Return to Video

TYTUŁ: Pierwsza zasada dynamiki Newtona

  • 0:01 - 0:06
    W tym filmie, chciałbym porozmawiać o pierwszej zasadzie dynamiki Newtona
  • 0:06 - 0:11
    To jest przekład pierwszej zasady dynamiki Newtona z języka łacińskiego na angielski
  • 0:11 - 0:16
    Pierwsza zasada: Stanem naturalnym ciała jest jego spoczynek.
  • 0:16 - 0:23
    Więc ciało pozostaje w spoczynku lub porusza się ruchem jednostajnym prostoliniowym
  • 0:23 - 0:28
    o ile nie zostanie zmuszone do zmiany swego stanu przez działanie siły.
  • 0:28 - 0:33
    Inaczej można powiedzieć, że jeżeli jest coś, co utrzymuje ciało
  • 0:33 - 0:39
    w spoczynku lub sprawia, że porusza się ono ze stałą prędkością
  • 0:39 - 0:44
    dopóki nie zostanie zmuszone do zmiany swojego stanu przez siłę, dopóki nie oddziałuje na nie żadna siła
  • 0:44 - 0:47
    w szczególności niezrównoważona siła, wyjaśnię to za sekundę.
  • 0:47 - 0:51
    Jeżeli mam coś, co jest w spoczynku, całkowicie w spoczynku
  • 0:51 - 0:58
    Mam..., to jest coś co widzieliśmy wcześniej. Powiedzmy, że mam kamień.
  • 0:58 - 1:08
    Mam kamień leżący na trawie
  • 1:08 - 1:14
    Obserwuję ten kamień i jest mało prawdopodobne, aby on się poruszył, zakładając, że nic się z nim nie dzieje.
  • 1:14 - 1:18
    Jeżeli nie ma żadnej siły działającej na ten kamień, kamień ten pozostanie w tym miejscu.
  • 1:18 - 1:24
    Pierwsza część jest zatem oczywista: stanem naturalnym ciała jest jego spoczynek.
  • 1:24 - 1:29
    Nie zamierzam robić drugiej części, chyba że jest jakaś siła przyłożona do ciała.
  • 1:29 - 1:33
    Zatem, kamień pozostanie w spoczynku, dopóki nie zacznie działać na niego jakaś siła.
  • 1:33 - 1:37
    Dopóki ktoś nie spróbuje go popchnąć lub przetoczyć lub czegokolwiek z nim zrobić.
  • 1:37 - 1:42
    Mniej intuicyjna w pierwszej zasadzie dynamiki Newtona jest jej druga część
  • 1:42 - 1:49
    Każde ciało pozostaje w spoczynku lub porusza się ruchem jednostajnym prostoliniowym
  • 1:49 - 1:53
    o ile nie zostanie zmuszone do zmiany swego stanu przez działanie siły.
  • 1:53 - 1:57
    To jest pierwsza zasada dynamiki Newtona. Zwróćmy uwagę na tę stronę ekranu.
  • 1:57 - 2:01
    Tu jest Newton.
  • 2:01 - 2:05
    Jeżeli to jest pierwsza zasada dynamiki Newtona to dlaczego mam tu to duże zdjęcie tego gościa?
  • 2:05 - 2:11
    Powód jest taki, że pierwsza zasada dynamiki Newtona jest w rzeczywistości przekształceniem teorii bezwładności tego gościa.
  • 2:11 - 2:19
    I ten gość - inny tytan cywilizacji, naprawdę - to jest Galileo Galilei
  • 2:19 - 2:23
    I to on jako pierwszy sformułował teorię bezwładności
  • 2:23 - 2:27
    a Newton przekształcił ją nieznacznie i "zapakował" w swoje prawa.
  • 2:27 - 2:29
    Ale zrobił wiele, wiele, wiele innych rzeczy
  • 2:29 - 2:33
    Powinieneś zatem przypisać Galileuszowi pierwszą zasadę dynamiki Newtona
  • 2:33 - 2:35
    Dlatego też zrobiłem go większego.
