WEBVTT

00:00:01.312 --> 00:00:04.105
Avril 2018

00:00:05.533 --> 00:00:09.533
20:45 - porte d'embarquement...

00:00:11.919 --> 00:00:14.129
21:15 - presque prêt

00:00:16.465 --> 00:00:18.430
[décolage]

00:00:29.328 --> 00:00:33.648
14:50 - arrivée à l'aéroport d'Incheon

00:00:35.590 --> 00:00:39.590
après avoir récupéré notre valise
on a pris le train pour Seoul.

00:00:51.969 --> 00:00:57.371
après être arrivés à notre Airbnb
nous sommes allés marcher dans le quartier

00:01:07.800 --> 00:01:10.341
nourriture pas chère à Pomato

00:01:11.281 --> 00:01:14.203
20:03 - myeong-dong

00:01:17.617 --> 00:01:19.575
(- bonsoir)

00:01:33.417 --> 00:01:35.660
banane ?

00:01:36.640 --> 00:01:38.967
ou fraise ?

00:01:42.126 --> 00:01:48.127
après avoir acheté quelques snacks
on est retournés à l'appart et dormis lol.

00:01:48.619 --> 00:01:49.936
[le lendemain]

00:01:49.936 --> 00:01:52.530
(... maintenant s'adapte à toute
taille de tranche,

00:01:52.530 --> 00:01:54.744
large ou fine, longue ou courte.

00:01:54.770 --> 00:01:59.001
Même les formes bizarres rentrent 
dans le grille-pain électrique,

00:01:59.028 --> 00:02:03.227
qui grille les deux côtés, uniformément,
en même temps...)

00:02:05.294 --> 00:02:09.075
Le processus du grill consite à exposer
du pain à une source de chaleur radiante

00:02:09.075 --> 00:02:12.514
pendant une courte période, ce qui 
fait croustiller la partie extérieure

00:02:12.514 --> 00:02:14.644
et devient ainsi délicieux.

00:02:19.525 --> 00:02:21.350
On adore les toasts.

00:02:35.160 --> 00:02:36.985
(musique d'ambiance)

00:04:23.633 --> 00:04:27.525
Passé le reste de la journée à manger
au marché.

00:04:39.579 --> 00:04:43.383
Merci d'avoir visionné cette vidéo.