YouTube

Vous avez un compte YouTube ?

Nouveauté : activer les traductions et les sous-titres créés par les internautes sur votre chaîne YouTube !

Russian sous-titres

← GET UP AND CONQUER THE DAY - Powerful Motivational Speech Video (Featuring Mat Wilson)

Obtenir le code d’intégration
12 langues

Afficher la révision 11 créée 08/05/2019 par Daria Novoselova.

  1. Помню, как давным-давно, когда утром звенел будильник,
  2. Первое, что я делал - переворачивался
    и переводил будильник еще на чуть-чуть.
  3. В этот момент у тебя есть выбор -
    выбор либо перевести будильник
  4. и спать дальше в удобной, теплой,
    уютной кроватке,
  5. либо открыть глаза и встать с кровати.
  6. Для такого выбора нужна дисциплина.
    У меня никакой дисциплины не было.
  7. Я всегда шел по легкому пути,
    пути наименьшего сопротивления.
  8. Проблема в том, что когда ты
    принимаешь это решение,
  9. потому что это первое решение, которое
    ты принимаешь буквально в ту же секунду,
  10. как проснешься - ты снимаешь с себя
    ответственность.
  11. Ты буквально настраиваешь свой мозг на то,
    чтобы идти по самому легкому пути
  12. в течение целого дня,
  13. что, в свою очередь, ведет к тому, что
    ты идешь по легкому пути целый месяц - весь год!
  14. Дисциплина - это не врожденный талант,
  15. это мышца, которую нужно тренировать.
  16. И мне плевать, что говорят остальные -
    все начинается в эту первую секунду.
  17. Как ты начнешь свой день и
    какое решение примешь в этот момент -
  18. это не просто встать с кровати или нет.
  19. Это решение, которое может определить
    всю твою оставшуюся жизнь, черт побери!
  20. [драматическая музыка]
  21. Это не просто какой-то мотивирующий и
    вдохновляющий бред.
  22. Это правда.
  23. Когда я был моложе, я мечтал,
    что однажды у меня будет работа,
  24. которая будет приносить мне 50 штук в год.
  25. Для парня из моего района это было
    прямо сказкой.
  26. Если бы кто-то мне тогда сказал, что я буду
    управлять компанией с оборотом в десятки
  27. миллионов и строить собственный бизнес,
    я бы ему в лицо рассмеялся.
  28. Я стал добиваться всего чего
    хотел только тогда,
  29. когда поверил, что я и только я
    смогу создать свой собственный мир.
  30. Если ты сделаешь с утра этот маленький
    шаг - откроешь глаза и встанешь с кровати,
  31. то в следующий раз, когда надо
    будет принимать решение,
  32. ты уже будешь собран и не
    пойдешь по легкому пути.
  33. Люди не понимают, но эта кровать может
    по сути олицетворять всю твою жизнь.
  34. Если ты останешься в этой кровати, то
    буквально застрянешь в своей зоне комфорта,
  35. а это значит, что ты день проведешь в
    зоне комфорта,
  36. и месяц, и год, и оглянуться не успеешь,
  37. как всю свою жизнь провел
    в зоне комфорта,
  38. никогда не стремясь к новым высотам,
    никогда не пробуя ничего нового,
  39. не рискуя, не двигаясь к цели.
  40. Все начинается в эту первую
    секунду твоего дня.
  41. Так что отнесись к этому серьезно.
  42. Начни работать над дисциплиной.
  43. Я начал - и это очень сильно мне помогло.
  44. Это непросто, но оно того стоит.
  45. Одна из худших фраз, которые
    мы придумали, это
  46. "Пока не увижу - не поверю"
  47. Эту фразу придумали циничные люди
    с ограниченным умом,
  48. у которых не осталось никакой надежды,
    что все может измениться к лучшему.
  49. Можете себе представить,
    каким бы был мир,
  50. если бы все поверили, что это правда?
  51. У нас бы не было машин, самолетов,
    света в темноте,
  52. У нас никогда бы не было компьютеров
    или мобильных телефонов.
