-
- [Voix de Radio] Ces bouffons
sur la ligne de touche.
-
Ils ne servent que de bruit de fond
à l'effondrement de l'empire américain.
-
Et quand l'Amérique s'effondrera, l'ami,
-
nous retournerons à l'âge des ténèbres.
-
Vous me pigez ?
-
Vous comprenez ce que je veux dire
quand je parle d'âge des ténèbres ?
-
Je parle d'hommes réduits
à l'état de barbares errants.
-
Des bêtes sauvages !
-
Voilà ce qu'était l'âge des ténèbres.
-
Des petites parcelles de civilisation
-
cernées par une nuée de hordes barbares.
-
Et là où il y avait une société...
-
- [Viggo] Jadis, il n'y avait
que l'homme et la nature.
-
Puis, sont arrivés
des hommes portant la croix.
-
Nous avions l'habitude de nous
croire au centre de l'univers, ...
-
que le soleil et les étoiles
tournaient autour de nous.
-
Et cela fait 500 ans depuis Copernic
que nous rampons péniblement...
-
pour en arriver à ce point,
-
au sommet de l'accomplissement humain,
-
où nous avons fini par plier
la nature à notre volonté.
-
Nous avons fendu l'atome.
-
Nous avons déchiré le tissu de la réalité.
-
Voilà où nous en sommes arrivés.
-
À présent, les lumières de nos villes
s'étendent au delà du ciel étoilé.
-
Mais plus la société
approche la perfection....
-
plus nous devenons psychotiques.
-
C'est par la brutalité
que nous avons évolué.
-
C'est à ça que nous devons
nos dents et nos griffes.
-
L'auto-préservation était la loi suprême.
-
Mais avec le temps...
-
la meute a commencé
à subvenir à nos besoins....
-
et nous avons abandonné
notre nature violente.
-
Mais elle n'a jamais disparu.
-
Elle reposait à nos côtés
durant notre sommeil,
-
patientant.
-
Et tandis qu'elle patientait....
-
nous sommes devenus les esclaves
de nos propres systèmes.
-
À présent, tout s'écroule.
-
Bientôt, nos villes seront
emportées par les flots,
-
ensevelies dans le sable,
-
réduites en cendres.
-
Voilà pourquoi tu m'as trouvé.
-
Car tu n'y es plus indifférent.
-
Quand j'étais au FBI...
-
J'ai été touché à la tête.
-
J'ai perdu mon œil.
-
Mon corps s’était détérioré.
-
Et pendant trois minutes
je ne vivais plus.
-
Mais en revenant de l'au-delà,
tout m'était devenu clair.
-
C'était comme si j'avais reçu un don.
-
Alors que le monde se fracture...
-
Quelqu'un....
-
Quelqu'un doit veiller sur l'innocence.
Film & TV