Return to Video

[TRANSLATED] David Copperfield vs Harry Houdini. Epic Rap Battles of History. [CC]

  • 0:12 - 0:14
    여태까지 후디니같은 사람은
  • 0:14 - 0:15
    본 적이 없을 거다!
  • 0:15 - 0:17
    넌 링귀니 파스타처럼 미끄럽고,
  • 0:17 - 0:19
    작고 작은 곳에 들어가서
  • 0:19 - 0:20
    빠져나오기나 하잖냐
  • 0:20 - 0:22
    그게 니 실력이지 , 데이비드
  • 0:22 - 0:23
    넌 도전할 가치도 안 돼, 데이비드
  • 0:23 - 0:24
    네 가장 큰 재능은
  • 0:24 - 0:26
    은행 계좌 관리라고, 새끼야
  • 0:26 - 0:29
    그러니까 아브라카다브라다, 이 불꽃쟁이 썅년아!
  • 0:29 - 0:30
    야, 너 진짜 라스베가스 스트립쇼
  • 0:30 - 0:32
    해적 선장 같이 생겼다고!
  • 0:32 - 0:34
    난 바늘을 삼켜대고 악을 뱉어대는데
  • 0:34 - 0:35
    넌 불타는 종이 박스도 탈출 못하지
  • 0:35 - 0:37
    난 속사포 타자고 한 가지 더
  • 0:37 - 0:38
    넌 내 스킬을 따라올 수 없을 거야
  • 0:38 - 0:40
    날 반쪽 내도 말이지!
  • 0:40 - 0:41
    내가 어렸을 때,
  • 0:41 - 0:42
    너는 내게 신이었어
  • 0:42 - 0:43
    그래서 네가 하던 걸 해야만 했지.
  • 0:43 - 0:45
    하지만 이제 넌 내게 그냥 중국산 벽이야
  • 0:45 - 0:47
    개자식아. 널 제대로 통과하며 걸어갈거다
  • 0:47 - 0:48
    이런 마술은 아마 너도 처음일껄
  • 0:48 - 0:49
    난 손도 안 대고 장미를 띄워
  • 0:49 - 0:50
    블루투스처럼 말이야
  • 0:50 - 0:50
    내 거대한 착시는
  • 0:50 - 0:51
    네 작디작은 장난을 하찮게 만들고
  • 0:51 - 0:52
    자유의 여신상의 발이
  • 0:52 - 0:53
    네 코끼리를 밟아 뭉개지!
  • 0:53 - 0:54
    넌 영화도 망했고,
  • 0:54 - 0:55
    애 만드는 것도 망했고
  • 0:55 - 0:56
    그냥 네가 잘하는 거나 열심히해서
  • 0:56 - 0:57
    입이나 잠그고 있지 그래?
  • 0:57 - 0:58
    오, 여기 널 미치게 만들만한 얘기 하나 있어
  • 0:58 - 0:59
    네 물건들 절반을 사서
  • 0:59 - 1:00
    내가 가둬놨거든
  • 1:00 - 1:01
    난 손기술을 위한 가는 손가락을 갖고 있지만
  • 1:01 - 1:03
    너는 타이즈나 쳐입은 키작고 뚱뚱한 스턴트맨일 뿐이야!
  • 1:03 - 1:04
    네 영웅에 한 개소리는
  • 1:04 - 1:05
    이제 좀 멈추라고
  • 1:05 - 1:06
    하지만 이제 날 올려봐도 좋아,
  • 1:06 - 1:07
    네가 높은 거 좋아하는 거 알거든!
  • 1:07 - 1:09
    하! 무슨 솜씨는 밥 사겟 같은놈이
  • 1:09 - 1:10
    날 부끄럽게 만드는구만
  • 1:10 - 1:11
    넌 마술에서 일어난 가장 슬픈 일이야
  • 1:11 - 1:13
    매직 더 개더링 보다도 심한!
  • 1:13 - 1:14
    난 발목이 매달린 채로
  • 1:14 - 1:15
    크레인에서 흔들거리고 있지
  • 1:15 - 1:16
    그리고 베이글에 자물쇠까지 채여있다고!
  • 1:16 - 1:17
    네가 다루지도 못하는 거 말이야!
  • 1:17 - 1:18
    네 거울을 깨부시고
  • 1:18 - 1:19
    와이어가 달랑거리게 만들거니까
  • 1:19 - 1:20
    넌 결국 카메라 앵글로는
  • 1:20 - 1:21
    네 수치를 숨길 순 없을 거다!
  • 1:21 - 1:23
    누가 지금 엔젤이라고 했어?
  • 1:23 - 1:23
    아니
  • 1:23 - 1:24
    이런
  • 1:24 - 1:25
    봐봐, 내가 아니었으면
  • 1:25 - 1:25
    사람들은 이딴 걸 봤을까?
  • 1:25 - 1:26
    난 마술이 당신을 행복하게 만들 거라는 걸
  • 1:26 - 1:27
    세계에 상기시켜준다고!
  • 1:27 - 1:28
    네가 사기꾼들 찾으려고
  • 1:28 - 1:29
    시간 낭비하는 동안
  • 1:29 - 1:30
    난 백스테이지에서 슈퍼모델이랑
  • 1:30 - 1:31
    그루브 탈 준비를 하지
  • 1:31 - 1:32
    넌 좀 쉬어야 할 거 같아. 개인적으로 여행이나 와
  • 1:32 - 1:33
    내 소유의 섬으로 와서
  • 1:33 - 1:34
    내 개인적인 좆이나 빠는 거 어때?
  • 1:34 - 1:36
    할로윈 브런치로 널 소환해주마
  • 1:36 - 1:38
    펀치 한 방 먹인 병신 구이로!
  • 1:38 - 1:40
    승자는 누구인가?
  • 1:40 - 1:41
    다음도전자는 누구인가?
  • 1:41 - 1:45
    당신이 결정하라!
Title:
[TRANSLATED] David Copperfield vs Harry Houdini. Epic Rap Battles of History. [CC]
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Duration:
02:21

Korean subtitles

Revisions Compare revisions