Return to Video

Steve Jobs: Resurrection (Explicit) & (Int'l Version w/ RUS, GER & SPA subs)

  • 0:03 - 0:06
    Прежде чем представить
    iFhone 5, я хотел бы сказать,
  • 0:06 - 0:08
    что наша компания -
    детище Стива Джобса.
  • 0:08 - 0:10
    Мы добились всего благодаря ему...
  • 0:10 - 0:14
    и его наследием
    пользуемся по сей день.
  • 0:14 - 0:16
    Но не впредь!
  • 0:16 - 0:19
    Начинается эра Кука.
  • 0:19 - 0:23
    Apple моя, ясно?
    Вся моя!
  • 0:23 - 0:27
    А?
  • 0:27 - 0:29
    Стив?! Как, черт тебя...
  • 0:29 - 0:32
    Что? Считаешь, Тупак может
    воскреснуть из мертвых,
  • 0:32 - 0:36
    а Стив Джобс не додумается?
    Брось!
  • 0:36 - 0:38
    Я здесь, сучки -
    Планов вулкан!
  • 0:38 - 0:41
    Бог Mac'a, хоть и из голограмм
  • 0:41 - 0:41
    Он здесь!
  • 0:41 - 0:43
    Время шло, но
    меня стоило ждать
  • 0:43 - 0:45
    Задача этой ОС:
    вам слюни выделять
  • 0:45 - 0:48
    Вы все ждали, гадали
    И сплетни распространяли,
  • 0:48 - 0:50
    Их сдобрив жабою слабой
    и онанизмом ментальным
  • 0:50 - 0:52
    А я на небе
  • 0:52 - 0:53
    Даром не сидел,
  • 0:53 - 0:56
    Ваших желаний
    Расширяя предел
  • 0:56 - 0:58
    - Йоу!
    - Аппетитный дизайн - в рот просится
  • 0:58 - 0:59
    - Ням-ням
    - Даже Бог воскликнет:
  • 0:59 - 1:01
    Стивен, ты Бог и царь!
  • 1:01 - 1:03
    Но, Стив, не ты придумал дизайн.
  • 1:03 - 1:05
    А Джонатан Айв. Ты давай не заливай!
  • 1:05 - 1:06
    Ты задрал всех!
  • 1:06 - 1:07
    Не вякай, Кук!
  • 1:07 - 1:10
    А то в жопу запихну
    новый свой MacBook!
  • 1:10 - 1:13
    Вечно ты ноешь и плачешь,
    Стонешь и рядом маячишь,
  • 1:13 - 1:15
    Ну-ка уходи, Кук,
    С кухни подальше!
  • 1:15 - 1:15
    Лох!
  • 1:15 - 1:18
    А вас скоро раскачает денежный поток,
  • 1:18 - 1:20
    Ведь Cinco махом сносит потолок!
  • 1:20 - 1:24
    iFhone 5!
    Я, бог Mac'a, ожил опять,
  • 1:24 - 1:26
    Чтоб сказать: надо брать
  • 1:26 - 1:30
    Для твоего же блага -
    iFhone 5!
  • 1:30 - 1:31
    iFhone 5!
  • 1:31 - 1:33
    Я, бог Mac'a, ожил опять,
  • 1:33 - 1:36
    Чтоб сказать: надо брать
  • 1:36 - 1:39
    Для твоего же блага -
    iFhone 5!
  • 1:39 - 1:42
    Три-гэха всюду поимела успех,
  • 1:42 - 1:44
    Их я впарил полно -
    блин, она была у всех!
  • 1:44 - 1:46
    Четвертак - новый шаг,
    Доходило до драк,
  • 1:46 - 1:49
    Получив его, ты прыгал
    как последний дурак
  • 1:49 - 1:51
    Я был принцем,
    посылал всех только так,
  • 1:51 - 1:54
    Рыбкой в золото нырял,
    будто Скрудж Макдак
  • 1:54 - 1:56
    Сан-Франциско
    я вертел и так и сяк,
  • 1:56 - 1:59
    В Калифорнии мутил
    больше, чем Тупак!
  • 1:59 - 2:02
    - Без перемен
    - Но весть районы облетела:
  • 2:02 - 2:03
    Мое железо устарело
  • 2:03 - 2:05
    - Чёрт!
    - iFhone 5!
  • 2:05 - 2:08
    Я, бог Mac'a, ожил опять,
  • 2:08 - 2:10
    Чтоб сказать: надо брать
  • 2:10 - 2:14
    Для твоего же блага -
    iFhone 5!
  • 2:14 - 2:16
    А щас гвоздь нашего шоу,
  • 2:16 - 2:19
    Новое слово - iFhone Cinco!
  • 2:19 - 2:21
    Враки! Он такой же, как мой!
  • 2:21 - 2:23
    Но-но! Шнур питания другой!
  • 2:23 - 2:26
    Еще док-разъёмом озадачили -
  • 2:26 - 2:28
    Все девайсы обновите, неудачники!
  • 2:28 - 2:30
    Зацени дизайн,
    если крепкие нервы
  • 2:30 - 2:33
    Не жалея себя,
    Мы черный красили в серый
  • 2:33 - 2:34
    Чаво?
  • 2:34 - 2:36
    Плюс экран
    миллиметра два прибавил -
  • 2:36 - 2:38
    Что минима ещё
    на четыре сотни тянет
  • 2:38 - 2:40
    Но всю круть вы загнали
    в четвертый iFhone!
  • 2:40 - 2:43
    "Всё равно покупай!" - скажет App Store
  • 2:43 - 2:45
    Чё губу надул? Хочешь Galaxy?
  • 2:45 - 2:48
    - Еще попросишь iFhone 83!
    - Не дури
  • 2:48 - 2:50
    - Ведь всё, что вы хотите - у нас!
    - У нас!
  • 2:50 - 2:53
    Имеет Билл Гейтса
    мой дух и сейчас!
  • 2:53 - 2:55
    Аллилуя, Стив!
    Теперь-то я знаю:
  • 2:55 - 2:57
    Apple твоя,
    А я лишь её кусаю
  • 2:57 - 3:00
    Фигня, Кук!
    Свитер надевай, прошу
  • 3:00 - 3:02
    И давай развешивай
    толпе лапшу
  • 3:02 - 3:04
    - Вместе!
    - iFhone 5!
  • 3:04 - 3:06
    Я, бог Mac'a, ожил опять,
  • 3:06 - 3:09
    Чтоб сказать: надо брать
  • 3:09 - 3:12
    Для твоего же блага -
    iFhone 5!
  • 3:12 - 3:14
    iFhone 5!
  • 3:14 - 3:16
    Я, бог Mac'a, ожил опять,
  • 3:16 - 3:19
    Чтоб сказать: надо брать
  • 3:19 -
    Для твоего же блага -
    iFhone 5!
Title:
Steve Jobs: Resurrection (Explicit) & (Int'l Version w/ RUS, GER & SPA subs)
Description:

Mondo's smash hit music video with all the bleeps pulled out for people who are offended by bleeps.

Ya, we've uploaded this same video 3 times now, but the original had the lyrics 'burned in' to the video. This one allows us to include several new language subtitles so the whole world can laugh at Tim Cook's horrible dancing skills.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
03:30

Russian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.