Retourner vers la vidéo

Superman-Eminem (ASL)

  • 0:19 - 0:20
    [music begins]
  • 0:20 - 0:24
    [Female] Mmmm... [inhales]
  • 0:24 - 0:25
    You high, baby?
  • 0:25 - 0:27
    [Female] Yeah! [laughs]
  • 0:27 - 0:29
    Yeah?
  • 0:29 - 0:30
    [Female] Talk to me.
  • 0:30 - 0:31
    You want me to tell you something?
  • 0:31 - 0:32
    [Female] Uh-huh.
  • 0:32 - 0:33
    I know what you want to hear.
  • 0:33 - 0:38
    I know you want me, baby; I think I want you , too.
  • 0:38 - 0:39
    [Female] I think I love you, baby.
  • 0:39 - 0:41
    I think I love you, too.
  • 0:41 - 0:44
    I'm here to save you, girl. Come be in Shady's world.
  • 0:44 - 0:48
    I want to grow together; let's let our love unfurl.
  • 0:48 - 0:50
    You know you want me, baby.
  • 0:50 - 0:52
    You know I want you, too.
  • 0:52 - 0:56
    They call me Superman. I'm here to rescue you.
  • 0:56 - 0:59
    I want to save you, girl. Come be in Shady's world.
  • 0:59 - 1:01
    [Female] Oh, boy, you drive me crazy.
  • 1:01 - 1:03
    Bitch, you make me hurl.
  • 1:03 - 1:04
    They call me Superman
  • 1:04 - 1:06
    Leap tall hoes in a single bound
  • 1:06 - 1:07
    I'm single now
  • 1:07 - 1:08
    Got no ring on this finger now
  • 1:08 - 1:10
    I'd never let another chick bring me down
  • 1:10 - 1:11
    In a relationship
  • 1:11 - 1:12
    Save it, bitch
  • 1:12 - 1:14
    Babysit; you make me sick
  • 1:14 - 1:16
    Superman ain't savin' shit
  • 1:16 - 1:17
    Girl, you can jump on Shady's dick
  • 1:17 - 1:18
    Straight from the hip
  • 1:18 - 1:20
    Cut to the chase
  • 1:20 - 1:21
    I tell a motherfuckin' slut to her face
  • 1:21 - 1:23
    Play no games, [laughter] say no names
  • 1:23 - 1:25
    Ever since I broke up with what's-her-face
  • 1:25 - 1:26
    I'm a different man
  • 1:26 - 1:28
    Kiss my ass, kiss my lips
  • 1:28 - 1:29
    Bitch, why ask?
  • 1:29 - 1:30
    Kiss my dick, get my cash
  • 1:30 - 1:32
    I'd rather have you whup my ass
  • 1:32 - 1:34
    Don't put out? I'll put you out
  • 1:34 - 1:36
    Won't get out? I'll push you out
  • 1:36 - 1:40
    Puss blew out, poppin' shit, wouldn't piss on fire to put you out
  • 1:40 - 1:41
    Am I too nice? Buy you ice
  • 1:41 - 1:43
    Bitch, if you died I wouldn't buy you a life
  • 1:43 - 1:45
    What you tryin' to be my new wife?
  • 1:45 - 1:47
    What, you Mariah? Fly through twice.
  • 1:47 - 1:49
    But I do know one thing though.
  • 1:49 - 1:51
    Bitches they come, they go.
  • 1:51 - 1:53
    Saturday through Sunday, Monday.
  • 1:53 - 1:55
    Monday through Sunday, yo.
  • 1:55 - 1:58
    Maybe I'll love you one day; maybe we'll someday grow.
  • 1:58 - 2:02
    'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho.
  • 2:02 - 2:04
    'Cause I can't be your Superman.
  • 2:04 - 2:09
    Can't be your Superman. Can't be your Superman. Can't be your Superman.
  • 2:09 - 2:11
    I can't be your Superman.
  • 2:11 - 2:15
    Can't be your Superman. Can't be your Superman.
  • 2:15 - 2:17
    Your Superman. Your Superman
  • 2:17 - 2:18
    Don't get me wrong.
  • 2:18 - 2:19
    I love these hoes.
  • 2:19 - 2:20
    It's not secret; everybody knows.
