Return to Video

城市農場: Ismail Ouazzani 於 TEDxCasablanca

  • 0:09 - 0:10
    晚安！
  • 0:10 - 0:12
    我的名字是伊斯梅爾•瓦扎尼
  • 0:12 - 0:15
    我今年 10 歲，我一直住在卡薩布蘭卡。
  • 0:15 - 0:16
    我愛我的城市。
  • 0:16 - 0:18
    但我對它的未來真的感到很憂慮。
  • 0:18 - 0:20
    第一你看，人們污染它，
  • 0:20 - 0:22
    他們只有很少的綠地，
  • 0:22 - 0:24
    他們在食物中放了許多的化學合成物。
  • 0:24 - 0:26
    好吧，如果我們繼續這麼做，
  • 0:26 - 0:29
    到了 2050 年，它將是一場災難。
  • 0:29 - 0:32
    到時候，會有越來越少的綠地，
  • 0:32 - 0:36
    在食物的製造過程中
  • 0:37 - 0:40
    添加越來越多的化學合成物。
  • 0:40 - 0:43
    因為，卡薩布蘭卡的人口過度擁擠，
  • 0:43 - 0:46
    我們必須找地方安置居民，
  • 0:46 - 0:50
    所以我們不會再有綠地。
  • 0:50 - 0:53
    而且，我們會有大量的污染，
  • 0:53 - 0:55
    會有越來越多的化學製品，
    而綠地會越來越少，
  • 0:55 - 0:57
    人們會經常生病，
  • 0:57 - 0:59
    會不開心，會活得很不好。
  • 0:59 - 1:01
    我猜想，
  • 1:01 - 1:04
    你不想在街上呼吸那樣的空氣吧？
  • 1:04 - 1:05
    （觀眾）：不想。
  • 1:05 - 1:06
    我沒聽到 ！
  • 1:06 - 1:07
    （觀眾）： 不想 ！
  • 1:07 - 1:09
    嗯，好多了 ！
  • 1:09 - 1:10
    我也不想！
  • 1:10 - 1:16
    我，和你們一樣，我想要住得好、
    吃得好、 呼吸新鮮空氣。
  • 1:16 - 1:20
    嗯，爲了要住得好、 吃得好、 呼吸新鮮空氣，
  • 1:20 - 1:22
    我有個解決方案：
  • 1:22 - 1:25
    在屋頂上蓋農場。
  • 1:25 - 1:28
    好吧，一開始，這個想法
    可能聽來有點不倫不類。
  • 1:28 - 1:31
    但事實上，它超級簡單。
  • 1:31 - 1:33
    有幾件事情要做。精確地說，是三件事。
  • 1:33 - 1:38
    第一、 透過公投，通過一項法律，
    這法律規定開發商要有義務
  • 1:38 - 1:41
    規劃屋頂結構，
  • 1:41 - 1:44
    使屋頂可以承受 20 公分的水栽培設施。
  • 1:44 - 1:47
    這是指一種無土栽培的
    耕種法，比如使用黏土、
  • 1:47 - 1:52
    或 80 公分的土壤，如果
    你想種植土壤作物的話。
  • 1:52 - 1:58
    第二、居民組織起來，合作發展
  • 1:58 - 2:02
    在城市農場中栽種蔬果，
    比如水果、 蔬菜、番茄、
  • 2:02 - 2:08
    胡蘿蔔、 花椰菜......等等
    為什麼不呢？
  • 2:08 - 2:09
    （笑聲）
  • 2:09 - 2:10
    什麼？
  • 2:10 - 2:12
    （笑聲）
  • 2:12 - 2:17
    他們還要能夠養兔子
    和生出新鮮雞蛋的雞。
  • 2:17 - 2:20
    這樣的行動甚至就
    可以回收有機廢物
  • 2:20 - 2:23
    用來製造肥料。
  • 2:23 - 2:28
    我也想到在 2050 年的孩子，
    他們將和我現在的歲數相同，10 歲。
  • 2:29 - 2:33
    他們 10 歲，但並不會有
  • 2:33 - 2:36
    很多機會接觸大自然、看看動物。
  • 2:36 - 2:39
    所以，為了給他們接觸大自然
    和看看動物的機會，
  • 2:39 - 2:44
    我甚至建議，把教學工作坊蓋在建築物的屋頂上。
  • 2:45 - 2:49
    這樣一來，我的第三個計劃便是：
  • 2:49 - 2:52
    透過在花盆中栽種樹木
    來改善空氣質量。
  • 2:52 - 2:58
    你不能直接在屋頂上種樹，
  • 2:58 - 3:01
    好吧，我們可以只把它們栽在花盆中吧。
  • 3:01 - 3:05
    由於一棵樹每年可以吸收 10 公斤的二氧化碳，
  • 3:05 - 3:08
    這樣可以使空氣變得更好。
  • 3:08 - 3:12
    這就是為什麼我把
    我的計劃稱為「卡薩布蘭卡，卡薩綠」
  • 3:12 - 3:15
    而且這是由「伊斯梅爾所製造」，
    你在 Google 上是找不到它的。
  • 3:15 - 3:17
    （掌聲）
  • 3:17 - 3:19
    別告訴我這一切不可能！
  • 3:19 - 3:21
    看看發生在貝魯特的事吧。
  • 3:21 - 3:23
    雖然這是個處於戰爭中的國家，
  • 3:23 - 3:26
    雖然他們有很多的憂慮，但他們為生態著想。
  • 3:26 - 3:28
    如果他們能做到，我們也能做到的。
  • 3:28 - 3:33
    我想要在你們離開前
    告訴你們最後一件事，
  • 3:33 - 3:37
    正如你們所知，我今年 10 歲，
  • 3:37 - 3:40
    當你 10 歲時，你不能投票支持立法，
  • 3:40 - 3:41
    所以我得仰賴你們，使法律通過，
  • 3:41 - 3:45
    使這些夢想能夠實現。
  • 3:45 - 3:47
    再見！
  • 3:47 - 3:54
    （掌聲）
Title:
城市農場: Ismail Ouazzani 於 TEDxCasablanca
Description:

Ismail Ouazzani 今年十歲。他希望卡薩布蘭卡（Casablanca）在 2050 年成為什麼樣子？ 他希望，卡薩布蘭卡是清潔的、是綠色的，他希望它是一個怡人的城市。爲了達成這個理想，他想像一個計劃：在卡薩布蘭卡的屋頂上修築城市農場。
more » « less
Video Language:
French
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
04:07

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.