YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Indonesian feliratok

← Inilah Amara

Kunjungi http://amara.org.

Amara adalah rumah bagi penyunting teks video peraih penghargaan, berbagai komunitas aksesibilitas dan lokalisasi video, serta serangkaian solusi profesional yang memudahkan untuk membuat teks video dan menerjemahkan video.

Beágyazókód kérése
65 Languages

Feliratok szerkesztése
Letöltés

Showing Revision 7 created 05/23/2015 by Febrina H. Ariendhita.

  1. Cím:
    Inilah Amara
  2. Leírás:

    Kunjungi http://amara.org.

    Amara adalah rumah bagi penyunting teks video peraih penghargaan, berbagai komunitas aksesibilitas dan lokalisasi video, serta serangkaian solusi profesional yang memudahkan untuk membuat teks video dan menerjemahkan video.

  3. 420 0:00 - 0:03
    Amara membuat video
    dapat diakses secara global
  4. 2743 0:03 - 0:05
    dengan takarir dan terjemahan.
  5. 5012 0:05 - 0:08
    Amara dirancang
    dengan mempertimbangkan tiga penonton.
  6. 8360 0:08 - 0:11
    Pertama,
    jika Anda seorang pembuat video,
  7. 10682 0:11 - 0:13
    Amara dapat membantu Anda
    membuatkan subtitle
  8. 12557 0:13 - 0:16
    dengan perangkat lunak
    yang paling mudah untuk dipelajari.
  9. 15579 0:16 - 0:18
    Amara kolaboratif, seperti Wikipedia,
  10. 18120 0:18 - 0:22
    jadi, Anda dapat mengundang teman
    dan penonton untuk membantu.
  11. 22169 0:22 - 0:25
    Kedua, jika Anda antusitas
    tentang aksesibilitas
  12. 25185 0:25 - 0:26
    seperti kami,
  13. 26281 0:26 - 0:31
    bergabunglah dengan banyak komunitas
    di Amara yang melakukan hal-hal
  14. 30514 0:31 - 0:34
    seperti membuat takarir untuk pengguna
    yang tunarungu dan tuli
  15. 34009 0:34 - 0:37
    dan menerjemahkan video
    ke dalam berbagai bahasa.
  16. 37294 0:37 - 0:39
    Ketiga, jika Anda sedang menggarap video
  17. 39230 0:39 - 0:43
    dan membutuhkan peralatan profesional
    atau subtitle sesuai permintaan,
  18. 42691 0:43 - 0:44
    Amara dapat membantu.
  19. 44494 0:44 - 0:46
    Jadi, baik sebagai individu,
  20. 46421 0:46 - 0:48
    anggota komunitas
  21. 47877 0:48 - 0:50
    atau organisasi yang menggunakan Amara,
  22. 50264 0:50 - 0:56
    Anda mendukung misi Amara
    untuk memastikan semua memiliki akses.