[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.59,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: மனிதன் நான் உங்களுக்குத் தெரிந்த இளமையாக இருப்பதை இழக்கிறேனா?
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.10,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 2: நானும் மனிதன்.\Nவேலை இல்லை, நீங்கள் ஒன்றும் செய்ய வேண்டியதில்லை.
Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:08.46,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: ஆமாம், நான் விளையாடுவேன்\Nஎல்லா நேரத்திலும் பாசாங்கு
Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:11.38,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 2: நிஞ்ஜா ஆமைகள்\Nஅப்பா 1: ஆமாம், நிஞ்ஜா ஆமைகள்
Dialogue: 0,0:00:11.38,0:00:12.60,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 2: கவ்பாய்ஸ்
Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:16.61,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: நான் பவர் ரேஞ்சர்களை விரும்புகிறேன்,\Nநான் "ஓ பவர் ரேஞ்சர்" போல இருந்தேன்
Dialogue: 0,0:00:16.61,0:00:19.05,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 2: நான் அப்படி இருந்தேன் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது\N"நிஞ்ஜா கடலாமைகள்"
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:27.58,Default,,0000,0000,0000,,மகன் 1: நண்பரே, எங்கள் அப்பாக்கள் வித்தியாசமானவர்கள்.\Nமகன் 2: எனக்குத் தெரியும், இல்லையா?
Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:29.59,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: இது என் முறை\Nஅப்பா 2: இது என் முறை
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:32.02,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: இல்லை இது என்னுடைய முறை,\Nஅப்பா 2: இல்லை, அதை எனக்குக் கொடுங்கள்
Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:34.35,Default,,0000,0000,0000,,மகன் 2: நண்பர்களே, அந்த ஐபாட் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:35.88,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: சரி, நாங்கள் நிறுத்துவோம்,
Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:39.30,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 2: நாங்கள் அதைப் பகிர்ந்து கொள்ளப் போகிறோம்.\Nஅப்பா 1: சரி.
Dialogue: 0,0:00:39.30,0:00:40.64,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 2: என் வீட்டில்
Dialogue: 0,0:00:40.64,0:00:44.64,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: இல்லை, அது என் வீட்டில் இருக்கிறது\Nஅப்பா 2: என் வீட்டில்
Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:48.52,Default,,0000,0000,0000,,மகள்: நீங்கள் சிறுவர்கள் நன்றாக விளையாடுகிறீர்களா?
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:50.49,Default,,0000,0000,0000,,அப்பாக்கள் மற்றும் மகன்கள்: ஆம்\Nஅப்பா 2: ஆமாம் தேன்
Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,அம்மா: சரி, இரவு உணவு விரைவில் தயாராக உள்ளது.
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:57.21,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: நிச்சயமாக அதை இடமாற்றம் செய்த பையன், அது வலிக்கிறது\Nஅப்பா 2: இருங்கள், சரி?
Dialogue: 0,0:00:57.21,0:00:59.45,Default,,0000,0000,0000,,அப்பா 1: நா. நான் உன்னைப் பெற்றேன் [சிரிக்கிறார்]