Jack Dorsey: O nascimento do Twitter

In this clip, Square and Twitter Co-Founder Jack Dorsey shares how Twitter came into existence, while he was working at Odeo, a consumer podcasting company. Dorsey joined Odeo to gain a greater understanding of the consumer Internet market, but eventually learned that few people at the company, including him, were interested in podcasting. Dorsey says the Twitter project began at Odeo, when at the company's urging for new ideas, he suggested the concept that would become Twitter.

View more clips and share your comments at http://ecorner.stanford.edu/authorMaterialInfo.html?mid=2639

Então, apenas contratos de trabalho randômicos até

eu que eu descobri essa empresa chamada Odeo, que era administrada por Evan Williams.

Biz Stone se juntaria ao grupo em poucos meses.

Era uma empresa de podcast voltado para o consumidor.

Eu nunca tinho feito um currículo antes.

Eu não tinha interesse em nenhum tipo de PODCASTING

Mas eu era um programador realmente bom e eu queria

entender o lado do consumidor da internet.

Muito do que eu ia fazer estava no BACK END.

Enquanto isso tocaria minha mãe e sua vida,

seria de uma forma indireta.

Minha mãe pode pegar um cabo em Nova Iorque e poderia tocar meu software

ou comprar um ingresso para Alcatraz e tocar meu software.

Mas não de uma forma direta.

Eu queria aprender sobre como agir de forma mais direta na interação.

Então, eu fui trabalhar com Ev e Biz.

Eu aprendi bem rápido que ninguém lá gostava de PODCASTING também.

Então, ninguém está realmente animado a construir o produto ou

construir a ferramenta e eles não eram consumidores da ferramenta.

então, nós não estávamos construindo algo que nós amávamos usar.

Então, uma situação bem interessante que

permitiu que outras ideias borbulhassem.

No final de 2005, início de 2006, nós nos separamos em diferentes grupos.

Foi-nos dada uma atribuição de apresentar

uma ideia de algo com o qual você gostaria de trabalhar.

A primeira coisa que me veio à cabeça foi essa ideia que tive lá em 2000.

Mas agora em 2005-2006 nós já tínhamos SMS.

Eu poderia na verdade enviar uma mensagem de SMS de Cingular para Verizon.

Isso era algo muito, muito novo para os Estados Unidos.

Eu estava apaixonado pela tecnologia.

Ela se rebaixava graciosamente para todo tipo de aparelho,

mesmo os mais baratos.

E tinha essa linda restrição de 160 caracteres.

Ela não funciona mesmo o tempo todo.

É realmente difícil AROUND THE EDGES. Eu adoro coisas desse tipo.

Então, eu apareci com essa ideia

"E se nós pudéssemos usar SMS? Você poderia enviar o que

você está fazendo. Ela vai sair no tempo real de todas as

pessoas que estejam interessadas em ouvi-la. E, então,

ela poderia ficar arquivada na rede. Você poderia também entrar

nela a partir da Web e poderia ser acessada de diversas plataformas.

Poderia ser a coisa toda. Poderia ser incrível."

Meu dois outros companheiro no parque, nós estávamos em um playgroun,

dizeram que era uma boa ideia.

Nós apresentamos a ideia para empresa. Levou mais ou menos uma semana.

Mas então, a companhia finalmente apoiou a ideia.

Foram me dadas duas semanas e um para outro programador.

em Biz Stone para escrever o software. E assim nós fizemos.

Ao final daquelas duas semanas, eu escrevi o primeiro tweet,

que foi convidando os colegas.

e então, todos os colegas da Odeo vieram; eles adoraram.

E pouco a pouco,

nós tiramos daquela empresa e compramos eles no projeto Twitter

até que nós SPUN IT OUT como uma empresa separada e vendemos Odeo.

Então, foi assim que aquele tipo de visualização e desejo

antigo de ver o mundo LED dentro do Twitter,

que ainda é um desejo meu.

Agora nós temos mais e mais pessoas usando o twitter ao redor do mundo.

E é cada vez mais rápido ver o que está acontecendo