  • 2:35 - 2:37
    Ale byłem w środku myśli!
  • 2:37 - 2:41
    Jeżeli rozumiemy, że coś jest w spoczynku i pozostanie w spoczynku dopóki nie działa na nie jakaś siła.
  • 2:41 - 2:44
    W niektórych definicjach pojawia się "dopóki nie działa niezrównoważona siła"
  • 2:44 - 2:49
    Używamy słowa "niezrównoważona", ponieważ na ciało mogą działać dwie siły
  • 2:49 - 2:51
    i mogą się one równoważyć.
  • 2:51 - 2:55
    Na przykład: mogę pchać z tej strony kamień z pewną siłą
  • 2:55 - 3:01
    i jeżeli Ty będziesz pchał z tej strony kamień z tą samą siłą, kamień nie poruszy się
  • 3:01 - 3:06
    Mógłby się poruszyć tylko wtedy, jeżeli z jednej strony działałaby większa siła niż z drugiej strony.
  • 3:06 - 3:08
    Zatem jeżeli masz niezrównoważoną siłę
  • 3:08 - 3:11
    Jeżeli masz tonę - i może kamień nie będzie tu dobrym przykładem
  • 3:11 - 3:13
    Weźmy lód, ponieważ lód łatwiej jest przesunąć
  • 3:13 - 3:15
    Lub lód na lodzie
  • 3:15 - 3:20
    Zatem tu mamy lód i tu mam inny blok lodu, leżący na szczycie tego lodu
  • 3:20 - 3:26
    Tak więc kolejny raz zapoznajemy się z ideą: jeżeli nie działa żadna siła, lód nie poruszy się
  • 3:26 - 3:32
    Ale co się stanie, jeżeli pchnę lód z pewną siłą z tej strony
  • 3:32 - 3:35
    I ty będziesz pchał lód z tej strony z taką samą siłą?
  • 3:35 - 3:37
    Lód nadal nie będzie się ruszał
  • 3:37 - 3:40
    Tak więc tu mamy do czynienia ze zrównoważoną siłą
  • 3:40 - 3:42
    Zrównoważoną siłą
  • 3:42 - 3:51
    Jedyną możliwością, aby lód zmienił stan, żeby zmienił swój stan ze stanu spoczynku, jest działanie niezrównoważonej siły
  • 3:51 - 3:58
    Tak więc, jeżeli przyłożymy z jednej strony nieco większą siłę, tak że będzie ona przeważać siłę działającą z tej strony
  • 3:58 - 4:04
    Wtedy zobaczysz, że bryła lodu zacznie się poruszać, zacznie przyspieszać w tym kierunku
  • 4:04 - 4:09
    Myślę, że ta część jest oczywista: coś co jest w spoczynku, pozostanie w spoczynku dopóki nie zostanie poddane
  • 4:09 - 4:11
    działaniu niezrównoważonej siły
  • 4:11 - 4:17
    To co jest mniej oczywiste w tej idei, to jest to, że coś porusza się ruchem jednostajnym prostoliniowym
  • 4:17 - 4:21
    Inaczej mówiąc, coś porusza się ze stałą prędkością
  • 4:21 - 4:23
    stałą prędkością
  • 4:23 - 4:30
    On mówi, że coś co ma stałą prędkość, będzie miało stałą prędkość
  • 4:30 - 4:33
    dopóki nie zostanie poddane działaniu niezrównoważonej siły
  • 4:33 - 4:38
    I to jest mniej intuicyjne, ponieważ wszystko w naszym ludzkim doświadczeniu
  • 4:38 - 4:43
    nawet jeżeli popchnę bryłę lodu, ostatecznie ona się zatrzyma
  • 4:43 - 4:47
    Nie będzie się ona poruszać bez końca, nawet zakładając, że to pole lodowe jest nieskończenie długie
  • 4:47 - 4:57
    Ten lód w końcu się zatrzyma. Lub jeżeli rzucę piłeczkę tenisowa, piłeczka ta w końcu się zatrzyma
  • 4:57 - 5:05
    W końcu ona znieruchomieje. Lub jeżeli potoczę kulę do kręgli lub cokolwiek innego!