  53. Мы никогда бы не взобрались на горы,
    не побили рекорды и не полетели на луну.
  54. И я раньше верил в этот бред.
  55. На самом деле все совсем наоборот.
  56. Ничего нельзя добиться, постичь,
    если сначала в это не поверить.
  57. Пока не поверю - не увижу.
  58. Если вы хотите сделать со
    своей жизнью что-то
  59. И это что-то находится глубоко внутри
    и шепчет день и ночь,
  60. Оно всегда, всегда останется лишь идей,
    пока вы не поверите, что это возможно.
  61. В это нужно поверить так сильно, что вы
    должны думать, что оно уже случилось.
  62. Вы должны ходить, как будто оно есть, говорить,
    как будто оно есть, верить, что оно есть.
  63. Люди подумают, что вы с ума сошли,
  64. будут смотреть на вас и думать, что
    вы спятили.
  65. Они вам будут говорить всякую хрень типа:
    "Это невозможно, это рискованно,
  66. Не надо этого делать, будь осторожен,
    Довольствуйся тем, что знаешь,
  67. Довольствуйся тем, что делаешь".
  68. К черту это. Следуйте за своей мечтой.
  69. Эти люди пока не увидят, не поверят, но
    вы должны сначала поверить, чтобы увидеть.
  70. Я был в тяжелой ситуации,
    19 лет, ребенок на подходе,
  71. Зарабатывал 2 тысячи в день.
  72. Я мог бы зациклиться на всех тех проблемах,
    с которыми мне придется столкнуться,
  73. на всех страданиях.
  74. Но вместо этого я решил
    изменить свою судьбу.
  75. Я решил, что с меня хватит, и
    сосредоточился на том, как все поменять.
  76. Легко сказать: "Попробую это завтра"
  77. или "Сделаю это завтра".
    "Когда-нибудь приведу себя в форму",
  78. "Когда-нибудь признаюсь этому
    человеку в своих чувствах".
  79. "Когда-нибудь открою свой бизнес",
    "Когда-нибудь уйду с этой работы",
  80. "Когда-нибудь уйду из этих
    тяжелых отношений".
  81. Все мы хоть раз твердили себе,
  82. что когда-нибудь мы что-то сделаем.
  83. Проблема в том, что мы смотрим на все
    эти возможности вокруг нас
  84. и говорим, что они рискованные.
  85. Нужно понять, что жизнь сама
    по себе рискованная.
  86. Неважно сколько ты прожил,
    важно то, как ты прожил.
  87. Когда жизнь берет над тобой верх и
    кажется, что столько всего навалилось,
  88. легко пустить
  89. Я через это проходил.
  90. Когда кажется, что
  91. тяжесть всего мира легла тебе на плечи,
  92. когда все идет не так, как тебе хочется,
    не получаешь повышение,
  93. когда не берут в команду, а человек,
    которого ты позвал на свидание, отказался,
  94. когда проблемы в бизнесе,
    куча долгов.
  95. У нас всех бывают чёрные
    полосы в жизни.
  96. Мой тебе совет - сфокусируйся на том,
    как найти путь к свету.
  97. Если ты всё время будешь фокусироваться
    на проблемах в мире
  98. и проблемах в своей жизни,
    вряд ли это сделает тебя счастливым.
  99. В нашем современном мире
  100. тебя легко может поглотить
    весь этот негатив, вызванный СМИ.
  101. Телевизор нельзя включить, чтоб не
    попасть на какой-нибудь негативный сюжет,
  102. на плохие новости.
  103. Проблемы есть у всех.
  104. Разница между счастливыми и
    несчастными людьми в том,
  105. что счастливые люди предпочитают
    делать акцент на решениях тех
  106. проблем, с которыми сталкиваются,
    а не на самих проблемах.
  107. У тебя всегда есть выбор.
  108. Чудеса случаются, когда ты веришь,
    что у тебя уже что-то есть.
  109. Твой мозг делает все возможное,
    чтобы это произошло.
  110. Он начинает замечать едва
    уловимые возможности,
  111. которые бы ты иначе пропустил,
    потому что знает, что должен работать,
  112. чтобы ты получил то, что хочешь.
  113. Все дело во