Return to Video

Fletch@ - Paul McCartney - My Valentine (Mijn Valentijn) BSL SignSong

  • 0:18 - 0:20
    Wat als het regende?
  • 0:20 - 0:24
    Het maakte ons niet uit
  • 0:24 - 0:27
    Ze zei dat binnenkort
  • 0:27 - 0:30
    De zon zou gaan schijnen
  • 0:31 - 0:34
    En ze had gelijk
  • 0:34 - 0:37
    Deze liefde van mij
  • 0:38 - 0:41
    Mijn Valentijn
  • 0:45 - 0:48
    Terwijl de dagen en nachten
  • 0:48 - 0:52
    Aan mij voorbij gingen
  • 0:52 - 0:58
    Vertelde ik mezelf dat ik op een teken aan het wachten was
  • 0:58 - 1:02
    Toen verscheen ze
  • 1:02 - 1:04
    Een liefde, zo mooi
  • 1:06 - 1:08
    Mijn Valentijn
  • 1:12 - 1:18
    En ik zal een leven van haar houden
  • 1:20 - 1:26
    En ik zal nooit een dag voorbij laten gaan
  • 1:26 - 1:32
    zonder me te herinneren waarom
  • 1:32 - 1:36
    ze me laat geloven
  • 1:36 - 1:38
    Dat ik kan vliegen
  • 1:40 - 1:43
    En dat doe ik
  • 1:43 - 1:46
    Zonder zorgen
  • 1:46 - 1:53
    Ik weet dat binnenkort de zon zal gaan schijnen
  • 1:53 - 1:57
    En zij zal er zijn
  • 1:57 - 1:59
    Deze liefde van mij
  • 2:01 - 2:04
    Mijn Valentijn
  • 2:35 - 2:38
    Wat als het regende?
  • 2:38 - 2:41
    Het maakte ons niet uit
  • 2:41 - 2:44
    Ze zei dat binnenkort
  • 2:44 - 2:48
    de zon zou gaan schijnen
  • 2:48 - 2:51
    En ze had gelijk
  • 2:51 - 2:54
    Deze liefde van mij
  • 2:55 - 2:57
    Mijn Valentijn
Title:
Fletch@ - Paul McCartney - My Valentine (Mijn Valentijn) BSL SignSong
Description:

Signsong Performer - Paul McCartney - My Valentine (Mijn Valentijn)

Ik ben een SignSong performer, Ik treed op door de woorden van bekende liedjes te gebaren. Ik vertaal de woorden van een lied in gebarentaal, en ik gebaar deze woorden mee met de muziek van populaire liedjes.

Tekst (Engels):
What if it rained?
We didn't care
She said that someday soon
the sun was gonna shine.
And she was right,
this love of mine,
My Valentine

As days and nights,
would pass me by
I tell myself that I was waiting for a sign
Then she appeared,
a love so fine,
My Valentine

And I will love her for life
And I will never let a day go by
without remembering the reasons why
she makes me certain
that I can fly

And so I do,
without a care
I know that someday soon the sun is gonna shine
And she'll be there
This love of mine
My Valentine

(instrumental)

What if it rained?
We didn't care.
She said that someday soon
the sun was gonna shine
and she was right
This love of mine,
My Valentine
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Singing in Signs
Duration:
03:22

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.