Return to Video

[TRANSLATED] Captain Kirk vs Christopher Columbus. Epic Rap Battles of History. [CC]

  • 0:26 - 0:27
    Arriverderci
  • 0:27 - 0:29
    Eu vou-me embora antes da batalha começar
  • 0:32 - 0:34
    Porque nós dois sabemos no final
  • 0:34 - 0:35
    Qual destes capitães vai vencer
  • 0:35 - 0:38
    Eu vou te mostrar como um explorador de verdade
  • 0:38 - 0:39
    Lida com a situação
  • 0:39 - 0:40
    Vou te dar uma surra tão grande
  • 0:40 - 0:41
    Que vão sentir até
  • 0:41 - 0:42
    Na Nova Geração
  • 0:42 - 0:43
    Então pode vir!
  • 0:43 - 0:45
    Vou te acertar como um Klingon
  • 0:45 - 0:46
    Minhas rimas vão
  • 0:46 - 0:47
    Estourar em seus ouvidos
  • 0:47 - 0:48
    Como a Ira de Khan
  • 0:48 - 0:50
    Eu tenho um golpe pronto pro Spock
  • 0:50 - 0:51
    Vou atravessar minha espada em Sulu
  • 0:51 - 0:53
    Hospede-se num hotel da Priceline
  • 0:53 - 0:55
    E assista seu traseiro gordo no Hulu
  • 0:55 - 0:55
    Eu sou o
  • 0:55 - 0:56
    Capitão da Enterprise
  • 0:56 - 0:58
    James Tiberius Kirk
  • 0:58 - 1:00
    Representando Riverside, Iowa, planeta...
  • 1:00 - 1:01
    Terra
  • 1:01 - 1:02
    Eu
  • 1:02 - 1:04
    Ouvi dizer que você se considera um explorador
  • 1:04 - 1:04
    Eu só
  • 1:04 - 1:04
    Não
  • 1:04 - 1:05
    Entendo
  • 1:05 - 1:05
    Como é que
  • 1:05 - 1:05
    Você
  • 1:05 - 1:06
    Descobriu um "Novo Mundo"
  • 1:06 - 1:07
    Que já era habitado
  • 1:07 - 1:08
    Por que você não
  • 1:08 - 1:09
    Audaciosamente vai para algum lugar
  • 1:09 - 1:10
    Onde jamais esteve
  • 1:10 - 1:11
    Como a Índia
  • 1:11 - 1:12
    Ou
  • 1:12 - 1:14
    Qualquer destino para o qual
    Tenha realmente zarpado
  • 1:14 - 1:16
    Seu puto comedor de espaguete
  • 1:16 - 1:17
    Como vai sua prateleira de temperos?
  • 1:17 - 1:19
    Estarei descansando na minha nave espacial
  • 1:19 - 1:21
    Divirta-se na sua canoa
  • 1:21 - 1:21
    Sabe de uma coisa?
  • 1:21 - 1:23
    Rimar contra você
  • 1:23 - 1:24
    Nem sequer é divertido
  • 1:24 - 1:25
    Parece que alguém
  • 1:25 - 1:26
    Ajustou seu cérebro para tonteio
  • 1:26 - 1:28
    Eu sou o tecido da história
  • 1:28 - 1:30
    Você é uma mancha fictícia
  • 1:30 - 1:31
    Vou enfiar uma bandeira
  • 1:31 - 1:32
    No seu rabo
  • 1:32 - 1:33
    E reivindicá-lo para a Espanha!
  • 1:33 - 1:34
    Senhor Spock?
  • 1:34 - 1:36
    Transporte-me a 1492
  • 1:36 - 1:37
    Para que eu possa derrotar este homem
  • 1:37 - 1:38
    Como é minha missão
  • 1:38 - 1:39
    Vamos
  • 1:39 - 1:40
    Ver o que Isabella acha
  • 1:40 - 1:41
    Da cabine do capitão
  • 1:41 - 1:41
    É
  • 1:41 - 1:42
    Kobayashi para você
  • 1:42 - 1:43
    Não existe maneira de vencer
  • 1:43 - 1:44
    Quando sua
  • 1:44 - 1:45
    Tripulação de fracotes
  • 1:45 - 1:45
    Vir a minha chegada
  • 1:45 - 1:46
    Eles vão ficar tipo
  • 1:46 - 1:46
    "Caramba
  • 1:46 - 1:46
    é o
  • 1:46 - 1:47
    Jim!"
  • 1:47 - 1:48
    Vou te dar um soco duplo
  • 1:48 - 1:49
    Seu escravocrata
  • 1:49 - 1:50
    Agora
  • 1:50 - 1:51
    Tire essa sua bunda genocida
  • 1:51 - 1:53
    Da minha ponte de comando
  • 1:53 - 1:54
    QUEM VENCEU?
  • 1:54 - 1:56
    QUEM SÃO OS PRÓXIMOS?
  • 1:56 - 1:58
    VOCÊ DECIDE!
Title:
[TRANSLATED] Captain Kirk vs Christopher Columbus. Epic Rap Battles of History. [CC]
Description:

Click the captions icon above to pick a language. Your + - keys will adjust the sizing. Don't see your language? Want to improve the captions? Join our translation team! ►http://erb.fm/translate◄

NEW vader hitler shirts: http://bit.ly/KduR3Q
Tweet this Vid-ee-oh! http://clicktotweet.com/53mUe

http://instagram.com/erb | http://facebook.com/erb
http://twitter.com/ERBofHistory | http://google.com/+ERB
http://erb.tumblr.com | http://soundcloud.com/erb
http://epicrapbattlesofhistory.com

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Duration:
02:28

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions