WEBVTT

00:00:00.247 --> 00:00:03.394
Ежедневно огромное количество открытых данных

00:00:03.394 --> 00:00:06.541
используется для того, чтобы изменить нашу жизнь.

00:00:06.541 --> 00:00:08.755
Oткрытые данныe дают возможность улучшить образование,

00:00:08.755 --> 00:00:10.969
позволяют нам улутшить здоровье,

00:00:10.969 --> 00:00:13.476
и быть более продуктивными -

00:00:13.476 --> 00:00:15.983
это способность построить лучшие города и лучший мир.

00:00:15.983 --> 00:00:17.901
Oт Сан-Франциско до пляжей Барселоны

00:00:17.901 --> 00:00:20.763
приложение Citymapper использует открытые транспортные данные для того,

00:00:20.763 --> 00:00:23.036
чтобы сделать ежедневное передвижение легче для людей,

00:00:23.036 --> 00:00:25.476
уменьшить трафик и улучшить мобильность.

00:00:25.476 --> 00:00:29.376
А это значит, что Мария может вернуться домой быстрее с работы

00:00:29.376 --> 00:00:33.976
и еще имеет время, чтобы встретиться со своими друзьями.

00:00:33.976 --> 00:00:35.536
В Сингапуре,

00:00:35.536 --> 00:00:38.876
Энди может отслеживать случаи заболевания лихорадкой денге по всему городу,

00:00:38.876 --> 00:00:42.316
и с помощью общества принять меры по сдерживанию этой болезни.

00:00:42.316 --> 00:00:45.266
Это помогает хранить его семью в безопасности,

00:00:45.266 --> 00:00:48.376
а также позволяет более эффективное медицинское обслуживание

00:00:48.376 --> 00:00:51.916
то есть врачи и медсестры имеют больше времени для лечения чрезвычайных ситуаций.

00:00:51.916 --> 00:00:54.946
Используя открытые данные, государство в Буркина-Фасо,

00:00:54.946 --> 00:00:57.876
может сравнивать и оценивать местные школы,

00:00:57.876 --> 00:00:59.956
глядя на их показатели и удобства.

00:00:59.956 --> 00:01:02.866
Это помогает правительству выделять ресурсы в школы,

00:01:02.866 --> 00:01:05.326
которые нуждаются в них больше всего.

00:01:05.326 --> 00:01:08.336
В Непале, землетрясения это жизненная опасность для всех.

00:01:08.336 --> 00:01:09.876
Используя открытые данные,

00:01:09.876 --> 00:01:13.876
ведётся запись целостность конструкций школ и центров здравоохранения.

00:01:13.876 --> 00:01:15.976
Так что Градостроители, как Бишал,

00:01:15.976 --> 00:01:17.416
могут спасти жизни,

00:01:17.416 --> 00:01:19.656
ремонтируя здания высокого риска

00:01:19.656 --> 00:01:21.886
перед грядущим стихийными бедствиями.

00:01:21.886 --> 00:01:24.246

И в Циндао, новый WOW портал позволяет сотрудничество

00:01:24.246 --> 00:01:27.046
между гражданами и государственными ведомствами.

00:01:27.046 --> 00:01:30.586
Поэтому Кан может не только найти любую городскую информацию мгновенно,

00:01:30.586 --> 00:01:33.576
он также может помочь градостроителям

00:01:33.576 --> 00:01:36.766
создать лучшие услуги и лучшее качество жизни для всех.

00:01:36.766 --> 00:01:38.516
Открыть данные

00:01:38.516 --> 00:01:41.296
это данные, которые были сделаны доступными

00:01:41.296 --> 00:01:43.816
организациями, предприятиями, и частными лицами,

00:01:43.816 --> 00:01:47.076
для свободного доступа, повторного использования и распространения.

00:01:47.076 --> 00:01:51.966
Это имеет способность изменить и создать лучшее будущее для всех.

00:01:52.724 --> 00:01:56.724
Что открытые данные могут сделать для вас?

00:01:56.854 --> 00:02:02.734
Чтобы узнать свяжитесь c Институтом Oткрых Данных или c Партнерством для Oткрых Данных.