[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Otoritas Ilmu Kesehatan
Dialogue: 0,0:00:01.74,0:00:04.61,Default,,0000,0000,0000,,telah menyetujui Vaksin Moderna Covd-19
Dialogue: 0,0:00:04.61,0:00:06.25,Default,,0000,0000,0000,,untuk digunakan di Singapur
Dialogue: 0,0:00:06.25,0:00:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Pengiriman pertama diharapkan sampai
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:09.02,Default,,0000,0000,0000,,bulan depan
Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:10.79,Default,,0000,0000,0000,,dan akan terus dikenalkan
Dialogue: 0,0:00:10.79,0:00:12.68,Default,,0000,0000,0000,,pada mereka yang berumur 18 tahun keatas
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Nisha Rahim dan rekan kerja yang lain:
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:16.77,Default,,0000,0000,0000,,[Nisha Rahim} Sebulan
Dialogue: 0,0:00:16.77,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,semenjak Singapur menerima
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:20.82,Default,,0000,0000,0000,,vaksin Pfizer-BioNTech Covid-19
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:23.82,Default,,0000,0000,0000,,tidak lama berselang, pemerintah mulai
Dialogue: 0,0:00:23.85,0:00:25.33,Default,,0000,0000,0000,,menjalankan program vaksinasi
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:27.89,Default,,0000,0000,0000,,pada hari rabu, Singapur membenarkan penggunaan
Dialogue: 0,0:00:27.89,0:00:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Vaksin Moderna Covid-19
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Pengiriman vaksin ini diharapkan akan sampai
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:33.75,Default,,0000,0000,0000,,pada bulan depan
Dialogue: 0,0:00:33.77,0:00:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Vaksin ini telah
Dialogue: 0,0:00:35.49,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,disetujui oleh
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Otoritas Ilmu Kesehatan
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:40.42,Default,,0000,0000,0000,,dan didukung oleh Satgas
Dialogue: 0,0:00:40.42,0:00:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Covid-19
Dialogue: 0,0:00:42.49,0:00:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Dengan tingkat keberhasilan 94%
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Tingkat keberhasilan ini berdasarkan pada 3 fase
Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:50.89,Default,,0000,0000,0000,,dengan uji klinis, diikuti lebih dari 30.000
Dialogue: 0,0:00:50.89,0:00:53.86,Default,,0000,0000,0000,,peserta, berusia 18-95
Dialogue: 0,0:00:54.62,0:00:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Pada Era Vaksinasi Moderna
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:59.07,Default,,0000,0000,0000,,dibutuhkan 2 kali pemberian dosis
Dialogue: 0,0:00:59.07,0:01:00.20,Default,,0000,0000,0000,,dalam kurun waktu 28 hari
Dialogue: 0,0:01:01.07,0:01:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Berbeda dengan vaksin Pfizer
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:04.28,Default,,0000,0000,0000,,yang dikhususkan untuk individu,
Dialogue: 0,0:01:04.28,0:01:05.78,Default,,0000,0000,0000,,umur 16 keatas
Dialogue: 0,0:01:06.04,0:01:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Moderna diperbolehkan untuk usia 18 tahun
Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:09.48,Default,,0000,0000,0000,,keatas
Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Mereka yang tidak diwajibkan vaksin
Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:12.68,Default,,0000,0000,0000,,adalah wanita hamil,
Dialogue: 0,0:01:12.68,0:01:14.96,Default,,0000,0000,0000,,orang dengan immunocompromised
Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:16.44,Default,,0000,0000,0000,,dan orang dengan riwayat
Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:17.97,Default,,0000,0000,0000,,alergi tertentu
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Ahli mengatakan,
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Vaksin Moderna memiliki kesamaan
Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:22.61,Default,,0000,0000,0000,,dengan Pfizer-BionTech, dalam hal
Dialogue: 0,0:01:22.61,0:01:23.78,Default,,0000,0000,0000,,karakter dan tingkat kesembuhan
Dialogue: 0,0:01:24.36,0:01:25.79,Default,,0000,0000,0000,,[Wakil Direktur] Menurut saya tidak ada
Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:27.70,Default,,0000,0000,0000,,perbedaan antara 2 vaksin ini
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Apabila dilihat dari data uji klinis,
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:32.26,Default,,0000,0000,0000,,tingkat keberhasilannya hampir sama.