  • 5:05 - 5:10
    Nigdy nie widzieliśmy w naszym życiu... wygląda na to, że wszystko w ostateczności się zatrzymuje
  • 5:10 - 5:14
    Jest to bardzo nieintuicyjną rzeczą powiedzieć, że coś co jest w ruchu będzie w ruchu w nieskończoność
  • 5:14 - 5:20
    Ludzka intuicja podpowiada, że jeżeli chcesz utrzymać coś w ruchu
  • 5:20 - 5:24
    musisz działać większą siłą, włożyć więcej energii, aby utrzymać to w ruchu
  • 5:24 - 5:31
    Twój samochód nie ruszy dopóki nie zajdzie proces spalania paliwa w silniku i pochłanianie tej energii
  • 5:31 - 5:33
    Tak więc co oni mówią?
  • 5:33 - 5:37
    Wszystkie przykłady - i myślę, że jest to świetny wgląd dla wszystkich
  • 5:37 - 5:41
    ludzi - że wszystkie te rzeczy mogłyby bez końca
  • 5:41 - 5:45
    piłka mogłaby się toczyć bez końca, klocek mógłby się poruszać w nieskończoność
  • 5:45 - 5:50
    gdyby nie istniały niezrównoważone siły, zatrzymujące je.
  • 5:50 - 5:54
    W przypadku lodu, pomimo że nie ma dużego tarcia pomiędzy lodem na lodzie
  • 5:54 - 5:57
    Występuje tarcie pomiędzy nimi
  • 5:57 - 6:01
    I w tej sytuacji widzisz, że siła tarcia
  • 6:01 - 6:04
    działa przeciwnie do kierunku ruchu lodu
  • 6:04 - 6:07
    Tarcie zachodzi na poziomie atomów
  • 6:07 - 6:13
    Tak więc masz cząsteczki wody w sieci krystalicznej bryły lodu
  • 6:13 - 6:21
    i tu są cząsteczki wody w sieci krystalicznej lodu, dlatego bryła lodu przemieszcza się
  • 6:21 - 6:23
    Uderzają i ścierają się ze sobą
  • 6:23 - 6:25
    pomimo, że są gładkie, są tu niedoskonałości
  • 6:25 - 6:28
    Uderzając i ścierając się ze sobą wytwarzają ciepło
  • 6:28 - 6:33
    i to wpływa na spowalnianie ruchu
  • 6:33 - 6:37
    Tak więc występuje siła tarcia, przyłożona w tym miejscu i dlatego to zatrzymuje się
  • 6:37 - 6:39
    I występuje tu nie tylko siła tarcia, masz również opór powietrza
  • 6:39 - 6:43
    Klocek zderza się z cząsteczkami powietrza
  • 6:43 - 6:47
    nie jest to dostrzegalne gołym okiem, ale przyczynia się to do uniemożliwienia ruchu w nieskończoność
  • 6:47 - 6:50
    To samo dzieje się z piłką podrzucaną w powietrze
  • 6:50 - 6:54
    Oczywiście w pewnym momencie spadnie na ziemię, przyciągana siłą grawitacji, tak więc jest to jedna z sił działająca na nią
  • 6:54 - 6:59
    ale kiedy spadnie na ziemię, nie będzie się toczyć w nieskończoność, ponieważ uniemożliwi jej to siła tarcia
  • 6:59 - 7:05
    Zwłaszcza jeżeli tu rośnie trawa, to trawa ta będzie hamowała jej ruch
  • 7:05 - 7:09
    I znajdując się w powietrzu będzie spowalniana, nie będzie jednak poruszać się ze stałą prędkością
  • 7:09 - 7:14
    ponieważ cząsteczki powietrza będą uderzać w nią
  • 7:14 - 7:18
    wywierając siłę spowalniającą jej ruch
  • 7:18 - 7:22
    To co było genialnego w tych facetach, to to , że mogli wyobrazić sobie rzeczywistość
  • 7:22 - 7:28
    gdzie nie masz grawitacji, gdzie nie masz powietrza, które spowalnia
  • 7:28 - 7:34
    i oni potrafili wyobrazić sobie taką rzeczywistość, coś, co po prostu pozostaje w ruchu
