1
00:00:06,758 --> 00:00:08,714
你是在跟我开玩笑对吧，

2
00:00:08,714 --> 00:00:09,709
为了一个把自己打扮成弄臣的神经病，

3
00:00:09,709 --> 00:00:11,119
你要赌上这整个任务？

4
00:00:11,119 --> 00:00:12,548
这句话居然是从一个头上顶着马桶座的男人

5
00:00:12,548 --> 00:00:13,298
口中说出来的？

6
00:00:13,298 --> 00:00:14,878
我们不会丢下自己人。

7
00:00:14,878 --> 00:00:16,509
希望哈莉还活着。

8
00:00:16,509 --> 00:00:18,423
这不是什么开玩笑的事，各位，

9
00:00:18,423 --> 00:00:20,037
这班人是真正的危险人物。

10
00:00:20,037 --> 00:00:21,659
二号队伍可出动，

11
00:00:21,659 --> 00:00:26,112
倒数开火，三、二 ...
（哈莉）你们在干嘛？

12
00:00:26,112 --> 00:00:27,289
什么鬼！

13
00:00:27,289 --> 00:00:29,036
我们是来这里救你的。

14
00:00:29,036 --> 00:00:30,232
你们来救我？

15
00:00:30,232 --> 00:00:31,586
对。而且我们计划得还挺好的。

16
00:00:31,586 --> 00:00:33,479
噢，我可以进去里面，好让你们可以实现你们的计划。

17
00:00:33,479 --> 00:00:35,446
听起来很自以为是。我很抱歉。

18
00:00:35,446 --> 00:00:37,664
哈莉·奎茵。
血腥运动（角色名字）。

19
00:00:37,664 --> 00:00:42,004
[音乐]

20
00:00:42,004 --> 00:00:45,981
你知道我们的合约。

21
00:00:45,981 --> 00:00:48,784
完成了任务，你就能获得10年减刑。

22
00:00:48,784 --> 00:00:53,490
[音乐]

23
00:00:53,490 --> 00:00:55,674
要是你以任何方式违背了我的指令，

24
00:00:55,674 --> 00:00:58,654
那我就会引爆你头骨底下

25
00:00:58,654 --> 00:01:00,369
的爆炸装置。

26
00:01:00,369 --> 00:01:02,311
[音乐]

27
00:01:02,311 --> 00:01:04,870
这就是鼎鼎大名的——自杀突击队。

28
00:01:04,870 --> 00:01:15,739
[音乐]

29
00:01:15,739 --> 00:01:16,695
啧啧

30
00:01:16,695 --> 00:01:19,357
[音乐]

31
00:01:19,357 --> 00:01:23,639
有问题吗？

32
00:01:23,639 --> 00:01:27,740
手~
对，那是你的手。很好。

33
00:01:27,740 --> 00:01:31,765
我们会全军覆没。
我也希望如此。

34
00:01:31,765 --> 00:01:33,627
噢，他*的。

35
00:01:34,467 --> 00:01:37,058
我们先说好了。如果任务失败，你就得死。

36
00:01:37,058 --> 00:01:39,157
如果我们发现你给我们的任何讯息是错误的，

37
00:01:39,157 --> 00:01:41,339
那你也得死。

38
00:01:41,339 --> 00:01:44,056
如果我们发现你有自己个人化的车牌，你也死定了。

39
00:01:44,056 --> 00:01:44,779
什么？！不！

40
00:01:44,779 --> 00:01:46,186
如果你咳嗽时不遮住嘴...

41
00:01:46,186 --> 00:01:48,797
哈莉，差不多得了。

42
00:01:48,797 --> 00:01:50,536
不过这不代表你咳嗽时就可以不用遮住嘴巴。

43
00:01:50,536 --> 00:01:51,902
[音乐]

44
00:01:51,902 --> 00:01:53,766
我们的计划是什么？我怎么可能会知道？

45
00:01:53,766 --> 00:01:55,718
你是队长，你应该要做决定。

46
00:01:55,718 --> 00:01:57,357
我决定你应该去吃鸡鸡。

47
00:01:57,357 --> 00:01:58,563
如果这整片海滩都是鸡鸡，

48
00:01:58,563 --> 00:02:00,613
然后有个人说，

49
00:02:00,613 --> 00:02:02,575
我会把每个鸡鸡都吃掉，

50
00:02:02,575 --> 00:02:03,835
还海滩一片保持干净的自由，

51
00:02:03,835 --> 00:02:04,872
我会说没问题。

52
00:02:04,872 --> 00:02:07,091
为什么会有人在海滩上把鸡鸡放得到处都是？

53
00:02:07,091 --> 00:02:08,672
谁知道疯子为什么会做那些

54
00:02:08,672 --> 00:02:09,824
疯狂的事？

55
00:02:09,824 --> 00:02:17,221
[音乐]

56
00:02:17,221 --> 00:02:21,098
这根本是自杀。好吧，有点像是我们的玩意儿。

57
00:02:21,098 --> 00:02:26,066
[音乐]

58
00:02:26,066 --> 00:02:27,536
不用担心，好吧？

59
00:02:27,536 --> 00:02:29,399
我会把你从这里活着救出去。

60
00:02:29,399 --> 00:02:31,326
不，我会把你从这里活着救出去。

61
00:02:31,736 --> 00:02:36,727
【音乐】

62
00:02:36,727 --> 00:02:39,158
我的天！我们现在有个怪物

63
00:02:39,158 --> 00:02:40,580
在那里！

64
00:02:40,580 --> 00:02:41,724
【音乐】

65
00:02:41,724 --> 00:02:42,582
好...喔？

66
00:02:42,582 --> 00:02:46,333
【音乐】

67
00:02:46,333 --> 00:02:48,985
我好喜欢雨。那感觉就像

68
00:02:48,985 --> 00:02:50,677
天使射在我们身上一样。

69
00:02:50,677 --> 00:02:55,706
【音乐】