[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.08,0:00:03.28,Default,,0000,0000,0000,,La mayoría de los niños en este video
Dialogue: 0,0:00:03.28,0:00:04.85,Default,,0000,0000,0000,,provienen de familias en riesgo.
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Sus identidades son confidenciales
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.84,Default,,0000,0000,0000,,y por ello sus rostros están borrosos.
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Todos ellos asisten a las guarderías de WIZO
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:12.54,Default,,0000,0000,0000,,vitales en Israel.
Dialogue: 0,0:00:21.32,0:00:25.11,Default,,0000,0000,0000,,94 Años de Atender y Dar
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:31.06,Default,,0000,0000,0000,,800 proyectos de servicio social
Dialogue: 0,0:00:32.08,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,50 Federaciones alrededor del mundo
Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:42.12,Default,,0000,0000,0000,,250.000 miembros en todo el mundo
Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Compartiendo un Valor
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Voluntariado
Dialogue: 0,0:00:56.23,0:01:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Hoy queremos que conozcas
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:09.20,Default,,0000,0000,0000,,nuestra futura generación
Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Voluntariado WIZO en Israel
Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Crecí en un hogar muy sionista y quiero a Israel
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:20.92,Default,,0000,0000,0000,,con todo mi corazón y me siento en casa
Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:22.16,Default,,0000,0000,0000,,cuando estoy aquí.
Dialogue: 0,0:01:22.16,0:01:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Y creo que una de las mejores maneras
Dialogue: 0,0:01:24.01,0:01:26.91,Default,,0000,0000,0000,,de fortalecer esto es ser voluntaria.
Dialogue: 0,0:01:29.65,0:01:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Todos dicen que tenemos que hacer voluntariado
Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:35.73,Default,,0000,0000,0000,,algunas horas de nuestro dia en distintas instituciones.
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Yo voy a la guardería y cada vez que llegó
Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:42.59,Default,,0000,0000,0000,,los niños corren y me abrazan
Dialogue: 0,0:01:42.59,0:01:44.20,Default,,0000,0000,0000,,y sus sonrisas no tienen precio.
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Es una oportunidad increíble. Estas aquí por un año y tenes
Dialogue: 0,0:01:47.24,0:01:51.88,Default,,0000,0000,0000,,una estupenda oportunidad de impactar en las vidas de tantos niños y adolescentes.
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Tenes la oportunidad de enseñar, jugar con ellos, enriquecerlos, educarlos.
Dialogue: 0,0:01:58.31,0:02:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Simplemente me encanta.
Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Siento que conocí nuevos amigos y tuve la oportunidad de ver cómo crecen los niños en Israel.
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Pude ver con mis propios ojos la vida comunitaria aquí.
Dialogue: 0,0:02:13.12,0:02:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Aprendí muchas cosas de mi misma. \NSoy más paciente, no prejuzgo.
Dialogue: 0,0:02:17.76,0:02:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Fui capaz de ser tantas cosas para tanta gente y ellos fueron capaces de ser tantas cosas para mi.
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Nunca antes había comprendido que increíble y grande es WIZO.
Dialogue: 0,0:02:27.45,0:02:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Realmente tienen centros en todo Israel.
Dialogue: 0,0:02:29.90,0:02:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Y son vitales para la sociedad israelí.
Dialogue: 0,0:02:32.83,0:02:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Voy a volver a casa y voy a concientizar sobre esta maravillosa organización
Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:39.11,Default,,0000,0000,0000,,que hace tanto por la sociedad israelí.
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:45.44,Default,,0000,0000,0000,,WIZO opera más de 800 proyectos en todo Israel
Dialogue: 0,0:02:45.44,0:02:48.01,Default,,0000,0000,0000,,donde cuida con amor a más de 14.000 niños.
Dialogue: 0,0:02:48.13,0:02:50.46,Default,,0000,0000,0000,,WIZO brinda educación de alta calidad
Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:55.28,Default,,0000,0000,0000,,a quienes más la necesitan.
Dialogue: 0,0:02:55.28,0:03:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Vivir aquí en Israel es increíble. No pude haber tenido una experiencia más recompensante.
Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Es tan agradable hacerte amiga de tanta gente
Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:05.28,Default,,0000,0000,0000,,que es tan distintas que una
Dialogue: 0,0:03:05.28,0:03:06.70,Default,,0000,0000,0000,,y provienen de entornos tan diversos
Dialogue: 0,0:03:19.03,0:03:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Me pongo triste cuando me tengo que ir.
Dialogue: 0,0:03:21.92,0:03:23.82,Default,,0000,0000,0000,,porque se aquí es donde está mi corazón.
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Israel es mi casa y quiero hacer voluntariado
Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:28.61,Default,,0000,0000,0000,,y quiero hacer voluntariado para mi casa
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:30.06,Default,,0000,0000,0000,,y quiero hacer voluntariado para mi pueblo.
Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Tengo tanta suerte que WIZO me da la oportunidad
Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:35.30,Default,,0000,0000,0000,,de ser una buena judía, una buena persona
Dialogue: 0,0:03:35.31,0:03:37.99,Default,,0000,0000,0000,,y ayudar al Pueblo de Israel y a Eretz Israel.
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:08.52,Default,,0000,0000,0000,,y sin embargo compartimos un vínculo común, Israel.
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Israel es todo lo que un judío aspira.
Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Y que mejor manera de retribuir a mi comunidad que en el país mismo.