Ai veterani del MOOC "FOE" MOOC: Canto della Beresina

This video is dedicated to the veterans of the aborted "Fundamentals of Online Education: Planning and Application" MOOC, which Coursera seems to be offering again.
See http://onlinelearninginsights.wordpress.com/2013/02/01/how-not-to-design-a-mooc-the-disaster-at-coursera-and-how-to-fix-it/ and https://www.coursera.org/course/foe

Credit: This is the Beresina Song published by Virrey1807 in http://www.youtube.com/watch?v=XpqteIbZ_aI , but with the pictures replaced by the original lyrics (subtitles in other languages forthcoming).

Ai veterani del

MOOC "Fundamentals of Online Education"

La nostra vita è come il viaggio

di un viandante nella notte

ognuno ha sul suo cammino

qualcosa che gli dà pena

qualcosa che gli dà pena.

Fratelli, andiamo avanti

non ritiratevi scoraggiati

Oltre a quelle lontane alture

ci aspetta ancora la felicità

ci aspetta ancora la felicità.