Portuguese, Brazilian sous-titres

← O Mundo dos Dinossauros - Sinfonia da Ciência

Obtenir le code d’intégration
4 langues

Afficher la révision 3 créée 06/26/2019 par Erick Soares Figueiredo.

  1. [Professora Alice Roberts]: Como começar a se aproximar
  2. de animais que viveram centenas de milhões de anos atrás?
  3. Dinossauros
    (Di-nos-sauros - D-di-nos-sauros - D-d-di-nos-sauros)
  4. [Dallas Campbell]
    Os dinossauros não são apenas lagartos gigantes,
    (Lagartos gigantes)
  5. mas um tipo bem único de réptil.
  6. [Bill Mondy]
    Os dinossauros viveram por mais de 150 milhões de anos.
  7. Os dinossauros viveram com
    formas e tamanhos incríveis!
  8. Poucos deixaram evidências de sua existência
  9. e esses ossos nunca deixam de nos fascinar.
  10. [Roberts]
    Quanto mais encontramos, mais completo
    fica o nosso entendimento.
  11. Completamente inspirador
  12. o Mundo dos Dinossauros.
  13. [Campbell]
    Sempre há mais descobertas lá fora
  14. esperando serem feitas.
    (Esperando serem feitas).
  15. [Roberts]
    Quanto mais encontramos, mais completo
    fica o nosso entendimento.
  16. Completamente inspirador
  17. o Mundo dos Dinossauros.
  18. {O Mundo dos Dinossauros)
  19. [Jack Fortune]
    Tiranossauro: o maior carnívoro que o mundo já viu.
  20. Os dinossauros - todos eles - seguiram uma
    estrada bem conhecida ao esquecimento.
  21. As camadas de rocha cobrem a Era dos Dinossauros.
  22. Quanto mais profunda a camada,
    mais antiga a rocha.
  23. No topo - uma rocha do Cretáceo,
  24. abaixo, uma do Jurássico
  25. e perto do fundo, as terras baldias
    vermelhas do Triássico.
  26. Quando os dinossauros apareceram
    pela primeira vez.
  27. (Quando os dinossauros apareceram
    pela primeira vez.)
  28. [Roberts]
    Quanto mais encontramos, mais completo
    fica o nosso entendimento.
  29. Completamente inspirador
  30. o Mundo dos Dinossauros.
  31. [Nye]
    65 milhões de anos atrás...
  32. [Nigel Marven]
    O meteorito colidiu contra a Terra...
  33. [Nye]
    Indo na direção do nosso planeta
  34. a 100,000 quilômetros por segundo!!!
  35. [Roberts]
    Se nunca tivéssemos encontrados os ossos, nunca saberíamos
    (nunca saberíamos)
  36. que esses antigos animais haviam existido.
  37. (Nunca encontrássemos seus ossos, nunca teríamos sabido)
    (Nunca teríamos sabido)
  38. Que esses antigos animais haviam existido.
  39. Quanto mais encontramos, mais completo
    fica o nosso entendimento.
  40. Completamente inspirador
  41. o Mundo dos Dinossauros.
  42. [Campbell]
    Sempre tem novas descobertas lá fora
  43. esperando serem feitas.
    (Esperando serem feitas)
  44. [Roberts]
    Quanto mais encontramos, mais completo
    fica o nosso entendimento.
  45. Completamente inspirador
  46. o Mundo dos Dinossauros.
  47. [Campbell]
    Sempre tem novas descobertas lá fora...
  48. Completamente inspirador
  49. o Mundo dos Dinossauros.