Phối lại Ông Rogers | Vườn Của Tâm Trí Bạn | PBS Digital Studios
-
0:03 - 0:06Chào bạn láng giềng,
chào mừng bạn trở lại với xóm này -
0:06 - 0:09Tôi muốn cho bạn thấy thứ này
-
0:09 - 0:13Bạn biết vật này là thứ gì không?
Hay là để tôi bấm nút này... -
0:16 - 0:18Đây là máy cátxét với cátxét trong đó
-
0:18 - 0:21Và không có chữ gì viết trên đó hết
-
0:21 - 0:23Vậy chúng ta phải phát lại để xem nó là gì
-
0:23 - 0:25Bạn có bao giờ tưởng tượng
về những thứ gì đó? -
0:25 - 0:28Chúng có đáng sợ không?
-
0:28 - 0:30Bạn có bao giờ tưởng tượng
về những thứ gì đó? -
0:30 - 0:33Về những thứ mà bạn muốn được sở hữu
-
0:33 - 0:36Bạn có bao giờ thấy đôi mắt mèo
trong bóng tối? -
0:36 - 0:38và phân vân chúng là vật gì?
-
0:38 - 0:43Bạn có bao giờ giả vờ
về những thứ như vậy không? -
0:43 - 0:48Bạn có bao giờ trồng thứ gì
trong vườn của tâm trí mình không? -
0:51 - 0:53Bạn có thể trồng ý tưởng trong vườn
của tâm trí của bạn -
0:53 - 0:56Có hiếu kỳ về nhiều thứ
-
0:56 - 0:58là chuyện tốt
-
0:58 - 1:01Bạn có thể nghĩ về những thứ gì đó
và mơ màng viển vong -
1:01 - 1:04Bạn chỉ cần nghĩ ra
-
1:04 - 1:09và chúng sẽ phát triển
-
1:09 - 1:12Cứ tưởng tượng mỗi người bạn gặp
-
1:12 - 1:14đều hơi khác biệt
-
1:14 - 1:19với mọi người khác trên thế giới
-
1:19 - 1:22Có người có thể làm được việc nào đó
-
1:22 - 1:24Có người có thể làm được việc khác
-
1:24 - 1:29Bạn có bao giờ nghĩ đến
nhiều việc mà bạn đã học và làm được? -
1:29 - 1:34Bạn có bao giờ trồng thứ gì
trong vườn của tâm trí mình không? -
1:34 - 1:40Bạn có thể trồng ý tưởng trong vườn
của tâm trí của bạn -
1:40 - 1:42Có hiếu kỳ về nhiều thứ
-
1:42 - 1:45Là chuyện tốt
-
1:45 - 1:48Bạn có thể nghĩ về những thứ gì đó
và mơ màng viển vong -
1:48 - 1:54Bạn chỉ cần nghĩ ra
và chúng sẽ phát triển -
1:54 - 1:57Bạn có muốn làm như vậy
-
1:57 - 1:59Như vậy đó
-
1:59 - 2:02Ta cho chú cá đồ ăn nhé
-
2:02 - 2:04Ngài McFeely
-
2:04 - 2:06Tôi không có mua cái còi
-
2:06 - 2:15Chơi còi tuyệt lắm đấy
-
2:15 - 2:16Bạn có muốn làm như vậy không?
-
2:16 - 2:21Có rất nhiều thứ mà ta có thể học được
trong thế giới này -
2:21 - 2:26Và có rất nhiều người có thể giúp chúng ta học
-
2:26 - 2:31Bạn có bao giờ trồng thứ gì
trong vườn của tâm trí mình không? -
2:31 - 2:37Bạn có thể trồng ý tưởng trong vườn
của tâm trí của bạn -
2:37 - 2:39Có hiếu kỳ về nhiều thứ
-
2:39 - 2:42Là chuyện tốt
-
2:42 - 2:44Bạn có thể nghĩ về những thứ gì đó
và mơ màng viển vong -
2:44 - 2:47Bạn chỉ cần nghĩ ra
-
2:47 - 2:50Bạn có thể nghĩ về những thứ gì đó
và mơ màng viển vong -
2:50 - 2:52Bạn chỉ cần nghĩ ra
-
2:52 -Và chúng sẽ phát triển
- Title:
- Phối lại Ông Rogers | Vườn Của Tâm Trí Bạn | PBS Digital Studios
- Description:
-
more » « less
Ông Rogers được phối lại do Symphony of Science's John Boswell cho PBS Digital Studios.
(Khuyến nghị dùng ống nghe!)
Khi chúng tôi khám phá ra John D. Boswell, nghệ sĩ phối hợp phim, cũng được gọi là melodysheep, trên YouTube, chúng tôi muốn hợp tác ngay với ông ta. Hóa ra ông ta là người rất hâm mộ Hàng Xóm Ông Rogers, và ông ta rất vui khi được có cơ hội tỏ lòng tôn kính đối với một anh hùng của chúng ta. PBS và Công Ty Fred Rogers hy vọng bạn sẽ thích sự tán dương thông điệp của ông Fred Rogers của John.
Nếu bạn thích đoạn phim này, xin hãy ủng hộ đài PBS địa phương của bạn.
Đoạn phim này là đoạn phim đầu tiên trong một loạt thần tượng PBS được phối lại.
Chúng tôi rất cảm ơn sự hỗ trợ của những thành viên tại Công Ty Fred Rogers.
Nhiều đoạn phim nữa từ melodysheep: http://www.youtube.com/melodysheep
Đăng ký vào PBS Digital Studios: http://www.youtube.com/pbsdigitalstudios
Trên Twitter: @pbsds - Video Language:
- English
- Team:
Music Captioning
- Project:
- Other Music Videos
- Duration:
- 03:11
|
glaedmodnes edited Vietnamese subtitles for Mister Rogers Remixed | Garden of Your Mind | PBS Digital Studios | |
|
|
glaedmodnes added a translation |