Return to Video

ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla

  • 0:10 - 0:11
    Istupi
  • 0:11 - 0:12
    bit' ces sokiran
  • 0:12 - 0:13
    kad pljunem i zapocnem staticno
  • 0:13 - 0:14
    Poderat' cu tvoj stil i dodati
  • 0:14 - 0:15
    na moju dugu listu patenata
  • 0:15 - 0:16
    Dok si bio zauzet
  • 0:16 - 0:17
    kopanjem jaraka
  • 0:17 - 0:18
    i paljenjem mostova
  • 0:18 - 0:19
    Ja sam izdavao inovacije
  • 0:19 - 0:20
    slagao bogatstvo
  • 0:20 - 0:21
    zato vrati se svojim golubovima
  • 0:21 - 0:22
    Ti si streber,
  • 0:22 - 0:23
    zarazen OKP-om
  • 0:23 - 0:24
    Nikad se nisi seksao
  • 0:24 - 0:26
    ali sam te ja sjebao
  • 0:26 - 0:27
    Unistit' cu te Tesla
  • 0:27 - 0:28
    to se ne moze njezno reci.
  • 0:28 - 0:30
    Ja ne izmjenjujem tok,
  • 0:30 - 0:32
    Ja te ne postujem, direktno
  • 0:32 - 0:34
    Vidim svemir bezmjerne energije
  • 0:34 - 0:35
    ali nema potencijalne prijetnje
  • 0:35 - 0:36
    od ovog neprijatelja
  • 0:36 - 0:38
    zato mozes me zvati Tesla,
  • 0:38 - 0:38
    Nikola
  • 0:38 - 0:39
    besprijekorno obucen
  • 0:39 - 0:41
    Dajem lekcije "elektricnom" protivniku
  • 0:41 - 0:42
    ovo ce biti na testu
  • 0:42 - 0:43
    Zato priznaj
  • 0:43 - 0:44
    svojim kradjama
  • 0:44 - 0:45
    da cijeli svijet zna
  • 0:45 - 0:46
    sto je Srbin napravio
  • 0:46 - 0:48
    Carobnjaku iz Menla
  • 0:48 - 0:49
    Povijest se ponovno pise
  • 0:49 - 0:51
    i ja sam procitao,
  • 0:51 - 0:52
    tvoj najveci izum
  • 0:52 - 0:53
    bio je nacin za ukrasti zasluge
  • 0:53 - 0:54
    Istina boli
  • 0:54 - 0:55
    nemas novaca
  • 0:55 - 0:56
    Zaboli me
  • 0:56 - 0:56
    za tvoje vizije
  • 0:56 - 0:58
    Ako mogu zaraditi
  • 0:58 - 0:58
    obavljam posao
  • 0:58 - 0:59
    Razumio sam
  • 0:59 - 1:00
    stvari koje ti nikad nisi
  • 1:00 - 1:01
    Tako dobre
  • 1:01 - 1:03
    da sam omogucio da New Jersey izgleda dobro
  • 1:03 - 1:04
    Ja imam rekord
  • 1:04 - 1:06
    Bio si nasamaren, eto rekao sam
  • 1:06 - 1:07
    i kladim se u 50 tisuca dolara
  • 1:07 - 1:08
    da nikad neces zaboravit.
  • 1:08 - 1:09
    Bez mene,
  • 1:09 - 1:10
    evo kako bi
  • 1:10 - 1:11
    ova bitka izgledala
  • 1:11 - 1:12
    Bez svjetla
  • 1:12 - 1:13
    Bez kamere
  • 1:13 - 1:13
    Bez zvuka
  • 1:13 - 1:14
    Vidis?
  • 1:14 - 1:15
    Budalo
  • 1:15 - 1:16
    Mislis da mozes
  • 1:16 - 1:17
    uznemiriti ovim?
  • 1:17 - 1:18
    Nisi mogao razumjeti moje darove
  • 1:18 - 1:19
    sa svojim pohlepnim malim mozgom
  • 1:19 - 1:20
    Sto je bilo u mojem
  • 1:20 - 1:22
    bilo je napredno za svoje vrijeme
  • 1:22 - 1:23
    Nisi ukrao od mene
  • 1:23 - 1:25
    ukrao si od covjecanstva
  • 1:25 - 1:27
    To je bezicni prijenos istine
  • 1:27 - 1:28
    i sokantna prica
  • 1:28 - 1:29
    bankara i tebe
  • 1:29 - 1:30
    i da su ljudi znali da
  • 1:30 - 1:32
    si me zaustavio da omogucim besplatnu struju
  • 1:32 - 1:33
    psovali bi
  • 1:33 - 1:35
    prevaranta Edisona svim mogucnostima.
  • 1:35 - 1:36
    Tko je pobijedio?
  • 1:36 - 1:38
    Tko je slijedeci?
  • 1:38 - 1:40
    Ti odlucujes!
Title:
ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla
Description:

Croatian subtitles for "ERB - Thomas Edison vs. Nikola Tesla"
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
02:04

Croatian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.