Return to Video

we all have a role to play

  • 0:00 - 0:03
    " Je pense qu’on doit tous s’en sortir ensemble.
  • 0:03 - 0:06
    Ca craque dans toutes les institutions
  • 0:06 - 0:08
    parce que...
  • 0:08 - 0:10
    les gens se réveillent, partout
  • 0:10 - 0:15
    réalisent que nous participons à une société qui fonce dans le mur
  • 0:15 - 0:17
    et il est temps d'en changer.
  • 0:19 - 0:20
    Et espérons que…
  • 0:24 - 0:29
    Et aussi la vieille génération qui tient les institutions
  • 0:29 - 0:35
    qui ont 40, 50, 60 ans, sortent de ces institutions
  • 0:35 - 0:37
    et une nouvelle génération émerge.
  • 0:37 - 0:40
    Je peux le voir dans la nouvelle génération de physiciens,
  • 0:40 - 0:46
    ils n’ont pas cet attachement viscéral aux vieux paradigmes de la physique,
  • 0:46 - 0:49
    ils sont plus ouverts aux nouvelles idées
  • 0:49 - 0:53
    car ils réalisent qu’il manque des pièces importantes du puzzle.
  • 0:54 - 0:56
    Et donc, il y a beaucoup d’espoir.
  • 0:56 - 0:58
    Ferons-nous ce changement assez rapidement ?
  • 0:59 - 1:01
    Ca dépend de toi et moi,
  • 1:01 - 1:05
    de chaque être humain sur Terre,
  • 1:06 - 1:07
    quels choix ils feront ? ".
  • 1:07 - 1:08
    " Nous avons tous un rôle à jouer.
  • 1:08 - 1:10
    Nous avons tous un rôle à jouer ".
  • 1:10 - 1:10
    " Exactement ".
Title:
we all have a role to play
Video Language:
English
Duration:
01:11

French subtitles

Incomplete

Revisions