Stadsboerderijen : Ismail Ouazzani op TEDxCasablanca
-
0:09 - 0:10Goedenavond!
-
0:10 - 0:12Ik heet Ismail Ouazzani,
-
0:12 - 0:15ik ben tien jaar,
en ik heb altijd in Casablanca gewoond. -
0:15 - 0:16Ik ben dol op mijn stad.
-
0:16 - 0:18Maar ik maak me echt zorgen
om haar toekomst. -
0:18 - 0:20Mensen vervuilen,
-
0:20 - 0:22bouwen weinig groenruimte
-
0:22 - 0:24en doen hopen chemische producten
in ons voedsel. -
0:24 - 0:26Als we zo verdergaan,
-
0:26 - 0:29zal het in 2050 een ramp zijn.
-
0:29 - 0:32Er zal minder en minder groenruimte zijn,
-
0:32 - 0:36meer en meer chemische producten
in het voedsel, om meer te produceren, -
0:37 - 0:40en minder en minder groenruimte
-
0:40 - 0:43want Casablanca zal overbevolkt zijn
-
0:43 - 0:46en dus zullen ze plaats moeten vinden
om de inwoners onderdak te geven. -
0:46 - 0:50Dus geen plaats meer
voor groenruimte. -
0:50 - 0:53En omdat er veel vervuiling is,
-
0:53 - 0:55veel chemische producten
en weinig groenruimte, -
0:55 - 0:57zal de bevolking voortdurend ziek zijn,
-
0:57 - 0:59ongelukkig zijn
en een ellendig leven leiden. -
0:59 - 1:01Jullie hebben vast geen zin
om zo te ademen als je de straat opgaat? -
1:01 - 1:04Jullie hebben vast geen zin
om zo te ademen als je de straat opgaat? -
1:04 - 1:05Publiek: Nee.
-
1:05 - 1:06Ik hoor niets!
-
1:06 - 1:07Publiek: Nee!
-
1:07 - 1:09Ah, dat is beter!
-
1:09 - 1:10Ik ook!
-
1:10 - 1:16Net als jullie heb ik zin om goed te leven,
goed te eten, goed te ademen. -
1:16 - 1:20Opdat we goed zouden kunnen eten,
goed ademen, goed leven, -
1:20 - 1:22stel ik jullie een oplossing voor.
-
1:22 - 1:25Laten we boerderijen maken
op de daken van de gebouwen. -
1:25 - 1:28Dat kan op het eerste zicht
een maf idee lijken. -
1:28 - 1:31Maar eigenlijk is het supersimpel.
-
1:31 - 1:33Je moet een paar dingetjes doen:
drie, om volledig te zijn. -
1:33 - 1:38Eén: stem een wet die de bouwers
van gebouwen verplicht -
1:38 - 1:41om dakstrukturen te maken
-
1:41 - 1:44die een last van 20 centimeter hydroponica kan dragen,
-
1:44 - 1:47dat is teelt zonder grond, zoals klei,
-
1:47 - 1:52of 80 centimeter aarde
voor wie teelt in volle grond wil. -
1:52 - 1:58Het tweede punt is dat de inwoners
zich organiseren in coöperatieven -
1:58 - 2:02om in hun stadsboerderijen fruit te planten
en groenten, tomaten bijvoorbeeld, -
2:02 - 2:08wortelen, broccoli ...
radijsjes, waarom niet ... -
2:08 - 2:09(Gelach)
-
2:09 - 2:10Wat dan?
-
2:10 - 2:12(Gelach)
-
2:12 - 2:17Ze kunnen ook konijnen kweken,
of kippen voor de verse eieren. -
2:17 - 2:20Deze actie zal organisch afval recycleren
-
2:20 - 2:23om er compost van te maken.
-
2:23 - 2:28Ik denk ook aan de kinderen van 2050
die zo oud zullen zijn als ik, 10 jaar. -
2:29 - 2:33Ze zullen 10 jaar zijn en niet veel kans hebben
om contact te hebben met de natuur -
2:33 - 2:36en om dieren te zien.
-
2:36 - 2:39Opdat ze contact zouden hebben met de natuur
en opdat ze dieren zouden kunnen zien, -
2:39 - 2:44stel ik educatieve ateliers voor
op de daken van de gebouwen. -
2:45 - 2:49Het derde punt van mijn plan,
is de luchtkwaliteit verbeteren -
2:49 - 2:52door bomen te planten in potten.
-
2:52 - 2:58Omdat je een boom niet rechtstreeks
op een dak kan planten, -
2:58 - 3:01kan je hem gewoon in een pot planten.
-
3:01 - 3:05Een boom kan 10 kilo koolstofdioxide
per jaar opvangen, -
3:05 - 3:08dus dat zou de luchtkwaliteit kunnen verbeteren.
-
3:08 - 3:12Daarom heb ik mijn project
'Casablanca, Casaverde' gedoopt. -
3:12 - 3:15Dat is 'Made in Ismail',
je zal het niet op Google vinden. -
3:15 - 3:17(Applaus)
-
3:17 - 3:19En zeg me niet dat dit niet mogelijk is!
-
3:19 - 3:21Kijk wat er begint in Beiroet,
-
3:21 - 3:23in een land dat in oorlog is!
-
3:23 - 3:26Ze hebben hopen zorgen,
maar ze denken aan het milieu. -
3:26 - 3:28Als zij het kunnen,
dan kunnen wij het ook. -
3:28 - 3:33Ik wil nog een laatste ding zeggen
voor ik jullie achterlaat. -
3:33 - 3:37Dat is dat ik 10 jaar ben,
zoals jullie weten. -
3:37 - 3:40Op je tiende
mag je geen wetten stemmen. -
3:40 - 3:41Dus reken ik op jullie
-
3:41 - 3:45om de wet te stemmen
die dit alles mogelijk maakt. -
3:45 - 3:47Tot ziens!
-
3:47 - 3:54(Applaus)
- Title:
- Stadsboerderijen : Ismail Ouazzani op TEDxCasablanca
- Description:
-
Ismail Ouazzani is 10 jaar. Welk Casablanca wil hij zien in 2050? Een groen en schoon Casablanca, waar het goed leven is. Om daar te geraken, heeft hij een plan: stadsboerderijen op de daken van Casablanca.
- Video Language:
- French
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 04:07
TED Translators admin edited Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Els De Keyser approved Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Rik Delaet accepted Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Rik Delaet commented on Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Les fermes urbaines : Ismail Ouazzani at TEDxCasablanca |