YouTube

Vous avez un compte YouTube ?

Nouveauté : activer les traductions et les sous-titres créés par les internautes sur votre chaîne YouTube !

Le avventure del Piccolo Burattino - con audio descrizioni fatte con CapScribe

Obtenir le code d’intégration
1 langue

Ho aggiunto audiodescrizioni alla prima metà del video "Le avventure del Piccolo Burattino.wmv" https://www.youtube.com/watch?v=I9Hj4cIOudE usando CapScribe: cfr. http://www.inclusivemedia.ca/captionme/ . Le audio descrizioni sono in inglese, perché la sintesi vocale di CapScribe che le genera a partire di testi scritti ha soltanto voci inglesi per ora, e non mi sembrava il caso far pronunciare alla Stanlio e Olio descrizioni scritte in italiano.
È anche possibile scaricare una cartella zippata con tutti i file separati originali che creano l'audiodescrizione sincronizzata da https://rapidshare.com/files/1779393468/pinocchiomuto.zip?bin=1 .