Spanish sous-titres

← Data Detox: Computers | Firefox

Obtenir le code d’intégration
11 langues

Afficher la révision 2 créée 04/18/2020 par Emely Mack.

  1. -[Narrador] Amamos las computadoras.
  2. Desde nuestras tabletas hasta las laptops,
  3. no nos cansamos de ellas.
  4. Pero ¿nunca te has preguntado
  5. qué tan segura es tu información personal
  6. mientras usas tus dispositivos?
  7. Eso es lo que pensamos, sin juzgar.
  8. Aquí hay cuatro cosas que puedes hacer hoy
  9. para estar más seguro en linea.
  10. Primero lo primero,
  11. es hora de limpiar tu correo electrónico.
  12. Ese escaneo del pasaporte
    de tu último viaje,
  13. o la factura del teléfono
  14. son pedazos jugosos de información
  15. que facilitan a otros
    a robar tu identidad.
  16. Borra todos los mensajes.
  17. Si quieres guardar algo,
  18. descargalo en tu computadora
  19. y borralo de tu cuenta.
  20. Tampoco olvides vaciar tu basura.
  21. Sigue, el tema favoritos de todos,
    contraseñas.
  22. Revisa todas tus cuentas
  23. y empieza a pulir las contraseñas.
  24. Agregar un 1 o un signo de exclamación
    a tu antigua contraseña de confianza
  25. simplemente ya no funciona.
  26. Utiliza contraseñas que sean
    más difíciles de hackear
  27. hazlas largas, únicas, y aleatorias.
  28. Si eso suena como demasiado,
  29. obtén un administrador de cuentas
    como Firefox Lockwise.
  30. Y solo con eso, boom,
  31. di adiós al botón de
    "olvidé mi contraseña".
  32. Una vez que aseguraste tus cuentas,
  33. actualiza el software en todos lados.
  34. Cliquear en
    "recordarme mañana"
  35. no hará desaparecer
    las molestas ventanas emergentes,
  36. ya sabes cómo eres.
  37. Además, actualizar tu software,
    sistema operativo
  38. y buscador, te protege contra los virus
    y el malware.
  39. Consejo profesional: cambia a un buscador
  40. que también proteja tu privacidad.
  41. Desde tu laptop a tu teléfono,
  42. Firefox te protege contra
    anuncios entrometidos por defecto.
  43. Mientras nos movemos
    de una pantalla a otra,
  44. una pequeña desintoxicación
    puede tener un gran papel
  45. en mantener nuestros dispositivos sanos
    y nuestra información segura.