  • 2:20 - 2:22
    Yeah, we've fucked. Bitch, so what?
  • 2:22 - 2:24
    That's about as far as your body goes.
  • 2:24 - 2:26
    We'll be friends. I'll call you again.
  • 2:26 - 2:28
    Chase you around every bar you attend.
  • 2:28 - 2:29
    Never know what kind of car I'll be in.
  • 2:29 - 2:30
    [scream]
  • 2:30 - 2:32
    See how much you'll be partying then.
  • 2:32 - 2:33
    You don't want that. Neither do I.
  • 2:33 - 2:35
    I don't wanna flip when I see you with guys.
  • 2:35 - 2:37
    Too much pride between you and I.
  • 2:37 - 2:39
    Not a jealous man, but females lie.
  • 2:39 - 2:40
    But I guess that's just what sluts do.
  • 2:40 - 2:43
    How could it ever be just us two?
  • 2:43 - 2:44
    I never loved you enough to trust you.
  • 2:44 - 2:46
    We just met and I just fucked you.
  • 2:46 - 2:48
    But I do know one thing though. [commotion in the background]
  • 2:48 - 2:50
    Bitches they come, they go.
  • 2:50 - 2:52
    Saturday through Sunday, Monday.
  • 2:52 - 2:53
    Monday through Sunday, yo.
  • 2:53 - 2:55
    Maybe I'll love you one day.
  • 2:55 - 2:57
    Maybe we'll someday grow.
  • 2:57 - 3:01
    'Til then just sit your drunk ass on that fucking runway, ho.
  • 3:01 - 3:03
    I know you want me, baby. [I can't be your Superman.]
  • 3:03 - 3:05
    I think I want you, too. [Can't be your Superman.]
  • 3:05 - 3:07
    I think I love you, baby. [Can't be your Superman.]
  • 3:07 - 3:08
    I think I love you, too. [Can't be your Superman.]
  • 3:08 - 3:11
    I'm here to save you, girl. [Can't be your Superman.]
  • 3:11 - 3:12
    Come be in Shady's world. [Can't be your Superman.]
  • 3:12 - 3:16
    I wanna grow together. Let's let our love unfurl. [Your Superman. Your Superman.]
  • 3:16 - 3:18
    You know you want me, baby. [I can't be your Superman.]
  • 3:18 - 3:20
    You know I want you, too. [Can't be your Superman.]
  • 3:20 - 3:23
    They call me Superman. I'm here to rescue you. [Can't be your Superman.]
  • 3:23 - 3:25
    I want to save you, girl. [Can't be your Superman.]
  • 3:25 - 3:27
    Come here in Shady's world. [Can't be your Superman.]
  • 3:27 - 3:29
    [Female] Oh, boy, you drive me crazy. [Can't be your Superman.]
  • 3:29 - 3:31
    Bitch, you make me hurl. [Your Superman. Your Superman.]
  • 3:31 - 3:32
    First thing you say:
  • 3:32 - 3:34
    "I'm not fazed. I hang around big stars all day."
  • 3:34 - 3:36
    "I don't see what the big deal is anyway."
  • 3:36 - 3:38
    "You're just plain old Marshall to me."
  • 3:38 - 3:40
    Ooo, yeah, girl, run that game.
  • 3:40 - 3:41
    "Hailie Jade? I love that name."
  • 3:41 - 3:43
    "Love that tattoo; what's that say?"
  • 3:43 - 3:45
    "'Rot in pieces'? Uh, that's great."
  • 3:45 - 3:48
    First off, you don't know Marshall
  • 3:48 - 3:50
    at all so don't grow partial.
  • 3:50 - 3:51
    That's ammo for my arsenal.
  • 3:51 - 3:53
    I'll slap you off that barstool [slap, falling noise]
  • 3:53 - 3:55
    There's goes another lawsuit.
  • 3:55 - 3:56
    Leave hand prints all across you.
  • 3:56 - 4:00
    Good Lordy, whoa-dy, you must be gone off that water bottle
  • 4:00 - 4:02
    You want what you can't have.
