1
00:00:00,508 --> 00:00:02,019
{nhạc trong clip}

2
00:00:04,500 --> 00:00:06,504
Natalie, con có ở đấy không? 
Vâng, con đây ạ

3
00:00:06,504 --> 00:00:08,943
Mẹ và bố không nhìn thấy con được
Bây giờ mẹ và bố nhìn thấy con chưa?

4
00:00:08,943 --> 00:00:11,943
Xin lỗi!

5
00:00:11,943 --> 00:00:13,175
Xin lỗi!

6
00:00:16,590 --> 00:00:17,838
{Tiếng cửa đóng}

7
00:00:19,365 --> 00:00:20,607
{nhạc trong clip}

8
00:00:22,935 --> 00:00:24,283
{tiếng cửa mở}

9
00:00:26,966 --> 00:00:28,236
{tiếng cửa đóng}

10
00:00:30,186 --> 00:00:31,574
{tiếng cửa mở}

11
00:00:31,753 --> 00:00:34,915
Bạn không cần phải ở đây. Tớ đùa ấy mà.

12
00:00:35,017 --> 00:00:37,483
Bạn không biết phải giải quyết thế nào với những vật dụng lớn?

13
00:00:39,930 --> 00:00:40,930
Chào, Natalie!

14
00:00:40,930 --> 00:00:42,450
Chào!

15
00:00:42,450 --> 00:00:43,724
{nhạc nền}

16
00:00:44,114 --> 00:00:45,145
Tin tốt

17
00:00:45,145 --> 00:00:47,546
Giờ thì bạn có thể chứa những tập tin lớn trên trang GitHub

18
00:00:47,642 --> 00:00:51,202
Ổ chứa lớn của Git là một sản phẩm mới của Git

19
00:00:51,202 --> 00:00:53,141
để chứa đựng những tập tin lớn

20
00:00:56,436 --> 00:00:58,878
Làm việc cùng nhau chưa bao giờ dễ hơn thế

21
00:00:59,302 --> 00:01:03,249
Bạn có thể dùng thử tại trang GIT-LFS.GITHUB.COM

22
00:01:03,641 --> 00:01:06,225
{nhạc nền}