WEBVTT

00:00:00.789 --> 00:00:05.000
3... 2... 1... Lansare!

00:00:05.318 --> 00:00:06.986
(muzica)

00:00:08.452 --> 00:00:08.702
(motor bazaie)

00:00:09.814 --> 00:00:10.815
(periaj)

00:00:11.931 --> 00:00:13.554
(clic)

00:00:14.366 --> 00:00:17.053
-Anna, e timpul pentru culcare.
-Okay.

00:00:18.673 --> 00:00:21.094
(Anna) Doar inca un lucru.

00:00:22.216 --> 00:00:25.028
-(mama) Ne vedem la 3:00 pm.
-Okaaay.

00:00:25.028 --> 00:00:27.874
Nu imi dau seama unde sa 
pun piesa rosie.

00:00:28.524 --> 00:00:31.558
Deci cea rosie nu e deloc pe o parte.

00:00:31.801 --> 00:00:33.355
(muzica)

00:00:36.226 --> 00:00:37.734
(pasi)

00:00:37.908 --> 00:00:39.418
Cred ca noi suntem urmatorii.

00:00:39.973 --> 00:00:41.813
Okay, doar o secunda.

00:00:43.246 --> 00:00:44.771
Okay, incearca-o!

00:00:45.080 --> 00:00:46.245
Da! Functioneaza!

00:00:46.330 --> 00:00:48.902
(profesor)... trebuie sa produca tokeni
la comanda,

00:00:48.902 --> 00:00:51.335
[oh si] hai sa avem trageti cererile
pana luni.

00:00:51.631 --> 00:00:53.053
(rasete)

00:00:53.849 --> 00:00:55.817
-Poftim.
-Multumesc.

00:01:00.620 --> 00:01:01.645
-Anna?
-Da?

00:01:01.645 --> 00:01:02.970
-Buna, imi pare bine!

00:01:03.522 --> 00:01:05.538
Exista o conectiune de....

00:01:05.970 --> 00:01:07.880
-Noapte buna.
-Noapte buna.

00:01:15.858 --> 00:01:17.044
-Bine!
-Da!

00:01:17.044 --> 00:01:18.264
A mers!

00:01:18.920 --> 00:01:21.182
Grozava treaba, echipa! Minunat!

00:01:21.357 --> 00:01:23.632
(muzica)