  • 4:02 - 4:04
    Ooo, girl, that's too damn bad.
  • 4:04 - 4:06
    Don't touch what you can't grab.
  • 4:06 - 4:08
    End up with two back hands.
  • 4:08 - 4:11
    Put anthrax on a Tampax and slap you 'til you can't stand.
  • 4:11 - 4:13
    Girl, you just blew your chance.
  • 4:13 - 4:15
    Don't mean to ruin your plans.
  • 4:15 - 4:17
    But I do know one thing though
  • 4:17 - 4:18
    Bitches, they come, they go
  • 4:18 - 4:21
    Saturday through Sunday, Monday
  • 4:21 - 4:23
    Monday through Sunday, yo
  • 4:23 - 4:26
    Maybe I'll love you one day, maybe we'll someday grow
  • 4:26 - 4:30
    'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho.
  • 4:30 - 4:33
    I know you want me, baby. [I can't be your Superman.]
  • 4:33 - 4:34
    I think I want you, too. [Can't be your Superman.]
  • 4:34 - 4:35
    I think I love you, baby. [Can't be your Superman.]
  • 4:35 - 4:37
    I think I love you, too. [Can't be your Superman.]
  • 4:37 - 4:39
    I'm here to save you, girl. [Can't be your Superman.]
  • 4:39 - 4:40
    Come be in Shady's world. [Can't be your Superman.]
  • 4:40 - 4:44
    I wanna grow together. Let's let our love unfurl. [Your Superman. Your Superman.]
  • 4:44 - 4:47
    You know you want me, baby. [I can't be your Superman.]
  • 4:47 - 4:48
    You know I want you, too. [Can't be your Superman.]
  • 4:48 - 4:52
    They call me Superman. I'm here to rescue you. [Can't be your Superman.]
  • 4:52 - 4:54
    I want to save you, girl. [Can't be your Superman.]
  • 4:54 - 4:56
    Come be in Shady's world. [Can't be your Superman.]
  • 4:56 - 4:57
    [Female] Oh, boy, you drive me crazy. [Can't be your Superman.]
  • 4:57 - 4:59
    Bitch, you make me hurl. [Your Superman. Your Superman.]
  • 4:59 - 5:02
    'Cause I can't be your Superman.
  • 5:02 - 5:06
    Can't be your Superman. Can't be your Superman. Can't be your Superman.
  • 5:06 - 5:09
    I can't be your Superman.
  • 5:09 - 5:12
    Can't be your Superman. Can't be your Superman.
  • 5:12 - 5:13
    Your Superman. Your Superman.
  • 5:13 - 5:16
    'Cause I can't be your Superman.
  • 5:16 - 5:21
    Can't be your Superman. Can't be your Superman. Can't be your Superman.
  • 5:21 - 5:23
    I can't be your Superman.
  • 5:23 - 5:26
    Can't be your Superman. Can't be your Superman.
  • 5:26 - 5:29
    Your Superman. Your Superman.
  • 5:32 - 5:42
    [Female] Oooooo oooooooo
  • 5:42 - 5:47
    Yeah
  • 5:47 - 5:51
    Oooooooo
  • 5:51 - 5:54
    Superman
  • 5:54 - 5:58
    Yeah yeah yeah
  • 5:58 - 6:04
    Oooooo oooooo
Titre:
Superman-Eminem (ASL)
Description:

This is me signing "Superman" by Eminem. Hope you enjoy!
*Disclaimer: I do not own this song, this song is owned by the companies and artists that produced it

[Note that the English subtitles are the song lyrics only, not a gloss of the ASL interpretation of the song]

plus » « moins
Langue de la vidéo:
English
Équipe:
Music Captioning
Projet :
Singing in Signs
Durée:
06:07
Jessica K edited Anglais subtitles for Superman-Eminem (ASL)
Jessica K edited Anglais subtitles for Superman-Eminem (ASL)
Jessica K added a translation

sous-titres en English

Révisions Comparer les révisions