WEBVTT

00:00:00.941 --> 00:00:02.486
¡Hey Michigan! Es tiempo de votar

NOTE Paragraph

00:00:02.486 --> 00:00:03.115
Pero primero, hay que registrarte

00:00:03.219 --> 00:00:04.266
si no estas seguro si estas registrado,

00:00:05.365 --> 00:00:06.458
Hay un link en la descripción,

NOTE Paragraph

00:00:06.458 --> 00:00:08.057
donde puedes ver ahora.

00:00:08.057 --> 00:00:08.888
Si no está registrado, o si se ha mudado,

00:00:09.556 --> 00:00:10.671
o cambió su nombre

00:00:10.671 --> 00:00:11.699
desde la última elección

00:00:11.699 --> 00:00:12.714
y necesita actualizar su registro,

00:00:13.337 --> 00:00:14.781
hay algunas formas de hacerlo.

00:00:14.781 --> 00:00:16.641
Si tiene una licencia de conducir de MI

00:00:16.641 --> 00:00:18.321
puedes ir al link en la descripción

00:00:18.321 --> 00:00:19.941
y regístrese en línea ahora mismo.

00:00:19.941 --> 00:00:22.530
Si no tiene licencia, y es
un estudiante de otro estado

00:00:22.530 --> 00:00:24.081
o no conduce, aún puede registrarse.

00:00:24.081 --> 00:00:26.571
Solo necesitas imprimir
la forma de la descripción

00:00:29.217 --> 00:00:29.766
llénelo y envíelo por correo
a la oficina del secretario de la ciudad.

00:00:31.232 --> 00:00:32.815
El link de todas sus direcciones.
también está abajo en la descripción.

00:00:33.211 --> 00:00:36.611
O estás registrado la fecha límite
en su formulario es el 19 de octubre.

00:00:36.611 --> 00:00:39.861
Si no cumple con ese plazo,
todavía puedes registrarte hasta el final

00:00:39.861 --> 00:00:42.531
hasta el día de las elecciones llenando
la forma y tráelo

00:00:42.531 --> 00:00:45.591
en la oficina del secretario de la ciudad
para entregarlo a mano.

00:00:45.591 --> 00:00:46.788
Cuando esta registrado, .

00:00:46.788 --> 00:00:48.318
hay differentes formas de votar.

00:00:48.318 --> 00:00:50.153
Si quieres votar desde tu propia casa,

00:00:50.153 --> 00:00:52.123
puedes solicitar votar
ausente por correo.

00:00:52.123 --> 00:00:54.503
Puede utilizar el online
o la aplicación de correo.

00:00:54.503 --> 00:00:56.223
Hay links a ambos en la descripción.

00:00:56.223 --> 00:00:58.013
Hasta el 30 de octubre para solicitar

00:00:58.013 --> 00:00:59.313
tu boleta de voto ausente,

00:00:59.313 --> 00:01:01.273
pero cuanto antes vas a tener mas tiempo

00:01:01.273 --> 00:01:02.773
para llevar tu boleto al correo

00:01:02.773 --> 00:01:05.633
Llénelo a su propio ritmo
y envíelo antes del 3 de noviembre.

00:01:05.633 --> 00:01:09.113
También puede votar antes en persona
en la oficina electoral de su condado

00:01:09.113 --> 00:01:12.573
del 17 de septiembre al 2 de noviembre
durante su horario laboral normal.

00:01:12.573 --> 00:01:14.353
Algunas oficinas permanecen abiertas

00:01:14.353 --> 00:01:16.374
para horas extras de fin de semana y noche

00:01:16.374 --> 00:01:17.844
Así que mira el link de abajo

00:01:17.844 --> 00:01:19.034
para saber cuándo y dónde

00:01:19.034 --> 00:01:20.734
puede votar temprano en su condado.

00:01:20.734 --> 00:01:23.874
Si quiere votar el día de las elecciones
aunque el 3 de noviembre

00:01:23.874 --> 00:01:26.554
usas el mismo sitio web
que solía verificar su registro

00:01:26.554 --> 00:01:28.014
para saber dónde ir a votar.

00:01:28.014 --> 00:01:29.888
Las urnas están abiertas de 7 am a 8 pm

00:01:29.888 --> 00:01:31.698
y muestras una identificación con foto

00:01:31.698 --> 00:01:33.268
Licencia de conducir, ID estatal,

00:01:33.268 --> 00:01:35.048
ID de estudiante, pasaporte, militar,

00:01:35.048 --> 00:01:36.928
o identificación tribal son aceptables.

00:01:36.928 --> 00:01:40.358
También puede ir al link en la
descripción para ver una boleta de muestra

00:01:40.358 --> 00:01:43.798
que te dice todo lo que podrás
para votar en las elecciones de este año.

00:01:43.798 --> 00:01:45.758
No tienes que votar
por todo en la boleta

00:01:45.758 --> 00:01:47.798
Puede dejar las cosas en blanco si quiere.

00:01:47.798 --> 00:01:50.498
Pero tus elecciones locales
puede ser bastante importante

00:01:50.498 --> 00:01:53.898
Por eso vale la pena echarle un vistazo
lo que hay allí antes de tiempo.

00:01:53.898 --> 00:01:56.518
Incluso puedes tomar
una captura de pantalla o imprímala

00:01:56.518 --> 00:01:59.918
y llevarlo contigo a las urnas
para que recuerdes cómo quieres votar

00:01:59.918 --> 00:02:02.918
Antes de irte, lo mejor que puedes hacer
si vas a votar este año

00:02:02.918 --> 00:02:04.938
es hacer un plan para votar ahora mismo.

00:02:04.938 --> 00:02:06.818
A partir de qué día te vas a registrar

00:02:06.818 --> 00:02:08.778
a si vas a
votar en persona o en ausencia.

00:02:08.778 --> 00:02:10.638
Qué tipo de id vas a usar y dónde está.

00:02:10.638 --> 00:02:13.258
Incluso a qué hora vas a votar
y cómo vas a llegar allí.

00:02:13.258 --> 00:02:15.358
Escríbalo, ponlo en su aplicación de notas

00:02:15.358 --> 00:02:17.128
envíelo a un amigo. 
Solo haz un plan.

00:02:17.128 --> 00:02:20.248
Para que nada inesperado te detenga
de contados el 3 de noviembre.