  • 7:34 - 7:38
    Galileo był prawdopodobnie dobry w myśleniu o takich rzeczach
  • 7:38 - 7:41
    ponieważ studiował orbity planet
  • 7:41 - 7:46
    i prawdopodobnie wysnuł teorię, że może tam nie być powietrza
  • 7:46 - 7:50
    i dlatego może ruch planet odbywa się po orbitach
  • 7:50 - 7:56
    I powinienem powiedzieć ich prędkości, ponieważ ich kierunek się zmienia
  • 7:56 - 8:02
    Ich prędkości nigdy nie maleją, ponieważ nie ma niczego w przestrzeni, co właściwie mogłoby te planety spowalniać
  • 8:02 - 8:05
    Mam nadzieję, że jest to dla Ciebie tak samo fascynujące jak dla mnie
  • 8:05 - 8:09
    ponieważ na pewnym poziomie jest to bardzo oczywiste, ale na pozostałych poziomach nie jest to już takie oczywiste
  • 8:09 - 8:12
    w szczególności stwierdzenie "poruszać się ruchem jednostajnym prostoliniowym"
  • 8:12 - 8:17
    I żeby ta część była jasna, jeżeli nie ma grawitacji i nie ma powietrza
  • 8:17 - 8:22
    gdybyś rzucił piłkę, piłka ta leciała by w tym kierunku w nieskończoność
  • 8:22 - 8:27
    dopóki jakaś niezrównoważona siła nie zatrzymałaby jej
  • 8:27 - 8:32
    Inny sposób myślenia o tym i ten przypadek możesz zaobserwować w codziennym życiu
  • 8:32 - 8:42
    jeżeli jestem w samolocie, który porusza się ze stałą prędkością
  • 8:42 - 8:43
    i nie występują żadne turbulencje
  • 8:43 - 8:51
    Tak więc siedzę w samolocie w tym miejscu i leci on ze stałą prędkością
  • 8:51 - 8:53
    zupełnie gładko, nie ma żadnych turbulencji
  • 8:53 - 8:58
    Nie mógłbym stwierdzić czy samolot się porusza nie patrząc w okno
  • 8:58 - 9:01
    Załóżmy, że samolot ten nie ma żadnych okien i leci ze stałą prędkością
  • 9:01 - 9:07
    i nie ma żadnych turbulencji i powiedzmy, że nie mogę słyszeć czegokolwiek
  • 9:07 - 9:09
    Tak więc nie słyszę silników
  • 9:09 - 9:11
    Nie ma takiej możliwości, abym czuł, czy samolot się porusza
  • 9:11 - 9:15
    ponieważ z mojego punktu odniesienia, wygląda to zupełnie identycznie
  • 9:15 - 9:19
    jakby samolot spoczywał na ziemi
  • 9:19 - 9:24
    i można pomyśleć inaczej o tym, jest to bardzo intuicyjne, że są to podobne stany
  • 9:24 - 9:28
    ruch ze stałą prędkością i spoczynek
  • 9:28 - 9:31
    Nie możesz w rzeczywistości powiedzieć czy jesteś w jednym czy w drugim stanie
Title:
TYTUŁ: Pierwsza zasada dynamiki Newtona
Description:

Pierwsza zasada dynamiki Newtona (zasada bezwładności Galileusza)

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:32
zasskroniec edited Polish subtitles for Newton's First Law of Motion
kalemba.ania edited Polish subtitles for Newton's First Law of Motion
kalemba.ania edited Polish subtitles for Newton's First Law of Motion
kalemba.ania edited Polish subtitles for Newton's First Law of Motion
kalemba.ania edited Polish subtitles for Newton's First Law of Motion
kalemba.ania edited Polish subtitles for Newton's First Law of Motion
kalemba.ania added a translation

Polish subtitles

Revisions