - 0:18
    因此你把這多出來的紙剪成這些紙條。
  • 0:18 - 0:20
    上數學課時，你開始用紙條來玩耍，
  • 0:20 - 0:21
    為自己帶來樂趣。
  • 0:21 - 0:23
    而你，就是活於1939年
  • 0:23 - 0:25
    的 Arthur H. Stone.
  • 0:25 - 0:26
    其實從這些紙條，你可創造很多奇妙的東西。
  • 0:26 - 0:28
    你可以把紙條接成不同的形狀，
  • 0:28 - 0:30
    和更多不同的形狀。
  • 0:30 - 0:32
    你可以像這樣卷在一起，
  • 0:32 - 0:34
    或把它變成一個四方形。
  • 0:34 - 0:36
    或者把空出來的紙條邊對接
  • 0:36 - 0:39
    成為一個六角形
  • 0:39 - 0:41
    其實，這裡有足夠空間一直對接
  • 0:41 - 0:42
    令你的六角形很穩妥。
  • 0:42 - 0:43
    如果你還覺得“我不知道，我認為六角形不太吸引“
  • 0:43 - 0:46
  • 0:46 - 0:50
  • 0:50 - 0:52
  • 0:52 - 0:54
  • 0:54 - 0:57
  • 0:57 - 1:01
  • 1:01 - 1:04
  • 1:04 - 1:06
  • 1:06 - 1:09
  • 1:09 - 1:10
  • 1:10 - 1:15
  • 1:15 - 1:16
  • 1:16 - 1:18
  • 1:18 - 1:20
  • 1:20 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
  • 1:25 - 1:27
  • 1:27 - 1:29
  • 1:29 - 1:31
  • 1:31 - 1:34
  • 1:34 - 1:36
  • 1:36 - 1:37
    你拿出螢光筆畫成黃色
  • 1:37 - 1:39
    現在你可以一邊黃，白翻轉
  • 1:39 - 1:42
    黃邊，白邊，黃邊，白邊，
  • 1:42 - 1:45
    嗯，白邊？甚麼？那麼黃色那邊去哪裡呢？
  • 1:45 - 1:47
    你接回去，這次你在白色那邊畫上綠色，
  • 1:47 - 1:50
    你發現紙張有三邊。
  • 1:50 - 1:51
    黃，白，綠
  • 1:51 - 1:53
    這東西是真的奇妙。
  • 1:53 - 1:54
    你要給它一個名字。
  • 1:54 - 1:56
  • 1:56 - 2:00
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:03
  • 2:03 - 2:05
    第二天，一到數學課，
  • 2:05 - 2:07
    你拿出紙條，
  • 2:07 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:11 - 2:13
  • 2:13 - 2:16
  • 2:16 - 2:18
  • 2:18 - 2:21
  • 2:21 - 2:22
  • 2:22 - 2:25
    橙，黃，粉紅
  • 2:25 - 2:27
  • 2:27 - 2:28
    數學，對，橙，黃，粉紅
  • 2:28 - 2:31
    橙，黃，白？等等
  • 2:31 - 2:33
    好的，你把那個油成綠色。
  • 2:33 - 2:35
    然後再橙，黃，綠，橙，黃，綠。
  • 2:35 - 2:37
    誰知道那粉紅邊到哪裡去？
  • 2:37 - 2:38
    還在！現在繼續橙，黃，粉紅。
  • 2:38 - 2:41
    橙，黃，粉紅。嗯。藍
  • 2:41 - 2:46
    黃，粉紅，藍。黃，粉紅，藍。黃，粉紅，嗯。
  • 2:46 - 2:49
  • 2:49 - 2:50
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:55
  • 2:55 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:04
  • 3:04 - 3:05
    你放午飯時像把這炫耀
  • 3:05 - 3:07
    給你的新朋友，Bryant Tuckerman.
  • 3:07 - 3:11
    你從一個基本，簡單的三面
  • 3:11 - 3:13
  • 3:13 - 3:15
  • 3:15 - 3:16
  • 3:16 - 3:19
  • 3:19 - 3:21
  • 3:21 - 3:23
  • 3:23 - 3:25
  • 3:25 - 3:27
    平扁的位置應該是菱形，如果不是
  • 3:27 - 3:29
    你便接錯了。
  • 3:29 - 3:31
  • 3:31 - 3:32
  • 3:32 - 3:35
    Tuckerman 沒有膠紙，
  • 3:35 - 3:37
    不僅這還是10年前才發明的
  • 3:37 - 3:40
    所以，與其剪9個，他剪了10個三角形。
  • 3:40 - 3:42
    還後把最後和最前的三角形黏在一起。
  • 3:42 - 3:44
  • 3:44 - 3:47
  • 3:47 - 3:49
  • 3:49 - 3:51
  • 3:51 - 3:55
  • 3:55 - 3:57
    那麼這個便要等到下一次才能揭曉。
Title:
Hexaflexagons
Description:

Hooraaaay flexagons! Next hexaflexagon video in one week. Happy October!

More info coming soon.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
04:08

Chinese, Traditional (Hong Kong) subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.