Return to Video

Stromae - Papaoutai

  • 0:15 - 0:17
    Powiedz mi, skąd on pochodzi
  • 0:17 - 0:19
    W końcu dowiem się, dokąd idę
  • 0:19 - 0:21
    Mama mówi, że gdy będziemy dobrze szukać
  • 0:21 - 0:23
    Zawsze ostatecznie znajdziemy
  • 0:23 - 0:25
    Mówi, że on nigdy nie jest daleko
  • 0:25 - 0:27
    Że bardzo często chodzi do pracy
  • 0:27 - 0:29
    Mama mówi 'dobrze jest pracować'
  • 0:29 - 0:31
    Lepiej niż być w złym towarzystwie
  • 0:31 - 0:32
    Nieprawdaż?
  • 0:32 - 0:34
    Gdzie jest twój tata?
  • 0:34 - 0:36
    Powiedz mi, gdzie jest twój tata
  • 0:36 - 0:38
    Nawet bez konieczności rozmowy z nim
  • 0:38 - 0:40
    On wie, co jest nie tak
  • 0:40 - 0:42
    Oh, błogosławiony tato
  • 0:42 - 0:44
    Powiedz mi, gdzie się skryłeś?
  • 0:44 - 0:46
    Co najmniej tysiąc razy policzyłem
  • 0:46 - 0:48
    Moje palce
  • 0:49 - 0:50
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 0:51 - 0:52
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 0:53 - 0:54
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 0:54 - 0:57
    Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?
  • 0:57 - 0:59
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 0:59 - 1:01
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 1:01 - 1:03
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 1:03 - 1:06
    Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?
  • 1:21 - 1:23
    Można w to wierzyć, lub nie
  • 1:23 - 1:25
    Ale przyjdzie taki dzień, w którym już nie będziemy wierzyć
  • 1:25 - 1:27
    W ten czy inny dzień wszyscy będziemy ojcami
  • 1:27 - 1:29
    I w ten czy inny dzień znikniemy
  • 1:29 - 1:31
    Czy będziemy znienawidzeni?
  • 1:31 - 1:33
    Czy będziemy uwielbiani?
  • 1:33 - 1:35
    Reproduktorzy czy geniusze?
  • 1:35 - 1:38
    Powiedzcie nam, kto spłodził nieodpowiedzialnych?
  • 1:38 - 1:40
    Oh, powiedzcie nam, kto?
  • 1:40 - 1:42
    Wszyscy wiedzą, jak się robi dzieci
  • 1:42 - 1:44
    Ale nikt nie wie, jak być ojcem
  • 1:44 - 1:46
    Pan 'JaWiemWszystko' to odziedziczyłby, no pewnie
  • 1:46 - 1:48
    Trzeba by to było wyssać z palca czy co?
  • 1:48 - 1:50
    Powiedz nam gdzie to się skryło
  • 1:50 - 1:54
    Prawdopodobnie już z tysiąc razy pogryzliśmy nasze palce
  • 1:55 - 1:57
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 1:57 - 1:59
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 1:59 - 2:01
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 2:01 - 2:03
    Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?
  • 2:03 - 2:05
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 2:05 - 2:07
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 2:07 - 2:09
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 2:09 - 2:12
    Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?
  • 2:28 - 2:30
    Gdzie jest twój tata?
  • 2:30 - 2:32
    Powiedz mi, gdzie jest twój tata
  • 2:32 - 2:33
    Nawet bez konieczności rozmowy z nim
  • 2:33 - 2:36
    On wie, co jest nie tak
  • 2:36 - 2:38
    Oh, błogosławiony tato
  • 2:38 - 2:39
    Powiedz mi, gdzie się skryłeś?
  • 2:39 - 2:42
    Co najmniej tysiąc razy policzyłem
  • 2:42 - 2:43
    Moje palce
  • 2:44 - 2:46
    Gdzie jest twój tata?
  • 2:46 - 2:48
    Powiedz mi, gdzie jest twój tata
  • 2:48 - 2:50
    Nawet bez konieczności rozmowy z nim
  • 2:50 - 2:52
    On wie, co jest nie tak
  • 2:52 - 2:54
    Oh, błogosławiony tato
  • 2:54 - 2:56
    Powiedz mi, gdzie się skryłeś?
  • 2:56 - 2:59
    To musi być co najmniej tysiąc razy, które miałem
  • 2:59 - 3:00
    Licząc na palcach
  • 3:01 - 3:03
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 3:03 - 3:05
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 3:05 - 3:07
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 3:07 - 3:09
    Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?
  • 3:09 - 3:11
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 3:11 - 3:13
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 3:13 - 3:15
    Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
  • 3:15 - 3:17
    Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?
Title:
Stromae - Papaoutai
Description:

Ce nouveau single autobiographique confirme le succès du chanteur belge Stromae, consacré “ambassadeur francophone de la musique” par le New York Times !

more » « less
Video Language:
French
Duration:
03:53
vialanathalie edited Polish subtitles for Stromae- Papaoutai

Polish subtitles

Revisions