1
00:00:03,660 --> 00:00:05,860
Hello Michigan, 
ideje szavazni!

2
00:00:05,860 --> 00:00:07,219
Ám először regisztrálni kell

3
00:00:07,219 --> 00:00:09,304
Ha nem biztos benne
már regisztrálva van-e

4
00:00:09,304 --> 00:00:11,683
A leírásban lévő linken
azonnal ellenőrizheti

5
00:00:11,683 --> 00:00:13,580
Ha nem regisztrált
vagy elköltözött

6
00:00:13,580 --> 00:00:15,774
Vagy változott a neve
a legutóbbi választás óta

7
00:00:15,774 --> 00:00:18,674
És frissítenie kell regisztrációját
erre több lehetőség is van

8
00:00:18,674 --> 00:00:21,706
Ha van michigani jogosítványa
kattintson a leírásban lévő linkre

9
00:00:21,706 --> 00:00:23,100
És regisztráljon online most

10
00:00:23,100 --> 00:00:24,357
Ha nincs jogosítványa

11
00:00:24,357 --> 00:00:26,654
Mert például másik állambeli diák
vagy nem vezet

12
00:00:26,654 --> 00:00:27,770
Akkor is regisztrálhat

13
00:00:27,770 --> 00:00:29,830
Csak nyomtassa ki a
nyomtatványt a leírásból

14
00:00:29,830 --> 00:00:31,837
És kitöltve postázza el
az önkormányzatnak.

15
00:00:31,837 --> 00:00:34,243
Ezek címeihez is
talál linket a leírásban

16
00:00:34,243 --> 00:00:37,213
Bárhogy regisztrál,
a beküldési határidő október 19

17
00:00:37,213 --> 00:00:38,950
Ha lekési ezt a határidőt

18
00:00:38,950 --> 00:00:40,800
A szavazás napjáig
még regisztrálhat

19
00:00:40,800 --> 00:00:42,253
Ha a kitöltött nyomtatványt

20
00:00:42,253 --> 00:00:44,520
Személyesen viszi be az önkormányzathoz

21
00:00:44,520 --> 00:00:46,606
Ha regisztrált, több
módon szavazhat

22
00:00:46,606 --> 00:00:48,510
Ha otthona kényelméből szavazna

23
00:00:48,510 --> 00:00:50,203
Kérhet levélszavazást

24
00:00:50,203 --> 00:00:52,120
Ezt kérelmezheti
online vagy postai úton

25
00:00:52,120 --> 00:00:53,984
Mindkettőhöz található link a leírásban

26
00:00:53,984 --> 00:00:56,634
Október 30-ig kérheti a levélszavazást

27
00:00:56,634 --> 00:00:59,787
De minél előbb teszi, annál több
ideje marad postázni szavazatát

28
00:00:59,787 --> 00:01:02,217
Saját tempóban kitölteni és
beküldeni november 3-ig

29
00:01:02,217 --> 00:01:05,211
Szavazhat korábban is személyesen
a megyei választási hivatalban

30
00:01:05,211 --> 00:01:08,452
Szeptember 17. és november 2. közt
rendes nyitvatartási időben

31
00:01:08,452 --> 00:01:10,941
Néhány hivatal hétvégén
és este is nyitva lesz

32
00:01:10,941 --> 00:01:13,833
A lenti linken nézze meg
mikor és hol tud korán szavazni

33
00:01:13,833 --> 00:01:16,178
Ha a választás napján,
november 3-án akar szavazni

34
00:01:16,178 --> 00:01:18,470
Azon a honlapon, ahol
regisztrációját ellenőrizte

35
00:01:18,470 --> 00:01:19,862
Megtalálja hol szavazhat

36
00:01:19,862 --> 00:01:23,312
Szavazni 7-20 közt lehet
fényképes igazolvánnyal

37
00:01:23,312 --> 00:01:25,332
A jogosítvány, személyi
vagy diákigazolvány

38
00:01:25,332 --> 00:01:28,302
Útlevél, katonai vagy törzsi igazolvány
mind elfogadottak

39
00:01:28,302 --> 00:01:30,992
A leírásban lévő linken talál
egy szavazólap mintát is

40
00:01:30,992 --> 00:01:33,453
Ami bemutatja mikre tud
szavazni az idei választáson

41
00:01:33,453 --> 00:01:35,254
Nem kell minden egyes pontra szavazni

42
00:01:35,254 --> 00:01:36,885
Üresen hagyhat dolgokat, ha akarja

43
00:01:36,885 --> 00:01:38,959
De a helyi választás is
igen fontos lehet

44
00:01:38,959 --> 00:01:41,096
Így érdemes előre átnézni
a lehetőségeket

45
00:01:41,096 --> 00:01:43,117
Akár képet is készíthet
vagy kinyomtathatja

46
00:01:43,117 --> 00:01:45,754
És magával viheti, hogy emlékezzen
hogyan akar szavazni

47
00:01:45,754 --> 00:01:47,124
Ha készül idén szavazni

48
00:01:47,124 --> 00:01:49,874
A legjobb, ha előre tervet készít
most azonnal

49
00:01:49,874 --> 00:01:51,964
Onnan kezdve, hogy mikor fog regisztrálni

50
00:01:51,964 --> 00:01:54,032
Személyesen vagy levélben
fog-e szavazni

51
00:01:54,032 --> 00:01:56,175
Milyen igazolványt fog használni
és az hol van

52
00:01:56,175 --> 00:01:58,635
Még azt is, hánykor szavaz majd
és hogy fog odajutni

53
00:01:58,635 --> 00:02:01,401
Írja le, mentse el alkalmazásba,
írja meg egy barátjának

54
00:02:01,401 --> 00:02:02,611
Csak készítsen tervet

55
00:02:02,611 --> 00:02:05,181
Hogy semmi váratlan ne álljon
útjába november 3-án

56
00:02:05,181 --> 00:02:07,105
Minden link a
regisztráció ellenőrzéséhez

57
00:02:07,105 --> 00:02:09,057
És a szavazóhelyhez
a leírásban található

58
00:02:09,057 --> 00:02:10,156
Köszönjük, hogy szavaz!

59
00:02:10,156 --> 00:02:13,019
A "Hogy szavazzunk az egyes államokban"-t
a Complexly készíti

60
00:02:13,019 --> 00:02:15,263
A The MediaWise Voter Projecttel
együttműködve

61
00:02:15,263 --> 00:02:17,981
Amit a The Poynter Institute vezet
és a Facebook támogat