Bengali sous-titres

← Video from Jassem in Syria on May 10.

Video in Arabic - please provide English and Arabic subtitles. Having both languages allows more people to translate into other languages.

Obtenir le code d’intégration
10 langues

Sous-titres traduits à partir de Anglais Afficher la révision 1 créée 09/14/2011 par Kazi Prottoy Ahmed.

  1. এরা হচ্ছে 'জাসেম' নগরের আহত ও নিহত বিক্ষোভকারীরা। মঙ্গলবার, মে ১০। এখন সময় সাড়ে ৬টা
  2. <লাশ বহনরত মানুষ> সরো, সরো! পথ ছেড়ে দাও
    <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই
  3. এবং এ হচ্ছে জাসেম নগরে নিহত হওয়া প্রথম ব্যক্তি (তার নাম) আদনান গায়ার
  4. <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, (বাশার) আল আসাদ হচ্ছে আল্লাহর শত্রু
  5. <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই
  6. <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, এবং অবশ্যই আল্লাহ শহীদদের ভালবাসে