WEBVTT

00:00:00.585 --> 00:00:01.643
Hola a todos

00:00:01.643 --> 00:00:02.741
bienvenida a Amara

00:00:02.746 --> 00:00:05.394
una alternativa poderosa a Youtube Toolset

00:00:05.394 --> 00:00:08.094 line:1
para añadir subtítulos a tus vídeos

00:00:09.013 --> 00:00:12.946
trabajamos con numbres como
The New York Times, TED, Khan Academy,


,

00:00:12.946 --> 00:00:15.674
y más, 
para ayudarlos subtitula sus vídeos 


00:00:15.674 --> 00:00:17.811
y extender sus acceso a gran audiencia

00:00:19.410 --> 00:00:21.152
ahora,estamos con Amara Community 


00:00:21.152 --> 00:00:24.643
a nueva oferta que diseñado 
para los creadores de YouTube como tú

00:00:25.996 --> 00:00:29.810
plataforma de Amara hace subitular 
en manera intuitiva y sencilla

00:00:30.215 --> 00:00:32.626
y con ella, puedes hacer aún más

00:00:32.989 --> 00:00:36.343
y te permite contacto con tus audiencia
en nueva manera

00:00:36.343 --> 00:00:39.927
por invitar voluntarios confiable
para colaborar subtítulos a tus videos

00:00:39.927 --> 00:00:42.802
te permite subtitular 
por externalización abierta de tareas

00:00:42.802 --> 00:00:45.252
para asegurar la accesibilidad

00:00:45.252 --> 00:00:47.425
para las comunidades de los sordos

00:00:47.425 --> 00:00:49.966


00:00:50.813 --> 00:00:52.877


00:00:52.877 --> 00:00:55.041


00:00:55.041 --> 00:00:56.972


00:00:56.972 --> 00:00:59.391


00:01:00.853 --> 00:01:02.856


00:01:02.856 --> 00:01:04.589


00:01:04.651 --> 00:01:06.743


00:01:07.253 --> 00:01:10.697


00:01:10.697 --> 00:01:12.951


00:01:12.951 --> 00:01:14.395


00:01:15.122 --> 00:01:16.942


00:01:16.942 --> 00:01:19.983