Dialogue: 0,0:01:32.26,0:01:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Keduanya sekitar 95%
Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Karakteristik dari efek sampingnya
Dialogue: 0,0:01:36.37,0:01:37.44,Default,,0000,0000,0000,,juga sama
Dialogue: 0,0:01:37.44,0:01:40.26,Default,,0000,0000,0000,,jadi Moderna membutuhkan dosis sedikit
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:41.50,Default,,0000,0000,0000,,lebih tinggi dari Pfizer:
Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:45.01,Default,,0000,0000,0000,,100mcg banding 30mcg
Dialogue: 0,0:01:45.71,0:01:47.25,Default,,0000,0000,0000,,[Nisha Rahim] Meskipun begitu, kondisi suhu tempat penyimpanan
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:49.31,Default,,0000,0000,0000,,yang dibutuhkkan berbeda, Vaksin Pfizer butuh
Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:51.85,Default,,0000,0000,0000,,disimpan pada suhu -70°C,
Dialogue: 0,0:01:52.03,0:01:55.04,Default,,0000,0000,0000,,sedangkan Moderna -20°C.
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Hal itu tentu bukan masalah
Dialogue: 0,0:01:56.85,0:01:59.02,Default,,0000,0000,0000,,karena Singapur memiliki kapasitas penyimpanan
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:01:59.94,Default,,0000,0000,0000,,yang sesuai untuk kedua vaksin
Dialogue: 0,0:01:59.94,0:02:01.76,Default,,0000,0000,0000,,yang menjadi pertimbangan saat ini adalah
Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,apakah suplai yang ada mencukupi atau tidak
Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:06.03,Default,,0000,0000,0000,,[Wakil Direktur] Pertimbangan yang lebih berat adalah
Dialogue: 0,0:02:06.03,0:02:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Vaksin mana yang akan tersedia
Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:11.09,Default,,0000,0000,0000,,untuk SIngapur
Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:13.61,Default,,0000,0000,0000,,akan terjadi kekurangan
Dialogue: 0,0:02:13.61,0:02:14.86,Default,,0000,0000,0000,,dalam produksi
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:16.65,Default,,0000,0000,0000,,karena permintaan saat ini
Dialogue: 0,0:02:16.65,0:02:19.12,Default,,0000,0000,0000,,jauh melebihi suplai yang ada
Dialogue: 0,0:02:19.12,0:02:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Menurut saya dengan Populasi SIngapur
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:22.58,Default,,0000,0000,0000,,yang sangat penting untuk dipertimbangkan adalah
Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:24.54,Default,,0000,0000,0000,,apakah vaksinnya akan bekerja?
Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:25.72,Default,,0000,0000,0000,,jawabannya adalah "iya"
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:27.59,Default,,0000,0000,0000,,"apakah aman?" saya rasa jawabannya
Dialogue: 0,0:02:27.59,0:02:28.16,Default,,0000,0000,0000,,"iya"
Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Pada prakteknya tidak ada perbedaan mencolok
Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:33.98,Default,,0000,0000,0000,,dari kedua vaksin ini
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:37.27,Default,,0000,0000,0000,,maka pertanyaannya adalah
Dialogue: 0,0:02:37.27,0:02:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Vaksin mana yang bisa Singapur
Dialogue: 0,0:02:39.54,0:02:40.58,Default,,0000,0000,0000,,dapatkan?
Dialogue: 0,0:02:40.62,0:02:41.57,Default,,0000,0000,0000,,[Nisha Rahim] Selasa lalu,
Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:44.48,Default,,0000,0000,0000,,lebih dari 175.000 orang
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.28,Default,,0000,0000,0000,,di Singapur telah menerima
Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.69,Default,,0000,0000,0000,,dosis pertama dari vaksin Pfizer-BioNTech.
Dialogue: 0,0:02:48.69,0:02:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan 6000 diantara
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,telah mendapatkan dosis kedua mereka