Return to Video

Joy Division - Love Will Tear Us Apart (Video)

Not Synced

TraduZic.com Par Manny
Not Synced

Quand la routine nous ronge,
Not Synced

et que les ambitions sont au plus bas
Not Synced

Quand le ressentiment nous envahit
Not Synced

mais que les émotions ne viennent pas
Not Synced

Et nous changeons nos habitudes,
Not Synced

En prenant des chemins différents
Not Synced

Alors l'amour,
Not Synced

l'amour nous déchirera encore
Not Synced

Pourquoi la chambre est-elle si froide?
Not Synced

Tu t'es tournée de ton côté
Not Synced

Mon timing était-il si imparfait ?
Not Synced

Notre respect s'est-il autant asséché?
Not Synced

Cependant il y a encore ce charme,
Not Synced

Que nous avons conservé tout au long de nos vies.
Not Synced

Mais l'amour, l'amour nous mettra en pièces de nouveau.
Not Synced

L'amour, l'amour nous mettra en pièces de nouveau.
Not Synced

Tu pousses des cris dans ton sommeil,
Not Synced

Toutes mes défaillances exposées,
Not Synced

Et il y a ce goût dans ma bouche,
Not Synced

Tandis que le désespoir m'étreint
Not Synced

Simplement ce quelquechose de si bon
Not Synced

Ne peut simplement plus fonctionner?
Not Synced

Quand l'amour,
Not Synced

l'amour nous déchirera encore

Title:: Joy Division - Love Will Tear Us Apart (Video)
Description:: © 2007 WMG
Love Will Tear Us Apart (Video)

more » « less
Video Language:: English
Team:: Music Captioning
Project:: MusicEnglish
Duration:: 03:30

guillaume.piasco edited French subtitles for Joy Division - Love Will Tear Us Apart (Video)

French subtitles

Revisions

Revision 1

guillaume.piasco