Polish feliratok

← Jak skonfigurować Atom 1.0 do twoich preferencji

Wystarczy pobrać nowy Atom 1.0 chcesz wiedzieć jak ustawić style, skróty klawiszowe i motywy? Może jesteś zainteresowany instalacją pakietów w twoim edytorze. Znaleźć odpowiedź w tym filmie, aby Atom 1.0 pasował do stylu pracy.

Beágyazókód kérése
20 Languages

Showing Revision 11 created 02/19/2016 by Michał Metkowski.

  1. ♪ (muzka) ♪
  2. (narrator) Atom to edytor teksu
    21-go wieku.
  3. Jest zaprojektowany z myślą
    o przystępności
  4. i pełnej funkcjonalności
    po zainstalowaniu,
  5. która pozwoli ożywić twoją wydajność
  6. od pierwszej chwili jego uruchomienia.
  7. Ale to także modułowość rdzenia,
  8. dając taką samą niezwykłą elastyczność
  9. którą znajdziemy w klasycznych edytorach
  10. bez konieczności poznawania
    wszystkiego samemu.
  11. W tym wideo zobaczymy jak
    spersonalizować Atom używając Settings
  12. Niestandardowe skróty klawiszowe,
  13. Motywy,
  14. i Paczki.
  15. Najprostszym sposobem, aby rozpocząć
    konfigurację Atom
  16. jest otwarcie ustawień Edytora.
  17. Twoje bazowe ustawienia zawierają pola
    umożliwiające zmianę
  18. Jak pole File Encoding
  19. lub definicja globalnie ignorowanych
    plików lub katalogów.
  20. Możemy także ustawić tutaj domyślny
    katalog dla projektów Atom.
  21. Editor Settings
    pozwala na dostosowanie
  22. sposobu wyświetlania tekstu
    w oknie edytora.
  23. Pola te pozwalają na
    ustawienie rozmiaru czcionki i tabulatora
  24. lub zmienić pomocnicze znaki,
    takie jak numery linii,
  25. automatyczne wcięcia i niewidoczne znaki.
  26. Mają one swoje wartości domyślne,
  27. ale można je w łatwy sposób zmienić
  28. jeżeli chcesz coś zmienić.
  29. Zakładka Keybindings
    w ustawieniach Atom
  30. pokazuje wszystkie przydatne
    skróty klawiaturowe
  31. które są dla ciebie dostępne.
  32. Atom dostarcza podstawowego
    zestawu skrótów klawiszowych,
  33. ale ta lista rośnie wraz rozwojem programu
  34. przez dodatkowe narzędzia i pakiety.
  35. Jeśli musisz szybko znaleźć
    konkretny skrót,
  36. można użyć pola Search,
    aby filtrować listę.
  37. Jeśli chcemy zastąpić konkretny skrót
  38. lub utworzyć od nowy
  39. możesz edytować plik Keymap.
  40. Atom używa CoffeeScript Object Notation
  41. w tym pliku do zarządzania skrótami,
  42. więc skróty są łatwe do czytania
    i łatwe tworzenie.
  43. Jest nawet predefiniowany snippet
    do tworzenia nowego skrótu.
  44. Wystarczy wpisać key i nacisnąć Tab.
  45. Atom rozszerzy snippet
    do odpowiedniego szablonu.
  46. Mówiąc o snippets-ach,
  47. pliku Snippets w konfiguracji Atom
  48. umożliwia zdefiniowanie skrótów
    rozszerzeń dla tekstów
  49. dla kawałków kodów lub tekstu,
    które często używasz.
  50. Jak skróty klawiszowe, snippets
    są także napisane
  51. w CoffeeScript Object Notation,
  52. i Atom ma nawet snippet do tworzenia snippets.
  53. Wystarczy wpisać snip i naciśnij Tab.
  54. Będziesz miał przykładowy snippet,
    które możesz modyfikować
  55. określając jego możliwości i zachowanie.
  56. Zakładka Thames
    w ustawieniach
  57. umożliwia wizualne dostosowanie
    elementów twojego edytora,
  58. a także kolorystykę składni w edytorze.
  59. Thames są zbiorami reguł stylów,
    napisanymi w LESS,
  60. który jest rozszerzeniem CSS.
  61. Atom domyślnie posiada kilka themes
  62. aby dać kilka opcji na start,
  63. ale mamy setki themes-ów dostępnych
    do wypróbowania,
  64. które to zostały stworzone przez
    użytkowników Atom.
  65. Aby zainstalować theme, po prostu naciśnij
    na zakładkę Install w twoich ustawieniach
  66. i wybierz jeden z prezentowanych Thames,
  67. lub poszukać czegoś jeszcze lepszego.
  68. Jeśli nic cie nie zainteresowało,
    lub już zainstalowałeś theme
  69. ale chciałbyć dokonac kilku korekt
  70. można zastąpić dowolny styl
    poprzez tworzenie własnych reguł
  71. w pliku styles.less
    konfiguracji Atom.
  72. Atom dostarcza pełną funkcjonalność
  73. po pierwszym uruchomieniu,
  74. ale jak każdy nowoczesny edytor
    tekstu warty jest ASCII
  75. to rozszerzalność na wszystkich frontach.
  76. Można zainstalować pakiety,
    które wzmacniają Atom
  77. wszystko od
    syntax-specific snippet libraries
  78. do zupełnie nowych elementów UI.
  79. Jak thames, Atom jest dostarczany
    z kilkoma pakietami podstawowymi
  80. i można zarządzać wszystkimi
    zainstalowanymi pakietami
  81. w zakładce Packages.
  82. Zauważ, że można nawet wyłączyć
  83. lub całkowicie odinstalować
    pakiety podstawowe
  84. aby pomóc odchudzić to
    co mogło spowalniać.
  85. Oprócz paczek podstawowych
  86. jest ponad 2000
    paczek użytkowników
  87. dostępnej od społeczności Atom.
  88. Wystarczy użyć zakładki Install
    aby znaleźć paczkę
  89. który daje tę dodatkową funkcjonalność,
    której szukasz.
  90. Czy chcesz edytora tekstu
    przyjaznego dla użytkownika
  91. który po prostu działa po uruchomieniu,
  92. jeśli wolisz środowisko, które pozwala
    prowadzić własne doświadczenia,
  93. Atom ma wszystko, czego potrzeba.
  94. Po tym wszystkim, Atom to nie tylko edytor tekstu,
  95. to twój edytor tekstu.