Return to Video

Octotales • Fred Hutch

  • 0:01 - 0:03
    أعتقد أن الناس المقدمون على معالجة السرطان
  • 0:03 - 0:07
    سيكونون هؤلاء الذين لديهم مهارات حسابية.
  • 0:07 - 0:11
    لو أتقن الناس مهارات البرمجة, فبا ستطاعتهم أن يكونوا جزء من العلاج
  • 0:11 - 0:14
    وهذا ما نريده؛ أن يصبح كل فرد مشاركا
  • 0:14 - 0:18
    نحن نوقن حقا أن الحل للقضاء على السرطان
  • 0:18 - 0:20
    سيكون منا جميعاً
  • 0:20 - 0:21
    (موسيقى)
  • 0:39 - 0:41
    يعد مركز أبحاث السرطان "فريد هاتشينسون"
  • 0:41 - 0:47
    في مدينة سيتال مركز أبحاث متخصص في دراسة السرطان
  • 0:47 - 0:50
    واكتشاف علاجات جديدة
  • 0:50 - 0:53
    وهذا مايمكن استخدامه للمرضى الذين لا يرجى شفائهم
  • 0:54 - 0:58
    هدفنا هو فحص بيولوجيا السرطان
  • 0:58 - 0:59
    ولكن أيضا معالجة المرضى.
  • 0:59 - 1:01
    لذا فنحن جزء من مجموعة تشمل المستشفيات
  • 1:01 - 1:04
    وعدد كبير من الباحثين.
  • 1:05 - 1:07
    عبر التاريخ, عندما كانوا يحاولون تحديد
  • 1:07 - 1:09
    أي نوع من السرطان يكون
  • 1:09 - 1:11
    كانوا يفحصونه تحت المجهر "الميكروسكوب"
  • 1:11 - 1:14
    وبحسب الطريقة التي تبدوا بها الأشياء
    كانو يعطونها اسما
  • 1:14 - 1:16
    لكن في الآونة الأخير,أصبح لدينا القدرة
  • 1:16 - 1:19
    على ترتيب كميات كبيرة من الحمض النووي بالتسلسل.
  • 1:19 - 1:20
    وهكذا ,لم يكن كل هذا متوقعاً.
  • 1:20 - 1:22
    هناك نوع كبير من البيانات الرقمية
  • 1:22 - 1:26
    التي تصف الورم بكل ماتحمله الكلمة من معنى
  • 1:26 - 1:27
    بطريقة أفضل من المجهر"الميكروسكوب"
  • 1:27 - 1:29
    وكلاهما أمر جيد وسيء في نفس الوقت.
  • 1:29 - 1:33
    هذا يطرح مشكلة ,بسبب كمية البيانات الكبيرة
  • 1:33 - 1:35
    المعطاه للشخص الواحد
  • 1:36 - 1:39
    وجميع هذه المعلومات لا بد من تجميعها معا
  • 1:39 - 1:41
    في بعض قواعد البيانات العملاقة
  • 1:41 - 1:43
    ومن ثم تعالج وتصور
  • 1:43 - 1:46
    وهكذا تمكنا من جمع فريق
  • 1:46 - 1:47
    للقضاء على المشكلة
  • 1:47 - 1:50
    وقد بنينا بعض هذه الأدوات
  • 1:50 - 1:52
    التي نسعد بها.
  • 1:54 - 1:57
    يعد "أونكوسكيب" تطبيق ويب مفتوح المصدر
  • 1:57 - 2:00
    حيث نحصل على معلومات مريض السرطان
  • 2:00 - 2:01
    ومن ثم نصورها بسهولة
  • 2:01 - 2:04
    للأطباء والعلماء ليدرسوا
  • 2:04 - 2:06
    ما يجري في المريض
  • 2:06 - 2:09
    المجالات المتوافرة في الوقت الراهن
    علماء أحياء السرطان
  • 2:09 - 2:11
    الذين يدرسون السرطان
  • 2:11 - 2:13
    ومن ثم أصحاب المهارات الحسابية
  • 2:13 - 2:16
    لذلك أردنا أداة يمكنها حقا أن تخاطب كلا الفريقين
  • 2:16 - 2:17
    وفي الوقت نفسه
  • 2:17 - 2:20
    كيف يمكن أن يعملوا سويا
  • 2:20 - 2:22
    يشتمل عملي على معمل جاف وجانب حاسوبي بالإضافة إلى مختبر رطب
  • 2:22 - 2:25
    وهو مايعني معالجة الأنسجة البشرية
  • 2:25 - 2:28
    لذا ,أنا أعمل في كلا الجانبين
  • 2:28 - 2:30
    حيث تجمد الأنسجة ثم أضعها في ثلج مجفف
  • 2:30 - 2:35
    ثم أنتقل إلى قفازاتي الحرارية
  • 2:35 - 2:38
    وننظر إلى البيانات معظم الوقت كعلماء الكمبيوتر
  • 2:38 - 2:41
    ولكنك لا تعرف ,كيف استحدثت البيانات
  • 2:41 - 2:44
  • 2:44 - 2:47
  • 2:47 - 2:49
  • 2:49 - 2:51
  • 2:52 - 2:56
  • 2:56 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
  • 3:03 - 3:06
  • 3:06 - 3:07
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:15
  • 3:15 - 3:19
  • 3:19 - 3:22
  • 3:22 - 3:24
  • 3:24 - 3:26
  • 3:26 - 3:29
  • 3:29 - 3:32
  • 3:32 - 3:34
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:41
  • 3:41 - 3:43
  • 3:43 - 3:47
  • 3:47 - 3:49
  • 3:49 - 3:52
  • 3:52 - 3:54
  • 3:54 - 3:57
  • 3:57 - 4:00
  • 4:00 - 4:03
  • 4:03 - 4:05
  • 4:05 - 4:08
  • 4:09 - 4:15
  • 4:15 - 4:18
  • 4:18 - 4:21
  • 4:21 - 4:25
  • 4:25 - 4:28
  • 4:28 - 4:30
  • 4:30 - 4:32
  • 4:32 - 4:34
  • 4:34 - 4:38
  • 4:38 - 4:39
  • 4:39 - 4:42
  • 4:42 - 4:44
  • 4:44 - 4:48
  • 4:48 - 4:50
  • 4:51 - 4:55
  • 4:55 - 4:57
  • 4:57 - 4:59
  • 5:00 - 5:03
  • 5:03 - 5:08
  • 5:09 - 5:12
  • 5:12 - 5:14
  • 5:14 - 5:18
  • 5:18 - 5:21
  • 5:21 - 5:23
  • 5:24 - 5:26
Cím:
Octotales • Fred Hutch
Leírás:

more » « less
Video Language:
English
Team:
GitHub
Projekt:
OctoTales
Duration:
06:03

Arabic subtitles

Felülvizsgálatok Compare revisions