YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French feliratok

← Claudio Capéo - Ca va ça va (clip officiel)

Beágyazókód kérése
2 Languages

Showing Revision 2 created 09/08/2018 by Dear French.

  1. À toi la fille qui me rend si dur
  2. et si tendre,
  3. qui sait me parler quand je suis barré,
  4. que je veux rien entendre,
  5. quand j'ai le cœur sourd,
  6. quand j'ai le cœur lourd,
  7. des pluies de peines et l'âme trempée
  8. dans de l'acier, quand je suis paumé,
  9. que tout m’enchaîne.
  10. J'ai parfois l'âme prise
  11. dans des filets qui me tourmentent.
  12. J'ai parfois l'âme grise.
  13. Et si, ce soir, tu me demandes :
  14. comment ça va, ça va, ça va, ça va
  15. sur ma planète ?,
  16. je te répondrai "Ça va, ça va, ça va,
  17. comme-ci comme-ça".
  18. Les bières, les vins que je bois en vain
  19. n'ont pas le goût de la fête
  20. mais tant qu'on a le cœur qui bat, qui bat,
  21. ça va, ça va.
  22. À toi l'ami, le seul homme qui
  23. m'a tenu la main
  24. quand, tous les jours,
  25. je m'en faisais pour les lendemains
  26. toi dont je sais que même blessé,
  27. t'es toujours là pour me porter,
  28. pour abréger ma peine jusqu'à
  29. ce que je sois léger.
  30. J'ai parfois l'âme en crise.
  31. Ma joie de vivre, qu'on me la rende.
  32. Mon bonheur me méprise.
  33. Et si ce soir, tu me demandes :
  34. comment ça va, ça va, ça va, ça va
  35. sur ma planète ?,
  36. je te répondrai "Ça va, ça va, ça va,
  37. comme-ci comme-ça".
  38. Les bières, les vins que je bois en vain
  39. n'ont pas le goût de la fête
  40. mais tant qu'on a le cœur qui bat, qui bat,
  41. ça va, ça va.
  42. À ceux que j'ai parfois négligés,
  43. peut-être un peu libre,
  44. pour pas déranger, moi le naufragé,
  45. sur mon bateau ivre.
  46. J'ai pas de bouée, pas de feu de détresse.
  47. Je suis pas doué pour les caresses.
  48. Mais si jamais vous me demandez,
  49. quand tout me blesse :
  50. comment ça va, ça va, ça va, ça va
  51. sur ma planète ?,
  52. je vous répondrai "Ça va, ça va, ça va,
  53. comme-ci comme-ça".
  54. Les bières, les vins que je bois en vain
  55. n'ont pas le goût de la fête
  56. mais tant qu'on a le cœur qui bat, qui bat,
  57. ça va, ça va.
  58. Comment ça va, ça va, ça va, ça va
  59. sur ma planète ?
  60. Je te répondrai "Ça va, ça va, ça va,
  61. comme-ci comme-ça".
  62. Les bières, les vins que je bois en vain
  63. n'ont pas le goût de la fête
  64. mais tant qu'on a le cœur qui bat, qui bat,
  65. ça va, ça va.